Înțelesul "つめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つめ ÎN JAPONEZĂ

つめ

tume

CE ÎNSEAMNĂ つめ ÎN JAPONEZĂ?

gheară

爪

Un cui este un adaos de piele în formă de placă formată prin întărirea epidermei din spatele vârfului degetelor membranelor amniotice și prin întărire. Acesta este derivat din cântare, precum și părul și dinții corpului și este omolog. La mamifere este specializat pe specii. Voi explica în principal unghiile umane. Pentru alte unghii ale animalului și altele, consultați articolele asociate (articole cum ar fi copitele, ghearele, ghearele) descrise mai târziu. În ceea ce privește modificările aduse epidermei, unghiile și părul sunt, de asemenea, denumite în mod obișnuit celulele "excitat". Datorită protecției vârfurilor degetelor de către unghii, unghiile joacă un rol important pentru animale, cum ar fi capacitatea de a aplica forța la vârful degetelor în timpul mișcării mersului și mîinii și de a merge bine. Capilarele sunt concentrate în partea inferioară a unghiilor, iar unghiile sunt ușor afectate de starea de sănătate a sângelui. ...

爪（つめ）は、有羊膜類の指の先端の背面にある表皮の角質が変化し硬化して出来た板状の皮膚の付属器官である。 体毛や歯と同じく鱗から派生した相同である。哺乳類では種によって特化している。ここでは主にヒトの爪について説明する。他の動物の爪等については後述の関連項目（蹄、扁爪、鉤爪などの項目）を参照。 表皮から変化して出来た点においては、爪と毛を総じて「角質器」とも呼ぶ。爪が指先を保護するおかげで、手足の動作において指先に力を加えたり、うまく歩いたりする事が出来る等、爪は動物にとって重要な役割を果たしている。爪の下部には毛細血管が集中しており、爪は血液の健康状態に影響され易い。...

Definiția つめ în dicționarul Japoneză

Nemu de păpuși Bunraku \u0026 (de la o oră) și de un an. Folosite ca ramuri diverse ale bărbaților și femeilor, cum ar fi fiicele, ceară și mulțimile. Multe lucruri au aspect naiv, vulgar, de benzi desenate. De obicei o fac singură. Nail [unghie] 4 O bucată mică, cu o formă de 1, în jurul unei mașini. Umplutură 【ambalare】】 1 ambalaj. De asemenea, umplute. 2 bucăți. Hajikko. Acostament. 3 În șoggi, etapa finală care pare a fi rezolvată. Ultimul loc pentru a rezolva lucrurile. 5 "" fără mâneci și mâneci lungi (mâneci) \u0026 Thinsp;

つめ 文楽人形の首 (かしら) の一。捕り手・腰元・群集など男女の雑多な端役に用いる。素朴・卑俗・こっけいな表情をしたものが多い。ふつう一人で遣う。
つめ【爪】 ４ 機械についている、1の形をした小片。
つめ【詰（め）】 １ 詰めること。また、詰めるもの。２ はし。はじっこ。きわ。３ 将棋で、決着のつきそうな最後の段階。転じて、物事に決着をつける最後のところ。５ 《「振り袖 (そで) 」に対する「袖詰め」の意から》年増の女。

TRADUCEREA つめ

Găsește traducerea つめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 棘爪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: trinquete
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pawl
• Traducător din Japoneză - Hindi: फ़्यूज़
• Traducător din Japoneză - Arabă: الدقرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: собачка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: linguete
• Traducător din Japoneză - Bengali: নখর
• Traducător din Japoneză - Franceză: cliquet
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Claw
• Traducător din Japoneză - Germană: Klinke
• Japoneză: つめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 번째
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cakar
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cái chốt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: க்ளோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: नख्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: pençe
• Traducător din Japoneză - Italiană: dente d´arresto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zapadka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: собачка
• Traducător din Japoneză - Română: clichet
• Traducător din Japoneză - Greacă: καστάνια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pawl
• Traducător din Japoneză - Suedeză: spärrhaken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: pal

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つめ»

Descoperă întrebuințarea つめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

3つの余裕を生む家づくり~1つめは?

「毎日の家事と子育てに忙しく、子どもの教育費も考えなければならない30代子育てファミリーにとって、マイホーム取得は「時間」「マネー」「心」の余裕を生んでくれる住ま ...

All About 編集部, ‎河名紀子, 2013

しろつめ草 - 35 ページ

手拭の中央には、しろつめくさの模様があった。毬のような白い花が二つ三つあり、あっさりとしたさわやかな模様の手拭だった。明日までに乾くようにと、風呂のふたの上に広げておいたのだろうか。栄一は、今朝も庭を掃いている。歩くのがもったいないほど、箒の ...

成川英子, 2003

ペットロス家族動物の死を看つめて:

Herbert A. Nieburg, Arlene C. Fischer. 家族動物の々ヒをす?つめて衣紙-挿絵演田^户べッ卜の死を捉え直し、またその最期を看取る為のガイドブックです。ベットロスの悲しみを理解し、それに上手に対処する為の具体的な癒しの方法を提案してい。 6 ^朿京夂 ...

Herbert A. Nieburg, ‎Arlene C. Fischer, 2004

浜村渚の計算ノート 2さつめふしぎの国の期末テスト - 第 2 巻

数学テロ組織「黒い三角定規」との闘いは終わらない。数学好き中学生・浜村渚と警視庁特別捜査班の今回の敵は、弱冠二十歳で米国名門大学留学資格を得た美女、コードネーム ...

青柳碧人, 2012

ノマはちいさなはつめいか

ノマは、きょうダンボールできしゃをつくることにしました。ぶひんをかいて、はさみできって、くみたてます。うまくできるかな?考えて、工夫して、作りだす.. ...

ヒョンドク, 2010

狂乱家族日記四さつめ

乱崎家の3男。生物兵器の雹霞と「パチンコ屋」の娘さんとの淡い恋物語を軸に、死んだはずだった雹霞の生みの親Dr ...

日日日, 2006

たつめ神龍記

時は平安末期、京に現れた妖怪たちの群れ。その妖怪たちと戦う一人の少女。少女の名はたつめ。たつめの右手には竜が潜み、この竜とともに妖怪と戦う運命を背負う。このたつ ...

はしもと榊, 2014

狂乱家族日記壱さつめ　電子DX版

「その醜くも穢れきった指先で凶華様のたおやかな御腕を掴むという冒涜行為を今すぐやめろこのユダ的背徳者」ある日、凰火が出会ったのは、罵詈雑言をまき散らすネコミミ、 ...

日日日, 2005

狂乱家族日記九さつめ:

『来るべき災厄』で力を使い果たし、赤ん坊となった月香。しかしこの赤ちゃん、お腹が減っては泣いて電撃、おむつが濡れては泣いて電撃、と凶華も凰火も子育てなのに命懸け ...

日日日, 2008

Excelで解く機械設計計算 - 68 ページ

図 23.3 a のような 3 つのつめを持つかみあいクラッチで,つめの内径が 90 mm,つめの外径が 125 mm のとき,伝達できるトルクを求めよ。ただし最大せん断応力は 30MPa とする。内径 7 り「公式 2.3.3a 『フ(1)かみあいクラッチの伝達動力○トルク 7= #*。

岡田昌樹, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つめ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つめ în contextul următoarelor știri.

トップホースへの道を上りつめたトレヴ

１０月４日にパリ・ロンシャン競馬場で行われた第９４回凱旋門賞では５歳牝馬（ひんば）のトレヴが一身に注目を浴びた。 ２０１３年は日本のオルフェーヴルを５馬身突き放して初優勝。昨年も３連敗という不調からの逆転劇で２連覇を果たした。凱旋門賞９３回の ... «朝日新聞, Oct 15»

つめた〜い小冊子、いかがですか？ ファンタジア文庫が国際展示場駅前 …

ライトノベルレーベル「ファンタジア文庫」が8月15日・16日の2日間にわたり、国際展示場駅前で「冷やしファンタジア文庫」を配布します。えっ、冷やし！？ 画像 「ファンタジア文庫」公式サイトより. ファンタジア文庫の試し読み小冊子を冷たく冷やして配布すること ... «ねとらぼ, Aug 15»

グーグルCEOに上りつめたピチャイ氏、目立たぬ控えめな男

スンダー・ピチャイ氏（43）が2004年にグーグルに入社したとき、最高経営責任者（CEO）の候補になるとは見えなかった。彼は経営学の学位を持つ、「グーグル・ツールバー」の管理を任された半導体エンジニアにすぎなかったからだ。ツールバーとは、 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Aug 15»

専用バッグにつめて送るだけの買取キット「リユースバッグ」、スタートトゥデイ

スタートトゥデイは7月22日、ブランド古着買取サービス「ZOZOTOWN買取サービス」で、不用になった洋服を簡単に詰めて発送できるオリジナル買取キット「リユースバッグ」サービスを開始した。買い取り用のダンボールの受け取りが面倒だというユーザーが ... «ネットショップ担当者フォーラム, Iul 15»

「この苦戦を突きつめていかないと」長谷部誠が語ったシンガポール戦。

前回大会も北朝鮮に苦戦したりして。ただ、勝ちきっていた部分はあった中で、今日は勝ちきれなかった。そこの紙一重の差なのか、大きな差なのか。もちろん、運もあると思いますけど、ただ、それを運で片づけずに、自分たちがそこをしっかり突きつめていかない ... «Number Web, Iul 15»

高島屋、３つめの小型店をＳＣに展開 今秋から

化粧品特化型、食品特化型に続く３つめの小型店で、バッグなど服飾雑貨を中心に衣料品や菓子類を幅広くそろえる。30～40代の主婦らを取り込む。 １号店を10月29日に「ららぽーと海老名」（神奈川県海老名市）に出す。ファッション関連のほか、百貨店が強み ... «日本経済新聞, Iun 15»

「指をつめないと…」と連帯保証人を強要、元組員を逮捕 警視庁

逮捕容疑は昨年１１月、堂園容疑者から７０万円を借りていた都内の飲食店経営の男性（４３）に「借金を返せないなら俺は指をつめて組を抜けなければならなくなる」と脅し、堂園容疑者がかつて居住し、約１００万円分の家賃を滞納していたマンションの連帯保証 ... «産経ニュース, Mai 15»

ニャンコをみかん箱にぴったりと詰めるブロックパズル『ねこつめ』に癒され …

というわけで、今回ご紹介するのは、ニャンコをみかん箱にピッタリと詰めていくブロックパズル『ねこつめ』です。 さっそく行ってみよー！ 畳敷きの和室にぐでれぇっと思い思いの姿勢で伸びるニャンコたち。 せっかくですから、みかん箱に入れてあげましょう！ «techjo（テクジョ）, Apr 15»

ふれるたびにヒンヤリ感じ、涼しさが続く夏のインナーウェア ウイング『つめ …

つめたっち』は、2007 年春夏シーズンの発売以来、夏を爽やかに過ごす機能性肌着として好評を得てきた『さら肌インナー』グループの新シリーズで、夏用の寝具等に使用される熱を逃がしやすいポリエチレン素材を、肌着に応用した新しいインナーウェアです。 «PR TIMES, Mar 15»

つめ先まで美しく、いつでも勝負できる女子に！フットメジ「香るトップコート …

化粧品・美容雑貨・健康食品の企画製造発売を行う、株式会社グラフィコ（本社：東京都品川区、代表取締役：長谷川純代）は、累計200万個（※1）を販売するトータルフットケアブランドの「フットメジ」から、足のつめ用トップコート「香るトップコート」を3月25日（水） ... «PR TIMES, Mar 15»