Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ながし‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ながし‐もの ÎN JAPONEZĂ

ながしもの
nagasimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ながし‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ながし‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ながし‐もの în dicționarul Japoneză

Lucruri pierdute 【lucru scufundări】 La fel ca "cadou".                                Cei care varsă un om care a fost condamnat de o crimă. Flori \u0026 Thinsp; (uron) \u0026 thinsp; ながし‐もの【流し物】 「寄せ物」に同じ。
ながし‐もの【流し者】 流罪に処せられた人。流人 (るにん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ながし‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ながし‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ながし‐もの

ながし‐あみ
ながし‐いた
ながし‐うち
ながし‐えだ
ながし‐
ながし‐こむ
ながし‐ずき
ながし‐そうめん
ながし‐だい
ながし‐つかわす
ながし‐づり
ながし‐どり
ながし‐にわか
ながし‐
ながし‐ばこ
ながし‐びな
ながし‐ぶみ
ながし‐
ながし‐も
ながし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ながし‐もの

なくし‐もの
し‐もの
ならわし‐もの
ねかし‐もの
し‐もの
はやし‐もの
ひたし‐もの
ひやし‐もの
ひょうし‐もの
し‐もの
し‐もの
ほどこし‐もの
ほりだし‐もの
まやかし‐もの
まわし‐もの
むかし‐もの
し‐もの
し‐もの
もよおし‐もの
ゆるし‐もの

Sinonimele și antonimele ながし‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ながし‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ながし‐もの

Găsește traducerea ながし‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ながし‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ながし‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这事倒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Se vierte cosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It poured thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह बात डाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سكب شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Разливается вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ele derramou coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে জিনিস ঢেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chose coulé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia dicurahkan perkara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gegossen , was
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ながし‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

흘리지 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku diwutahake bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

điều đổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது விஷயம் ஊற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे गोष्ट poured
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu şeyi döktü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

versò cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nalał rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це налив річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

turnat lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χύνεται πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

uitgestort ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

det hälls sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

det strømmet ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ながし‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ながし‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ながし‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ながし‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ながし‐もの»

Descoperă întrebuințarea ながし‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ながし‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
貴族探偵エドワード: 瑠璃の涙を流すもの
天下無敵の天才探偵エドワードに訪れた、最大のピンチ!!きっかけは、親友・アルヴィンの行方不明事件。その捜査中、助手のトーヤまでもが犯人にさらわれてしまったのだ ...
椹野道流, 2007
2
日本の歳事としきたりを楽しむ: 茶の湯の宗匠が教える和暮らしの手引き
茶の湯でも、いつもまっさらであるべきものと、いつまでも使い続けるものを組み合わせています。たとえば茶市(お茶腕を清める布)や(お茶を点てる竹製の道具)はおろし立て、義艦などの青竹類は青々しく。これらは「流しもの」といって、お客さんの口に入るものは ...
芳野宗春, 2014
3
水滸伝(巻七)
そのときに一人の絵かきとおうぎせいがくきんてんせいてい出あいなすったが、そいつが、そもそも雌刺は大名府のもので王義 ... 張ると、とうとう腕ずくで、娘をさらっていきやがったばかりか、王義のほうは、おっそろしい遠方へ針師をうって流しものときまりやした。
施耐庵/村上知行訳, 1978
4
わたしは倒れて血を流す
マヤは、毒舌だけれど繊細な、美術を専門に学ぶ高校生。うっかりミスで親指の先を切り落としたことをきっかけに、離れて暮らす母親が失踪したことがわかる。母親は風変わり ...
イェニー ヤーゲルフェルト, 2013
5
披露宴の映像演出がいま注目されるワケ
音楽に合わせて画像がテンポよく流され、飽きずに見られる質の高いものが多くなってきています。 ... なかでも定番なのは、ふたりの生い立ちやなれそめなどを紹介するプロフィール映像。10分程度で、中座時間や披露宴の後半部分に流すことが多いようです。
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
6
涙のレシピ
未熟な心は、その時々の出来事にもみくちゃにされながら、少しずつ成長していくものなのです。播れ動く自分の心を見つめながら、自分なりの生き方を探っていく。その過程では、自分ではどうにもできないことへの涙を流したり、せつなさに泣くこともあるでしょう。
吉元由美, 2003
7
面白くて眠れなくなる化学
その塗ってあるものは金属ではないので、電気を流しません。強く押しつけると電気を流すことがあるのは、その部分を突き破るからです。金属のように電気をよく流すものを導体、金属以外のほとんどのものは電気をよく流さないので不導体(絶縁体)といいます。
左巻健男, 2012
8
ショートケーキ日誌: ケーキ屋人間物語 - 9 ページ
ケーキ屋人間物語 藤田泰 9 1 経験が必要となる仕事である。翻みの中でもスポンジやパイなどの焼き物は、ムースなどの流し物と比べて、より長いといわれている。例えば、仕上げが二年かかる人であれば仕込みは六年かかり、仕込のは仕込みの仕事で、一般 ...
藤田泰, 2004
9
古風の研究
したがって、弱いことを公表しているようなものだ。「男の涙」というのは、流すものではなく、きらりと光らせるものだ。「鬼の目にも涙」ではないが、強い男の中に秘めた優しさが顧み出てきたときである。調しさを押し通さなくてはならない辛さや悲しさを抑えるときに、 ...
山崎武也, 2014
10
今どきの営業マン超育成法
悲しいとき、うれしいとき、感激したとき、寂しいとき、つらいとき、誰かに同情したとき・・・・・'、こんなときにも泣くんだと感心するほど涙を流します。今どきは、涙はこらえるものではなく、感情のおもむくままに流すものになったようです。しかし、少し昔の先輩営業マン ...
高城幸司, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ながし‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nakashi-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe