Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なくし‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なくし‐もの ÎN JAPONEZĂ

なくしもの
nakusimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なくし‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なくし‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なくし‐もの în dicționarul Japoneză

Lucru lipsit [Lucru pierdut] Lucruri care au fost pierdute, abandonate sau uitate. なくし‐もの【無くし物】 落としたり置き忘れたりして、失った物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なくし‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なくし‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なくし‐もの

ぎのはな‐の‐みこし
ぎょうへんかく‐かつよう
なく
なく‐て
なく‐なく
なく‐なす
なく‐なる
なく‐に
なく‐もがな
なくこ‐なす
なく
なくする
なくっ‐て
なくとりの
なくに‐がえ
ぐ‐や
ぐさ
ぐさ‐の‐はま
ぐさみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なくし‐もの

なおし‐もの
ながし‐もの
し‐もの
ならわし‐もの
ねかし‐もの
し‐もの
はやし‐もの
ひたし‐もの
ひやし‐もの
ひょうし‐もの
し‐もの
し‐もの
ほどこし‐もの
ほりだし‐もの
まやかし‐もの
まわし‐もの
むかし‐もの
し‐もの
し‐もの
もよおし‐もの

Sinonimele și antonimele なくし‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なくし‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なくし‐もの

Găsește traducerea なくし‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なくし‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なくし‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

失落者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

perdidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lost ones
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खोये हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تلك المفقودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Заблудшие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

os perdidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lost Ones
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara yang hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

verlorenen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なくし‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잃어버린 것들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bab ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mất người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லாஸ்ட் விஷயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गमावले गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kayıp şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

quelli persi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zagubieni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Заблудшие
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cele pierdute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ξεχάσατε αυτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verlore kinders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

förlorade och kära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tapte seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なくし‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なくし‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なくし‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なくし‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なくし‐もの»

Descoperă întrebuințarea なくし‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なくし‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
この国のなくしもの: 何がわれらを去勢したのか
神戸小学生惨殺、援助交際、従軍慰安婦、金融不祥事、オウム、大震災...。昭和20年8月15日、日本人は思考を停止した。お題目の「平和」と「民主主義」の結末を問う。
野坂昭如, 1997
2
ペンギン鉄道なくしもの係
電車での忘れ物を保管する遺失物保管所、通称・なくしもの係。そこにいるのはイケメン駅員となぜかペンギン。不思議なコンビに驚きつつも、訪れた人はなくしものとともに、 ...
名取佐和子, 2014
3
アスペルガーですが、妻で母で社長です。(大和出版): 私が見つけた“人とうまくいく”30のルール
6 「赤」と「黄色」を活用する ADD (注意欠陥障害)の特徴でもありますが、片づけや整理整頓が苦手なために、どんなに気をつけても、探しものやなくしものが絶えません。家の鍵、車のキー、携帯電話など、よく使うものは、使うたびに無意識にそのあたりに置いて ...
アズ直子, 2011
4
時空からの贈り物
時間と海と空を超えて、私はなくしものを、見つけた。幼いころのあの場所、大航海時代の空、ナイルの底に眠る王家の墓...。時を駆ける大冒険ファンタジー。
加来千佳, 2006
5
唯物論史
川合貞一, Friedrich Albert Lange 第;ニ篇人間と心四四三が,然るに今日の骨相舉者は、科^ -の非常な進歩にほんの遠くから ... それは、正確科舉のあらゆ無秸な度合への逆戾りではなくして,法律家、 0 ^神舉者、並に竹舉者がそれを誇示するを常とする所のは ...
川合貞一, ‎Friedrich Albert Lange, 1932
6
焼畑民俗文化論 - 396 ページ
1 〈静岡県磐田郡佐久間町相月 V 山の中で鉈^缣その他貴重なものを紛失した場合、「木の鉤を三本から五本ほどさしあげますから、 ... 3 〈静岡県磐田郡水窪町草木 V 山の神は女で、山でなくしものをした時、柄の部分一尺ほどの木の鉤を一二本作って木の枝 ...
野本寬一, 1984
7
告白(下) - 第 1 巻
たものが何であろうと、それを記憶していなかったならば、たとえそれを差し出されても、私は見分けがつかないから、それと気がつかなかったであろう。私たちが何かなくしものをし、捜して見つけるときは、いつでもこんな具合である。けれども、たまたま何かが、 ...
アウグスティヌス/渡辺義雄訳, 2013
8
移動祝祭日――回想のパリ
ハドリーを除いては、人が、死とか、携えがたい苦しみ以外のもので心を傷つけられるのを、私は見たことがなかった。ハドリーの場合というのは、彼女がなくしものをしたと私に告げたときのことで、私は、どんなおそろしいことが起こったにせよ、そんなにひどいこと ...
アーネスト・ヘミングウェイ/福田陸太郎訳, 2013
9
狭き門
それから私から顔をそらして、なにかなくしものでもさがすように、床にかがみこんだ。じゃ、あなたは、そんなに長いあいだ、望みのない恋を心のなかに保ちつづけられるものだと思ってらっしゃるの?ーーそうして、生活の風が毎日その上を吹き過ぎても、それは ...
アンドレ・ジッド/中村真一郎訳, 2014
10
詳細字解大人の海外旅行: - 155 ページ
浮穴澄子 った例をいくっも見ました。旅先のことなので案外うっかりの失念が多く、騒いだ手前、見っか^しょう。同室の人が、物がなくなったとあまり騒いだため、疑われたと思って相手と気まずくなよ、つ。また、ふだんから自分の荷物の管理はしっかりし、なくし ...
浮穴澄子, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なくし‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なくし‐もの în contextul următoarelor știri.
1
日本人がよく失くすものトップ10 ペン、現金、財布…
ライターのメーカーとして世界的に知られるZippo Manufacturing Companyは、グローバルでオンライン調査を実施したところ、日本人は一生のうち平均で75322分間、つまり52日間をなくしものを探すために時間を費やしていることが判明した。この調査は、 ... «livedoor, Oct 14»
2
財布やカギにタグ付け&報酬を設定し、紛失した時にウェブサイトを通じて …
大切なのになくしやすい鍵・スマートフォン・財布などに無料でゲットしたタグをつけて報酬を設定することで、万が一それらを落としてしまった時でも拾得者がウェブサイトを通じてコンタクトを取り、なくしものを届けてくれるというネットサービスが「Go Return Me」 ... «GIGAZINE, Sep 14»
3
「失くしが見つかるおまじない」を片っ端から試してみた。効果があるの …
仕方ないので、藁にもすがる思いで、巷で効くと言われている「なくしものが見つかるおまじない」を片っ端から試してみることにした。 <逆さ言葉> ○なくしたものの名前を逆さに言いながら探す 「ホケンショウ」なら「ウヨシンケホ」。 「ウヨシンケホ! ウヨシンケホ! «日刊SPA!, Apr 14»
4
平均52日間、日本人は一生のうち「なくしもの」を探している
多くの人が家で携帯が見当たらず、あわてて固定電話から電話して着信音を頼りに探した経験があるだろう。 Zippoが2014年4月4日に発表した調査によると、日本人は一生のうち平均で7万5322分間、つまり52日間もなくしものを探すために時間を費やしている ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Apr 14»
5
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
Zippoが「なくしもの」に関するグローバル調査結果を発表 ... フォード 以下、Zippo社)は、グローバルでオンライン調査を実施した結果、日本人は一生のうち平均で75,322分間、つまり52日間をなくしものを探すために時間を費やしていることがわかりました。 «@Press, Apr 14»
6
【女性編】なくしものが見つかった意外な場所ランキング「1位 冷蔵庫」
【女性編】なくしものが見つかった意外な場所ランキング「1位 冷蔵庫」. 2014年02 ... ずっと探していたものが、ふとした時に意外な場所で見つかることは多いですよね。みなさん ... こたつをしまったダンボールから、こたつと一緒になくしものを発見しました。見つから ... «日刊アメーバニュース, Feb 14»
7
中居正広提唱の“おまじない”が話題沸騰 反響続々
10月8日放送の同番組にて、中居が紹介した「ハサミさんのおまじない」とは、失くした物が見つからないときにハサミを顔の横で動かし ... いや、待て、むしろ怖いぞ」「いいとも見ててなくしものが見つかる『ハサミさん』のおまじないをまさか~と思いつつやってみたら ... «モデルプレス, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なくし‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nakushi-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe