Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くびふり‐しばい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くびふり‐しばい ÎN JAPONEZĂ

くびふり
kubihurisibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くびふり‐しばい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くびふり‐しばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くびふり‐しばい în dicționarul Japoneză

Meduze shibai 【Șeful de scutură】 Un stil de kabuki se întâmplă în Keisaka. Nu spune Yoruu Kyogen, Yoruu, jucați doar gesturi în conformitate cu Joruri. A avut loc la jocul principal de pe teren din jurul Tenmei (1781 - 1789) până în epoca Meiji. Gestând kyogen. くびふり‐しばい【首振り芝居】 京坂で起こった歌舞伎の一様式。義太夫狂言を、せりふを言わず、浄瑠璃に合わせて身振りだけで演じるもの。天明(1781~1789)ごろから明治期まで、主にちんこ芝居で行われた。身振り狂言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くびふり‐しばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くびふり‐しばい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くびふり‐しばい

くび‐わ
くびかけ‐しばい
くびき‐ゆでん
くびきり‐あさえもん
くびきり‐ぎす
くびきり‐ばった
くび
くびっ‐かせ
くびっ‐たけ
くびっ‐たま
くびっ‐ぴき
くびなが‐りゅう
くびひき
くびまき‐がため
くび
くびり‐ころす
くび
くび
くびれ‐づた
くびれる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くびふり‐しばい

‐しばい
こじき‐しばい
こども‐しばい
さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょう‐しばい
そうし‐しばい
たけだ‐しばい
たび‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
どんちょう‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
にんぎょう‐しばい
はつ‐しばい

Sinonimele și antonimele くびふり‐しばい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くびふり‐しばい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くびふり‐しばい

Găsește traducerea くびふり‐しばい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くびふり‐しばい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くびふり‐しばい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kubifuri戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

juego Kubifuri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kubifuri play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kubifuri नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kubifuri اللعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kubifuri игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kubifuri jogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kubifuri খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jeu Kubifuri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kubifuri play
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kubifuri Spiel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くびふり‐しばい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

くびふり연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kubifuri play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kubifuri chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kubifuri நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kubifuri नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kubifuri oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kubifuri gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kubifuri zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kubifuri гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kubifuri joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kubifuri παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kubifuri speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kubifuri lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kubifuri spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くびふり‐しばい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くびふり‐しばい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くびふり‐しばい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くびふり‐しばい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くびふり‐しばい»

Descoperă întrebuințarea くびふり‐しばい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くびふり‐しばい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
人形芝居雑話 - 54 ページ
する、この差別待遇は、今日ではもう問題でないから、今日の因講は、首かはらものたいさべつたいケうこんにちもんだいこんに ... これでみると、首振芝居でも、昔は因講は厳禁してゐたので、その理由くびふりしば&むかしちなみかうげんきんりいうは因講內の不 ...
石割松太郎, 1930
2
Kamigata engei jiten - 214 ページ
Isama Maeda, 1966
3
Kamigata gogen jiten - 146 ページ
興行し、大坂にてはチンコ芝居といふ」くべる( (他バ下一) ) 1 火中に入れて焼く。 ... 歳前後を聚め堀江此太夫芝り、今年竹本政太夫思ひ立て锹舞伎役興行致ス事二而是を肉ァヤッリ共いへふり狂言といふ事京都にては先年より年)五月、チンコ首振り狂首初ム。
前田勇, 1965
4
逆引き熟語林 - 31 ページ
平易へいい洚化にわかしばい鹿島烏^かしまどりい安易のん V 、草芝居くさしばい奠座烏罟わらざとりい易易いい乞食芝居こじきしばい稲荷烏居いなりどりい容易ようい宮乏居みやしばい莒崎烏居はこざきどりい 15 易けいい首振芝居くびふりしばい四脚夷居よつ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 520 ページ
三省堂編修所, 1997
6
完本池波正太郎大成: 鈍牛・雨の首ふり坂ほか
芝居は人生の縮図。熱情あふれる初収録作満載!力作、傑作の戯曲集。昭和22年から昭和61年までの戯曲23編を収録。
池波正太郎, 2000
7
日本國語大辞典 - 573 ページ
び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、 .... くびふりしばい(首樓芝居ごの略。,歌舞伎,籌合新お膝栗毛丄ニ幕大切「セリフはチ,ボで 43 ふとして、首振りにした方がよからう」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
大阪繁昌記 - 302 ページ
浪華百事談」巻六には稲荷境内を出た文楽芝居は一まず元の北堀江市の側へ移ったが、掛小屋でないから、定打が出来ず、道頓堀八幡筋の西横堀に ... 松の盆栽、首ふり芝居、子供芝居、かげ芝居、錦かげ絵」などが、この地で大入りをとったとかいている。
宮本又次, 1973
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
14 率^乙灰 1 " 1 府锌進一二奪倍倍一一多一一一一一一石|一― ^1 #芝'な石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣糸芝痴振 ... き得灰】蒔き灰】無気肺】巴乙き俗輩】そくばいしんぞくはいたくはいちくはいしようちくぱいつくぱいいぬつくぱいとくは 5 とくぱいぬくばいはくばいふくは ... しばいしめしばいこどもしぱいみやしぱいむらしぱいからくりしぱいあやつりしぱいひとりしばいこもばりしばいくびふりしぱいじょうるりしばいさるし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
徳田秋声全集 - 296 ページ
源之助などは、形ばかりの古い芝居だから、まだ見られるのです。それで女形は歩き方に注意するとか云ふことを聞いたことがありましたが、成程老後の団十郎の演じた「おみわ」などは、首を左右にふり( ~ ^ぺちや/ \と、舞台をなめるやうな足の運び方をしてゐた ...
徳田秋聲, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くびふり‐しばい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuhifuri-shihai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe