Înțelesul "かむ‐さび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かむ‐さび ÎN JAPONEZĂ

かむ	‐	さび
kamu		sabi

CE ÎNSEAMNĂ かむ‐さび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かむ‐さび în dicționarul Japoneză

Cherestea rugina 【】 rave】 sa se comporte ca un zeu. Kamisabi.

かむ‐さび【神さび】 神らしく振る舞うこと。かみさび。

TRADUCEREA かむ‐さび

Găsește traducerea かむ‐さび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かむ‐さび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かむ‐さび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 生锈咬
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Oxidarse a morder
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rust to bite
• Traducător din Japoneză - Hindi: काटने के लिए जंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصدأ لدغة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ржаветь , чтобы укусить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ferrugem para morder
• Traducător din Japoneză - Bengali: মরচে কামড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Rouille à mordre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: santapan Rust
• Traducător din Japoneză - Germană: Rost zu beißen
• Japoneză: かむ‐さび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무는 녹
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cokotan teyeng
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gỉ cắn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரஸ்ட் கடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: गंज चाव्याव्दारे
• Traducător din Japoneză - Turcă: pas ısırığı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ruggine a mordere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rdzewieje ugryźć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Іржавіти , щоб вкусити
• Traducător din Japoneză - Română: Rugina să muște
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σκουριάζει να δαγκώσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Roes te byt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Rost att bita
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rust å bite

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かむ‐さび»

Descoperă întrebuințarea かむ‐さび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かむ‐さび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 310 ページ

七 I たかくたふとき I !ニ七 I たてるつがのき 5001 ハ I みればたふとく一 02 かむさびに 0 一 10 かむさびにけりかむさびにけり力むさびゆ力むかむさびわたるかむさびをるかかむさぶと I おもほすなへにませ 一一― ― #ョ九五^ 3 —わごおほきみの 0 轰 0 I わが ...

武田祐吉, 1957

萬葉集古義 - 第 11 巻 - 262 ページ

かむかぜの。一かむかぜの。,かむかぜの。力も力らやかむきにも-かむきにも"てはふるちふを。かむくだり二: .一かむことの巫部麻蘇娘子三...二五 0 二... 1 二. ... 四二かむさびたちてかむさびたてり一ブ:一五、一八かむさびて二...四五八、三... !二ニ、三!二.四.

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

Manʾyōshūka kusakuin - 109 ページ

Ryūji Shinoda, 1943

橘守部全集 - 100 ページ

八 52 3 :九七 1 五 かむづまリ(雅) 0 ^かむつどひにつどひ袷ひ(雅〉一 0 0^かむさリます(雅)一 0 11 菱祌退去矣(道)一二 0 おムチ 5 ' - -シキかむさぶ^ (搶)四 12 かむ 5 び^るか(搶)四ズ九、、、、、、、(墨)五罾かむさび^すと〔搶)四さ一かむさびけるか(搶)四かむ ...

Moribe Tachibana, ‎Junʾichi Tachibana, 1967

Kokka taikan: Index - 332 ページ

かみたもひとや新續古三毛かむかせに概千九電かむかせに鳳三高かむかせに萬一九かむかぜに歴史喜二^かむかせの新古典二 ... 一】かむさびにはり新拾一* ^ -一かむさひにけり萬(奮かむさひにけり萬里覧かむさびにけろ後拾一実んかむさひにける新拾六犬 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

美術から日本文化を観る - 120 ページ

巻二,一五ゆうさればあやにかなしびあけくれぱうらさびくらしあらたえのころものそではふるときもなし天皇崩之時、大后御作歌一首 ... 松根之君心者忘不得毛(巻十二ニニ〇四七)かむさびていはほにおふるまつのねのきみがこころはわすれかねつも^4^寄物陳思.

塩田博子, 2002

神に関する古語の研究 - 299 ページ

... しか、そは当然神の本源たる「天日日神」を第第三項磐座に奉斎せし原神の意義とその証明ま、いまのをつつにたふときろかも」— —いはひたまひし、またまなす、ふたつのいしを— —、かむながら、かむさびゐます、くしみた石,、挿二著御袖之中一以為二鎮懐.

林兼明, 2000

古語林 - 358 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

江戶時代女性生活研究 - 24 ページ

かみさび【神さび】~ 0 かむさびかみしだく【嚷みしだく】かみくだく。かみつぶす。かみそぎ【髮削】髮の先をそろえて削ぐこと。「ふかそぎ」または「びんそぎ」をいう。かみたて【髮立】「髮置き」に同じ。かみつかた【上つ方】上の方。かみに当る方。/京都で、御所に近い、 ...

江森一郎, 1994

神典 - 32 ページ

三人一一カムザキノムラジ神前連(姓)二毛人離戦艦(延)一二三・一二元離語能(風)一丸 OO ・二丸 O 三襲(紀)交三記(紀)三西三かむさびいます(萬)三 0 丸毛離さびせす(萬)三 OK 』・三 OK 離さび(萬)三 OK 丸・三 OM ・三 0 毛* (萬)三 0 毛(記)一人(紀)四三 0 ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967