Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐だん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐だん ÎN JAPONEZĂ

ぼう
boudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐だん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐だん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐だん în dicționarul Japoneză

Budokan [delusiv] [nume] (prin) să declare fără o bază clară. Luați o decizie greșită. De asemenea, judecata sa. Modan. Bow-ten [dildo] O poveste revolutionara fara nici o baza. Modan. Buddy [bulletproof] Pentru a preveni pătrunderea gloanțelor. ぼう‐だん【妄断】 [名](スル)はっきりした根拠もなく断定すること。誤った判断を下すこと。また、その判断。もうだん。
ぼう‐だん【妄談】 根拠のない、でたらめな話。もうだん。
ぼう‐だん【防弾】 銃弾の貫通を防ぐこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐だん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐だん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐だん

ぼう‐たい‐ほう
ぼう‐たいぎゃく
ぼう‐たおし
ぼう‐たかとび
ぼう‐たん
ぼう‐だ
ぼう‐だ
ぼう‐だ
ぼう‐だ
ぼう‐だ
ぼう‐
ぼう‐ちぎり
ぼう‐ちゅう
ぼう‐ちょう
ぼう‐つき
ぼう‐
ぼう‐てい
ぼう‐てき
ぼう‐てふり
ぼう‐てん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐だん

すいぼう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
だんどう‐だん
ちゅう‐だん
ちょう‐だん
てっこう‐だん
う‐だん
う‐だん
にゅう‐だん
はこう‐だん
ひょう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
ゆうどう‐だん
う‐だん
りゅう‐だん

Sinonimele și antonimele ぼう‐だん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐だん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐だん

Găsește traducerea ぼう‐だん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐だん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐だん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

棒乐团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Palo Orquesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick Orchestra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक आर्केस्ट्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا الأوركسترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придерживайтесь оркестр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Orquestra da vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিরক্ষা দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Orchestre bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pasukan pertahanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stick Orchestra
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐だん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보우 오케스트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nimbali tim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Stick Orchestra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பாதுகாப்பு அணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संरक्षण संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Savunma ekibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bastone Orchestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Orkiestra kija
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дотримуйтеся оркестр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stick Orchestra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stick Ορχήστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick Orchestra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stick Orchestra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick Orchestra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐だん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐だん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐だん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐だん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐だん»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐だん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐だん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
生きることを、生きるために - 85 ページ
しょうほうだんくるまむせんじゅしんせんょうしょうぼうだんくるまほんぷげんばで、しょうぼうだんわた跳ね。し出は消防団にとってまさに渡りに船だったたんとうしゃりょうしょう)つ丶さとうむせんっ)つどうりょうこえ。危機管理課担当者の了承を受けて佐藤は無線 ...
学研教育出版, 2013
2
明けない夜はない - 12 ページ
きょだい第 3 波は 4 メートルを超える巨大な津波だった町全体が停電におちいる巨大っなみやくばしょうぼうほんぶまえどうろおっ ... 消防団のみなさんは、屋上に避難してください」しょうぼうほんぶたいおうしょうぼうだんおくしょうひなんしょうぼうだんかんぶめい ...
学研教育出版, 2013
3
小教ドリル全教科書対応版社会 4年 - 14 ページ
0 右の地図を見て,わかるに〇を書きましょう。 7 〔〉消ぼうしよは市の中心にあな。; )市て起きた火事は,その市だけで消火活動をする。〕消ぼうだんには,たくさんの消ぼう自動車がある。〕火事のどきには,まわリの市町村ど協力しあ-えらとをあとの文から 3 つ選んで ...
文理編集部, 2011
4
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4下 - 第 3 巻、第 2 号 - 39 ページ
○__ ○消ぼうだんの嗣として、正しいものに O を、あやまっているものに×を書きましよう。○( ) 119 番の電話が入ると、競場に近い消ぼうしょに出動の指令を出す。○( ) * *にそなえて炊水勒練を行う。○( )載急車を運転して、けが人を病院へ運ぶ。○( )地いきに ...
文理編集部, 2015
5
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 42 ページ
0 消ぼうだん地いきの消ぼうだんの人たちについて,次の問いに答えなさい。 1 つ 5 〔 25 点〕せつめい( ! )次のの〜 4 のうち,消ぼうだんの説明どして正しいものには〇を,あやまっているものには X を書きなさい。げんぱ 2 3 4 II 9 番の電話が入るど,現場に近い消 ...
文理編集部, 2011
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうじんそしきかする法人組織化する[動] 법인조직화하다 法人組織化하다 ぼうすい防水[名] 방수 防水ぼうすい紡錘[名] 물레 ... たい包帯[名] 붕대 繃帶ほうたいをまく包帯を巻く[動] 붕대를 ほうだん砲弾[名] 포탄 砲彈ぼうだん防弾[名] 방탄 防彈 감다 繃帶를 ...
キム テーボム, 2015
7
希望をつむぐ - 123 ページ
学研教育出版. ぼうだんいんふくだしかいち「、菜 ねかさがたが、その願いは. かなおもだまっいみ悲しみが思い出させた祭り本来の意味りくぜんたかた)に。陸前高田「うごく七夕まっり」 ぜんもそんなちんこんさいふくだかんか 223 鎮魂のために。末あ~のため 7 た ...
学研教育出版, 2013
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ほうじゅう放縦[名] indulgence [indʌldʒəns]ぼうしゅうざい防臭剤[名] deodorant [di:oudərənt]ほうじゅうな放縦な[形] ... ひん包装用品[名] packing [pækiŋ]ほうそうをとく包装を解く[動] unwrap [ənræp]ほうだん砲弾[名] gunshot [gʌnʃat]ぼうだん防弾の[形] ...
キム テーボム, 2015
9
その日: 第1卷 (その日). - 92 ページ
せなか夫に見えるはずもなかった近っしてきた警察官ガ上着を肩にかけてくれた背中しょうぼうだんいんせなか「大丈夫か」こた、ゝ丶きくちびるゝちな蠅、ぜんしんどろ、、、はだしひろき。ゝ、だいしょう「はい」と答えたか〟切れた唇から血を流し全身泥だらけて裸足 ...
学研教育出版, 2013
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방위 防衛[名]ぼうえい防衛 방위를 강화하다 防衛를 强化하다 [動]ぼうえいをきょうかする防衛を強化する 방적 紡績[名]ぼうせき ... 防蟲劑[名]ぼうちゅうざい防虫剤 방취제 防臭劑[名]ぼうしゅうざい防臭剤 방침 方針[名]ほうしん方針 방탄 防彈[名]ぼうだん防弾 ...
キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐だん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐だん în contextul următoarelor știri.
1
【動画で見る】2015年6月22日の主なエンタメニュース
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が20日、ダイバーシティ東京プラザ フェスティバル広場でデビュー1周年を記念したフリーライブを開催。6月17日に発売した日本オリジナルシングル「FOR YOU」が、6/16付デイリーシングル ... «ORICON STYLE, Iun 15»
2
防弾少年団、デイリー1位に歓喜「みなさんのおかげ」
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が20日、ダイバーシティ東京プラザ フェスティバル広場でデビュー1周年を記念したフリーライブを開催した。6月17日に発売した日本オリジナルシングル「FOR YOU」が、6/16付デイリーシングル ... «ORICON STYLE, Iun 15»
3
防弾少年団、初の日本単独公演にファン歓喜
韓国出身の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が16日、東京・国際フォーラム ホールAで日本初の単独ライブ『BTS 2014 LIVE TRILOGY EPISODE II. THE RED BULLET』を開催。リーダーのラップモンスターは「デビューして1年経っ ... «ORICON STYLE, Nov 14»
4
防弾少年団、新曲発売記念イベント開催〜1ヶ月ぶりにファンと再会
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が20日、東京・ディファ有明で2ndシングル「BOY IN LUV」の発売を記念したミニライブと握手会を行った。防弾少年団は、6月7日と8日に東京と大阪でデビューシングルの発売記念イベントを行っ ... «ORICON STYLE, Iul 14»
5
防弾少年団、初の野外イベント開催 「雨が降ってなかったら最高!」
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が7日、ダイバーシティ東京プラザ フェスティバル広場で日本デビュー記念イベントを開催。「雨が降ってなかったら最高でした!」(ブイ)と初の野外イベントが雨の中行われ、「でも、(ファンに会え ... «ORICON STYLE, Iun 14»
6
防弾少年団、初のファンイベント開催〜7月新曲リリース決定!
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が31日、東京ドームシティホールで初のファンミーティングイベント『JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.1』(2回公演)を開催。6月4日にシングル「NO MORE DREAM -Japanese Ver. «ORICON STYLE, Iun 14»
7
実力派グループ・防弾少年団がいよいよデビュー!HIP HOP&ダンスで …
韓国の男性7人組グループ・防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)が、6月4日にシングル「NO MORE DREAM -Japanese Ver.-」で日本デビュー。HIP HOPを軸とした男気あふれる硬派なサウンドとパフォーマンスが話題を呼んでいる防弾少年団にORICON ... «ORICON STYLE, Mai 14»
8
韓国注目ヒップホップグループ、日本デビュー曲PV公開
韓国の男性7人組ヒップホップグループ「防弾少年団」(ぼうだんしょうねんだん)が、日本デビューシングル「NO MORE DREAM -Japanese Ver.-」を6月4日にリリース。同曲のビデオクリップが無料動画配信サイト「GyaO!」にて独占公開されている。 表題曲の ... «ナタリー, Mai 14»
9
HIP HOPボーイズグループ「防弾少年団」日本メジャーデビュー決定!
昨年韓国でデビューし、5つの新人賞を獲得。日本では12月・1月と行ったSHOWCASEライブは46000人を越える応募総数で超プレミアイベントで話題となった、韓国のHIP HOPボーイズグループ「防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)」が、6月4日に日本 ... «WOW! Korea, Mar 14»
10
韓国7人組“防弾少年団”、6月に日本デビュー「一生懸命練習してます」
韓国の5つの新人賞を総なめにした7人組HIP HOPグループ“防弾少年団(ぼうだんしょうねんだん)”が、6月4日にシングル「NO ... 昨年6月に韓国でデビューした防弾少年団は、ラップモンスター(19)、ジン(21)、シュガ(20)、ジェイホープ(20)、ジミン(18)、 ... «ORICON STYLE, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐だん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-tan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe