Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょう‐しばい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょう‐しばい ÎN JAPONEZĂ

zixyousibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょう‐しばい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐しばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょう‐しばい în dicționarul Japoneză

Shōnai [joc fix / joc permanent] Jocul se desfășoară în mod constant la locul respectiv. Un joc constant. じょう‐しばい【定芝居/常芝居】 その場所で常に興行している芝居。常打ちの芝居。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐しばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょう‐しばい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょう‐しばい

じょう‐ざい
じょう‐ざん
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐しゃく
じょう‐し
じょう‐しゅう
じょう‐しゅく
じょう‐しゅび
じょう‐し
じょう‐しょう
じょう‐しょうぐん
じょう‐しょうじん
じょう‐しょく
じょう‐し
じょう‐しん‐えつ
じょう‐しんこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょう‐しばい

こじき‐しばい
こども‐しばい
こもばり‐しばい
さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょうるり‐しばい
そうし‐しばい
そそり‐しばい
たけだ‐しばい
たび‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
はつ‐しばい
はま‐しばい

Sinonimele și antonimele じょう‐しばい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょう‐しばい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょう‐しばい

Găsește traducerea じょう‐しばい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょう‐しばい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょう‐しばい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

弓弦戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

juego Yuzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yuzuru play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yuzuru नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Yuzuru اللعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Юдзуру игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yuzuru jogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যউজুরা খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jeu Yuzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yuzuru play
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yuzuru Spiel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょう‐しばい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

양도 연극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yuzuru play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yuzuru chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yuzuru நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yuzuru नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yuzuru oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yuzuru gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yuzuru zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Юдзуру гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yuzuru joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yuzuru παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yuzuru speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yuzuru lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yuzuru spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょう‐しばい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょう‐しばい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょう‐しばい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょう‐しばい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょう‐しばい»

Descoperă întrebuințarea じょう‐しばい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょう‐しばい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 236 ページ
205 菊(きく) ........................ 212 差出(さしだし) ... ... ... ... ... ... ... 200 階(きざはし) . ... 193 仕切場(しきりば) ... 58 蔵衣袋(くらいしょう)・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 183 鍋打(し ... 226 芝居茶屋(しばいちゃや) ......... 40 ロ上(こうじょう)・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10、104 暫( ...
高橋幹夫, 1998
2
村芝居: 近世文化史の裾野から - 8 ページ
芝居の舞台、いわゆる農村歌舞伎舞台の遺構は、すでに一千楝以上の現存が確認されてお三都の大芝居を山の頂にたとえる ... またそのじょうしばい周辺に、宮地芝居や緞帳芝居などと呼ばれた多くの小芝居がむらがっており、さらに目を地方に転じれば、 ...
守屋毅, 1988
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
... 村 I しば^じぱい|いしば"しょせいしばい一きょうどうしはい一にんぎょうしぱい|じょうしば 5 じょうしぱい|どんちょうしぱい|かげえし ... しばいこもばりしばいくびふりしぱいじょうるりしばいさるしばいきんしばいきしんしばい IX ふしんしはいこうふきんばんしはいすばい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 115 ページ
じょうるり-かたり【浄瑠璃語】浄瑠璃を語ることを職業とする人。じょうるり-かんばん【浄瑠璃看板】浄瑠璃の標題及びその人物と配役や俳優の名などを掲げた芝居看板。じょうるり-きょうげん【浄瑠璃狂言】浄瑠璃節を用いて演ずる芝居狂言。じょうるり-ざ【浄| ?
平等通照, 1978
5
歌舞伎の歴史 - vi ページ
道頓堀に隔離してしまったわけである。大坂では安政四年二八五七年)末に御免は、座摩-御霊.稲荷など船場内の宮芝居、天満、北新地、堀江などの定芝居も取り払われた。京では川東と、辺鄙じょうしばい芝居が取り払われた。蛭子屋吉郎兵衛名代の芝居は ...
Yukio Hattori, 1997
6
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 3・4下
熊本城の石がきのぎじゅっを取り入れ、上にいくほど○ ( )を急にした。- -一ノ○土地利用の変化ときょう土の人々/紙しばいにまとめる☆通潤橋の役目の変化について、( )にあてはまる言葉を書きましょう。○通潤橋が完成し、用水路ができあがる。*村人は、希宙 ...
文理編集部, 2015
7
夢の街を見た - 58 ページ
梅田道夫 58 芝居小屋は、地上三階、地下一階建の構造で、地下は奈落などのある機械室、空調室、ポしばいごゃちじょうさんがいちかいっかいだてこうぞうちかならくきかいしっくうちょうしっパンフレットには次のように| 1 かれている。かけるは切符売り場から、芝 ...
梅田道夫, 2001
8
十八史略(下)
は「木」の下に、「壱」の「ヒ」に代えて「石」にした字を)、銅こうちゅうつきやましょうえんじょうしょうしょかっ謗して曰く「落※は政を行うに、その心が撹乱していて、とても前丞相の諸葛公には及ばない」と。ある人これを聞しょうしょうしゃくしばい静答えて曰く「司馬敬助 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋
m 学園祭二日目よくじっえん〟そうぜんかわじりしばい翌日は花園学園の中高ともに高校演康部の話題で騒然となっていた。川尻アリサは本当に生きているのかとか、芝居じょうえんは本当に上演されるのだろうかなどと、だれもが必ず一度は口にした。さらには、 ...
田島みるく, 2012
10
現代落語亊典 - 78 ページ
じょうしき〔丈敷〕(名)高座へ敷くござで、いつもは長いので巻いてある。丈敷きの意。因みに歌舞伎で「じょうしき」というと「定式」のことで、きまりの大道具や約束のことになる。じょうしきまく〔定式幕〕(名)芝居噺に使う引幕の一種。初代猿若勘三郎が幕府から拝領 ...
Koten Geinō Kenkyūkai, ‎古典芸能硏究会, ‎穴田音羽, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょう‐しばい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiu-shihai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe