Înțelesul "かぶき‐しばい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かぶき‐しばい ÎN JAPONEZĂ

かぶ	き	‐	し	ば	い
kabu	ki		si	ba	i

CE ÎNSEAMNĂ かぶき‐しばい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かぶき‐しばい în dicționarul Japoneză

Kabuki shibai 【Kabuki play】 1 Teatru care joacă kabuki. În perioada Edo, m-am dus la un teatru unde mi-a fost permis să dau un tokoru.

かぶき‐しばい【歌舞伎芝居】 １ 歌舞伎を演じる劇場。江戸時代は、やぐらをあげることを許された劇場をいった。

TRADUCEREA かぶき‐しばい

Găsește traducerea かぶき‐しばい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かぶき‐しばい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かぶき‐しばい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 歌舞伎剧场
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: teatro Kabuki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kabuki theater
• Traducător din Japoneză - Hindi: काबुकी थियेटर
• Traducător din Japoneză - Arabă: مسرح الكابوكي
• Traducător din Japoneză - Rusă: театр Кабуки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: teatro Kabuki
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kabuki থিয়েটার
• Traducător din Japoneză - Franceză: théâtre Kabuki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tunggu sebentar
• Traducător din Japoneză - Germană: Kabuki-Theater
• Japoneză: かぶき‐しばい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가부키 연극
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kabuki téater
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kabuki hát
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிறிது நேரம் காத்திருங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: kabuki थिएटर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kabuki tiyatrosu
• Traducător din Japoneză - Italiană: teatro Kabuki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: teatr kabuki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: театр Кабукі
• Traducător din Japoneză - Română: Kabuki teatru
• Traducător din Japoneză - Greacă: θέατρο Καμπούκι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kabuki teater
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kabukiteater
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kabuki teater

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かぶき‐しばい»

Descoperă întrebuințarea かぶき‐しばい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かぶき‐しばい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

こんぴら歌舞伎 - 58 ページ

井下正三 った。江戸では晴天の日、百日に限り寺社これらは. .ト.にお. #や神社の境内や門前にあ小芝居(宫地芝 3 ; ?一といわれた芝居があった。また、官許の櫓をあげた大芝居とは別に、となった劇場である。いった。大两芝居は金毘羅大芝 1 : 5 のモデル ...

井下正三, 1996

江戸歌舞伎の残照 - 157 ページ

吉田弥生. 一方の芝居の脚本では、黙阿弥のころには、立作者の主導のもと作者部屋の仕事の分業態勢によってっくられていく。と、書かれる過程がずいぶん異なるけれども、観客の前に出る以前に書いたものがあることでは同じである 0 しかし、この先が違う。

吉田弥生, 2004

元禄歌舞伎攷 - 335 ページ

上巻の第一丁表あるいは表紙見返しにある巴之丞に扮した七三郎の評文「一先評に十の徳ありと註したるは」に始まる文章の最後に近い部分が「此度夕しばい」とあるものと「此度のしばい」とあるものの二系統である。正徳元年と正徳四年上演時の東京芸大本と ...

鳥越文蔵, 1991

平成歌舞伎見物

歌舞伎では顔の表情による演技というのは余り重視されない。江戸時代の芝居小屋は暗いし丶現代でも歌舞伎座の三階席から細かい表情は観察できるものではない。また、芝居によっては顔の表情そのものを消してしまうほどの化粧を施す。テレビの芝居の ...

樽屋壽助, 2004

日本文化論入門 - 194 ページ

歌舞伎の言葉から歌舞伎の本質,構造,様式等の特質を読み取ろうとして書かれたものに服部幸雄「歌舞伎のキ-ワ-ド』があります。この本によりますと、江戸時代には、日常会話の中で「かぶき」という言葉は、ほとんど遣われず、「しばい(芝居)」という言葉が遣 ...

五十嵐昌行, 2003

ことりっぷ 香川: 高松・小豆島 - 65 ページ

枕席や機敷席、舞台装置は当時のまま残されている。零 0877 - 73 - 3846 イ]琴平町 1241 ○9:00〜17:00 困無休(催しものがある場合は見学不可) \ ]見学料 500 円回なし! ! JR 琴平駅から徒歩 15 分園 E65 B-2 四国こんびら歌舞伎大芝居《問い合わせ》○ ...

昭文社, 2015

Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 183 ページ

吊には駅弁がたれつしやたびでひとえきベんみりよく食べたくて、列車の旅に出る人もいるらしい。そうした駅弁の魅力とは ... になっころはやかぶきしばいあさばんつづてからである。その頃流行った歌舞伎や芝居は、朝から晩まで続いた。そのたまくあいきゅう ...

Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015

松下幸之助に学ぶ人生論: 「経営の神様」が語る人生・天命・宇宙

だから、その使ム叩、生命力の内容をよく自覚、認識して、そして生き方を立てなければならんというわけである。これは実際上 ... 歌舞伎だとか、そういう芝居を金出して見て、「ああ面白いなぁ、役者はうまいことやりよるなぁ」と言ってわれ われは鑑賞しています。

飯田史彦, 2008

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 402 ページ

... をほめことば 360 さし柳 326 塊通富士見西行 141 佐渡島日記 38 , 50,198 真田撺錦綏 214 淋敷座之慰 134 小夜中山鐘由来 ... 十余座 304 【し】飾磨掲布染 150 式文淘汰鈔 301 四国辺路 8,271 史実より観た歌舞伎芝居 242 糸竹初心集 134 実説芝居 ...

土田衞, 1996

まっぷる 香川　さぬきうどん: 高松・琴平・小豆島'14 - 90 ページ

_ の客席、舞台装置は当時のまま残され、重要文国無体(催し物カ~ある場合は見学不可)ずと財に指定されている。毎年春に「四国こんぴら電量壽電管豊麗史歌舞伎大芝居」(サ P 'ーー 6 )が上演され乱壷 J 白暮平駅か號歩 2D 分 D ー構寄天然記念物の巨樹。

昭文社, 2013