Înțelesul "ぼう‐だま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼう‐だま ÎN JAPONEZĂ

ぼう	‐	だ	ま
bou		da	ma

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐だま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼう‐だま în dicționarul Japoneză

Bulb [Ball ball] În baseball, un pitcher a aruncat un pitcher fără o putere ușor de lovit.

ぼう‐だま【棒球】 野球で、投手が投げた、ヒットの打ちやすい威力のない直球。

TRADUCEREA ぼう‐だま

Găsește traducerea ぼう‐だま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼう‐だま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐だま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 坚持肿块
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pegue grumos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stick lumps
• Traducător din Japoneză - Hindi: ढेर सारी छड़ी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عصا كتل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Придерживайтесь куски
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Atenha caroços
• Traducător din Japoneză - Bengali: লাগান ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Collez grumeaux
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melekat ketulan
• Traducător din Japoneză - Germană: Halten Sie Klumpen
• Japoneză: ぼう‐だま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 써니 다마
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kelet lumps
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: dính cục u
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கட்டிகள் ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• Traducător din Japoneză - Marathi: गुठळ्या रहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: topaklar sok
• Traducător din Japoneză - Italiană: Stick grumi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: trzymaj grudek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дотримуйтеся шматки
• Traducător din Japoneză - Română: Stick bulgări
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κολλήστε τα κομμάτια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vashou knoppe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stick klumpar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stokk klumper

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐だま»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐だま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐だま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

しゃぼんだまぼうや

言葉遊びがたのしい絵本第2弾

マーガレット・マーヒー, 2009

小教ワーク啓林館版理科 4年 - 30 ページ

0 空気てっぽうのおしぼうをおす手ごたえが大きいと玉がよく飛ぶ: @空気てっぽうは,つつの中の空気によって,前玉が飛ぶ。 30 ワクワクたんてい団わろちがわうき輪には,空気がとじこめられています。たくさんの空気をとじこめるほど,内側から,々ーノ"ザ' : 1 .

文理編集部, 2011

江戶語大辞典 - 676 ページ

駅舎三友「何から何までしりつらの、ぼんとはなせし鉄砲は、時候はづれの空だめ也」てつぼういい; ; .い 2 【鉄砲言】 ... 4 てっぱう 2 。天明五年.徳和欲後万載集四「武士食故元よりもいかもの、ふの腹なれば鉄砲汁の玉はあたらず山道高彦」てっぼうだま. ; : : ?

前田勇, 1974

逆引き熟語林 - 737 ページ

りょう,れい木霊こだま牛^いきすだま^ 31 : ;と/ -ホ蚕雲こだま船蕙ふなだま御! ... 舰玉てつばうだましおふるたま竜の玉りゅうのたま靠中の珠しょうちゅうの蚕玉こだまたま繩除け玉はえよけだま五月の珠さっきのたま悪玉あくだま血珠ちだま棒 0 ( 9 土しょうのう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド

大きく口を開くと、風が僕の体を表酒瓶のようにボウと鳴らしてゆくくらいおもしろいやです」。「だけどここから見てると、 ... そしててつぼうだまひばりは鉄砲玉のように空へ飛びあがって鋭く短い歌をほんのちょっと歌ったのでした。私は考えます。なぜ、ひばりはうず ...

澤口たまみ, 2014

覚悟の決め方 - 18 ページ

上原浩治 18 く初球からどんどんストライクを取っていくことができる。もちろん、私だってプレッシャーは大いに感じている。きぼうだまに弱い。バッターを前にすると、緊張のあまりコントロールを乱したり、力んで権球になったりしてしまうのだ。私の場合、そういうこと ...

上原浩治, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 980 ページ

てつばう【鉄砲人将】てつぼうだいしょラ【鉄砲な郎】てつばうじよろ【鉄砲引】てつぼうひき【鉄砲手形】てつぼうてがた【鉄砲力】てつぼうがた【鉄砲水】て ... も【鉄砲汁】てつばうじる【鉄砲玉】てつぼうだま【鉄砲玉薬奉行】てつぼうたまぐすりぶぎょう【鉄砲瓜】てつば.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 180 ページ

玉かつま-一一「道のほどを、卅六町を一里とするは、いつの世よりのさだめならむ、ある説に緣田の大臣の世よりの事也といふはた .... てっぼうだま。^手^釜石ぽ宮城^仙台^山梨県南: : : !摩郡^静岡県^愛知県泯美郡老津^鳥取県^山口県大烏^香川県^ ,歩いて一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

頭のいい子を育てるおはなし366

父ちゃん」きんぼうすねた金坊がひと言。「あーあ、こんなこと ... 虫歯になっちまうよ」はだまかか「歯につかなきゃいいんだね?じゃあアメ玉は?買って、買ってー」-つしだまやふりむくと、後ろにアメ玉屋です。丶はゝだま丶だま。いっこじゅうえんみっ、にじゅうえん。

主婦の友社, 2011

日本語を学ぼう 2 - 44 ページ

1 I ^空あがどじこめられる,らに強〈おす: 3 ^0 前玉をおし出す: 4 匸ゴ?空氛がさらにおされる。空^がもどにもどろうどする。強くゾ.0 前玉がおし出される,おし出された前玉が遠くへどぶ。どおぼうをおす。空^をおしちぢめる。 9 手ごたえが強く乙てつよ^ ^ ^ ―なる。

文部省, 1993