Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せきと‐して" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せきと‐して ÎN JAPONEZĂ

せき
sekitosite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せきと‐して ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せきと‐して» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せきと‐して în dicționarul Japoneză

Ca tuse [ca singurătate] [conjuncție] singurătate și durere (tuse) \u0026 Thinsp; せきと‐して【寂として】 [連語]寂 (せき) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «せきと‐して» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せきと‐して


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せきと‐して

せきつい‐かん
せきつい‐こつ
せきつい‐どうぶつ
せきつい‐わんきょく
せきつい‐カリエス
せきついかんきょうさく‐しょう
せきついすべり‐しょう
せきついぶんり‐しょう
せきてつ‐いんせき
せきでらこまち
せきと
せきとう‐きせん
せきとうき
せきとく‐ぶん
せきとめ‐こ
せきとりせんりょうのぼり
せきど‐こく
せきど‐の‐いん
せきどう‐かいりゅう
せきどう‐きだん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せきと‐して

いっきょ‐して
いながらに‐して
えて‐して
おうおうに‐して
かく‐して
から‐して
からく‐して
きせず‐して
くせ‐して
こう‐して
ここに‐して
こころ‐して
して‐して
すでに‐して
‐して
‐して
そう‐して
たい‐して
たくまず‐して
どう‐して

Sinonimele și antonimele せきと‐して în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せきと‐して» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せきと‐して

Găsește traducerea せきと‐して în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せきと‐して din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せきと‐して» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于咳嗽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Como una tos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

As a cough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक खाँसी के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كما السعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как кашля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Como uma tosse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাশি হিসাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En toux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sebagai batuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Als Husten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せきと‐して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기침 하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Minangka watuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Như ho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருமல் என
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खोकला म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir öksürük gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Come una tosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jako kaszel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Як кашлю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ca o tuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ως βήχας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As ´n hoes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Som en hosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Som en hoste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せきと‐して

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せきと‐して»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せきと‐して» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せきと‐して

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せきと‐して»

Descoperă întrebuințarea せきと‐して în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せきと‐して și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
咳・痰が出るメカニズム
咳・痰が出るメカニズム(1)呼吸器疾患の特徴として、咳や痰といった症状があります。こうした症状は、何らかの刺激による体の反応であることが多いのですが、長く続くと困ってしまいます。咳と痰についてご説明します。咳のメカニズム咳は体内に入った異物を ...
All About 編集部, 2013
2
民衆娯楽問題 - 1 ページ
次に講談にては一月又は一一月を標準としてゐる。 ... 落語席と講談席とに於けるプログラムの性質に差異を生するに至りし根本の原の「プログラム」に就いては「横の統一」を必要作とするの時、講談にあっては「縱の統一」をとしてゐるのであって、從って其の溃 ...
権田保之助, 1921
3
最新版 はじめての妊娠・出産 安心百科: - 228 ページ
せき・ゼーゼーがあるほとんどのせきはかぜが原因せきは、ほこりや冷たい空気を吸いこんだ時や、のどの異物を外に出そうとしたときにも出るのですが、長引くせきの多くはかぜが原因。鼻やのど、気管支からの分泌物が多くなり、それをからだのに出そうとして ...
杉本充弘, ‎木戸道子, 2014
4
咳が長引いている
一言で咳と言っても、咳の原因となる病気を特定するのは困難です。埃を吸い込んだ時や、喉に異物感がある時に咳をするのは、病気とは関係のない生理的な現象ですが、別の病気の結果として、咳が続く場合があります。かぜ症候群で解熱後に咳だけが ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
5
支那研究 - 93 ページ
衣服は一人一ヶ年に錢三て收穫よ 6 控除せば餘す所は粟四十五石のみ。之を錢に易へて I 石錢三十として合訐錢千三百五十とな一として、人每に一ヶ月粟一石五斗を食ふとして一人一年粟十八石、五口共に九十石とある、稅と合せ五口として租稅其の他の费 ...
服部宇之吉, 1916
6
徳田秋声全集 - 151 ページ
忸怩して妙に烈しく爛っいてゐた。 ... としてゐるが.見るから淋しい、そして薄い影である。一目見みさびうすかげひとめみ中の鬱を晴らさうとしてゐた。体こそ立派であるが、眼こそ ... 其音が何となく寂、ひ^ -きながしづそこなりわたそのひ, "きなんせきと立起る。
徳田秋聲, 2002
7
ひとりし思へば: Gotō seki shokanshū - 101 ページ
何度も言いますように、ゆう子はいっも善意にものを考えるのはよいとしてせき以外に頼ってはいけないのですよ。肉親だからと甘えるのはおかしいと思います。せき以外にせきと同じように、頼ろうとしては必ず後悔しますよ。せき以外、例えば敏君、加恵君に対し ...
後藤ゆう子, 2003
8
演習で学ぶ「流体の力学」入門 - 142 ページ
5.8 せきせきとは,河川などの自由表面(液面)のある開水路の液体流量を計測する装置である-図 5 -ー 4 にせきの一例として,せき板の幅 5 が水路の幅 B より狭い四角せきを示す-せきは,同図のように水路の途中に薄刃状のせき板を流れに直角に設け,このせき ...
西海孝夫, ‎一柳隆義, 2013
9
日本の放水路 - 397 ページ
第十堰は、こうして 1752 (宝暦 2 )年、 220 間の長さで新河道を狭寮するかたちで建設された。 ... 第十堰は、このように平水時越流式の横断固定堰として、新吉野川という放水路と現川下流の旧吉野川との分派点の放水路側に建設された、新吉野川のような ...
岩屋隆夫, 2004
10
また出た!また出る!1問1答・大卒公務員の過去問刑法・商法・労働法
意図していたのとは違う構成要件にまたがる犯罪を実行してしまった場合、判例は、構成要件の重なり合う範囲内で軽い罪の故意 ... その後に新たに犯意を生じて丫宅に侵入し窃盗の実行行為に出ているのであるから、八の教咳と 8 の窃盗罪(同 235 条)の実行 ...
中村一樹, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せきと‐して [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sekito-shite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe