Înțelesul "いながらに‐して" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いながらに‐して ÎN JAPONEZĂ

い	ながら	に	‐	し	て
i	nagara	ni		si	te

TRADUCEREA いながらに‐して

Găsește traducerea いながらに‐して în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いながらに‐して din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いながらに‐して» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这是有，而
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Se iba a tener tiempo
• Traducător din Japoneză - Engleză: It was to have while
• Traducător din Japoneză - Hindi: जबकि यह किया गया था
• Traducător din Japoneză - Arabă: كان لديها في حين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Был , чтобы время
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Era para ter enquanto
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই সময়ে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Était d´avoir tout
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pada masa yang mempunyai
• Traducător din Japoneză - Germană: War es, während haben
• Japoneză: いながらに‐して
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 있으면서 해
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ing nalika duwe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đó là để có được trong quá
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நேரத்தில் வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तर आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: süre içinde var
• Traducător din Japoneză - Italiană: Era avere mentre
• Traducător din Japoneză - Poloneză: To było mieć chwilę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Воно повинно було мати час
• Traducător din Japoneză - Română: Acesta a fost de a avea timp
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ήταν να έχει , ενώ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit was om rukkie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Var att ha medan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Var å ha mens

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いながらに‐して»

Descoperă întrebuințarea いながらに‐して în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いながらに‐して și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

0円からはじめるつもり貯金: - 168 ページ

((7 ネッ卜で家にいながら日常品を る、ネットス—パ I は 0 '巳とともに賢い安値買い法です!ま買えてアイワイカ I ドを ... るのは大変なことです。交通費が節約できて、しかも家に居ながらにして安いもの家事や仕事など忙しい每曰を送っている人にとつて、買い物 ...

酒井富士子, 2009

日蓮

本山荻舟 して如何なる艱難に逢遭するも敢て意とゼざるの一大信念な造ら英雄傑士と相語るの體驗は有する。此八十四年の體驗は、我輩なも唱へぬが、靜かに想ひな往昔に還して、居ながらにして古への英雄偉人と語るの所以にして、我輩は別に禪もやら ...

本山荻舟, 1922

久坂玄瑞: 高杉晋作と並び称された松下村塾の俊英

講義開始の時間が決まっているわけでもなく、席順もなく、出席も退席も本人の自由であった。四、五 ... 松陰は身分・出自を一切問題にしなかった。百姓の ... 松陰は、彼らと頻繁に手紙の遣り取りをして、居ながらにして、各地の最新情報を入手していた。江戸や ...

立石優, 2015

COP10中だから生き物のゲームを紹介してみる

COP10中だから生き物のゲームを紹介してみる(2)お魚さん、お馬さん、お花さんハドソンの『ブルーオアシス~魚の癒し空間~』はPS3の中に水槽を作ることが出来る。筆者はあまり ... リビングに居ながらにして、野生生物の生態に触れることの出来る作品である。

All About 編集部, ‎加藤健介, 2013

「百八十五万歩」の旅: - 5 ページ

こうして身近な、まして核家さんが歩き-遍路をするため、その動機から詳細に渡る^、遍路の最中の心の中の葛藤、道中の風景、遍路を暖かく迎えてくれる四国の人々の接待の様子等々濃やかに、そして飾らず書かれているのに感嘆し、居ながらにして一緒に ...

寺門修, 2001

ノスタルジック・パリ: コントワール・ドゥ・ファミーユが提案する古くて新しいパリの暮らし

フランス生まれの雑貨、「コントワール・ドゥ・ファミーユ」のすべてが1冊にまとめられた本。 ...

主婦と生活社, 2012

いろんなアイテムを駆使して英語にひたろう

アルファベットで検索すると、英語ページに出くわすことがありますので、日本語のみならず英語でも探してみて下さいね。英語学習のFacebook ... でも、バイリンガル漫画であれば、日本に居ながらにして会話力を鍛えることが出来ます。語彙や文法だけでなく、 ...

All About編集部, 2014

變態知識 - 56 ページ

究に限ると云ってよい、其一ものしり」に成る捷徑は即ち世の早學問である包容して、居ながらに萬有を諒解し得られる、故に廣汎無限の知識を得るのは、雜誹の研無い、歌人は居ながらにして名所を知ると云ふが、雜誹はそれ位の事でなく、宇宙の大を近事制度 ...

宮武外骨, 1924

為永春水集 - 第 20 巻 - 94 ページ

又因にいふ、大^と稱ばる、易者は,こ 4 き 411 は 9 44 す 4 に 61 ど, 'きよ 4 量たちな&おはわしよえきしや早速お增の方へ來りて、ひそかにお增を I 閒へ招き、 I ながらに^きける。して、お柳の-お氣中は,ぉ增を別に住居をさせて置きたき由を計らひければ、母親 ...

為永春水, 1928

呉越軍談: 全 - 79 ページ

1&X ぱ X は. ; , 19 ビ I ゥビ I き&せつ浙く心を安んじ首を發して曰。囊瓦君の敎「。 ... 遗訓を守て。米珍を立て。兩公羽翼^して國政を輔佐し給は、。 9 ?全たからんど通クて評す。^か. ^いちでう囊^は無^の失! 13 を怒るどぃ ... 覇業居ながらにして。手襄に止る^袠 ...

池田東籬, ‎夢梅軒章峰, ‎称好軒徽庵, 1894