Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "がん‐ばる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA がん‐ばる ÎN JAPONEZĂ

がんばる
ganbaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ がん‐ばる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «がん‐ばる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția がん‐ばる în dicționarul Japoneză

Pentru a ține un ochi afară. Ai grija. Gambiru [Succes] [Dragon (4)] "" Din cauza schimbării sunetului "(Zhang)" la (mine), de asemenea din sensul "căutării". Voi îndura fără să nu depășesc dificultățile. 2 Încerc să-mi dau gândurile și voința în orice măsură. I \u0026 thinsp, voi ridica \u0026 thinsp; 3 Se ocupă de un anumit loc și nu se mișcă. [Posibil] Voi face tot ce pot がん‐ばる【眼張る】 [動ラ四]目をつける。見張る。
がん‐ばる【頑張る】 [動ラ五(四)]《「が(我)には(張)る」の音変化、また「眼張る」の意からとも。は当て字》1 困難にめげないで我慢してやり抜く。2 自分の考え・意志をどこまでも通そうとする。我 (が) を張る。3 ある場所を占めて動かないでいる。[可能]がんばれる

Apasă pentru a vedea definiția originală «がん‐ばる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU がん‐ばる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA がん‐ばる

がん‐とう
がん‐
がん‐どう
がん‐どうみゃく
がん‐どく
がん‐にく
がん‐にち
がん‐にん
がん‐ねん
がん‐ば
がん‐ば
がん‐ぱい
がん‐ぱく
がん‐びょう
がん‐
がん‐ぶつ
がん‐ぶろ
がん‐ぷく
がん‐ぺい
がん‐ぺき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA がん‐ばる

こわ‐ばる
さいと‐ばる
しかく‐ばる
しゃき‐ばる
しゃち‐ばる
しゃちこ‐ばる
しゃちほこ‐ばる
しゃっちょこ‐ばる
じゃじゃ‐ばる
すく‐ばる
すじ‐ばる
ぜい‐ばる
たか‐ばる
‐ばる
‐ばる
のさ‐ばる
はた‐ばる
はる‐ばる
ひじ‐ばる
‐ばる

Sinonimele și antonimele がん‐ばる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «がん‐ばる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA がん‐ばる

Găsește traducerea がん‐ばる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile がん‐ばる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がん‐ばる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

辛苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

trabaja duro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Work hard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कड़ी मेहनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اعمل بجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

работать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

trabalhar duro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্যান্সার বাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Travaillez dur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cancer Bal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

hart arbeiten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

がん‐ばる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

열심히 하니깐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cancer Bal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

làm việc chăm chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புற்றுநோய் பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कर्करोग बाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kanser Bal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lavorare duramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pracuj ciężko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

працювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

muncește din greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δούλεψε σκληρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

werk hard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jobba hårt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

arbeide hardt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a がん‐ばる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «がん‐ばる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «がん‐ばる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre がん‐ばる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がん‐ばる»

Descoperă întrebuințarea がん‐ばる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がん‐ばる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
看護師がんばる
患者、同僚、医師との“格闘”の日々
島崎孝子, 2004
2
がんばるな - 23 ページ
野田珠未. 〇な口... ...色々な形青赤黄... ...沢山の色沢山の組み合わせが出来るよね十一 X ^ ... ...相手がいるから出来る感情表現愛し方は皆違うけど不等式は存在してはいけないんだよ 考えて決断... ...そして行動大きな画用紙に 23 爱倩表現.
野田珠未, 2002
3
息子よ、父ちゃんもがんばるヨ - 43 ページ
岡野文章. 1996 年すいかテーブル前々から果物の形をしたテーブルとィスのィメージが頭にあったもので、考えはすぐにまとまりました。渋谷での展示も終わり、 6 月になろうかという頃、息子が 5 歳を迎える 1996 年の作品は「すいかテーブル」と決まり、早速 ...
岡野文章, 2004
4
がんばることに疲れてしまったとき読む本:
下園壮太. □子供の心だけで大人社会を生きると...子供の心の強さ(表)完全にやる早くやる全部やる上手にやるー人でやる続ける逃げない最後までやる我慢できる大人(権威)に従うほめられる子供の心の強さ"現状で満足しない傾向榎いできなかったことに注目 ...
下園壮太, 2014
5
がんばる人ほど見落としている「気づかい」の極意
もうスキルアップだけでは通用しない!問われているのは「本当」の気づかい。ワンランク上の仕事術。
美崎栄一郎, 2012
6
災害救助犬がんばる
地震災害で活躍する、救助犬と訓練士たちとの愛情物語。
舟越健之輔, 2005
7
弱虫ロボコップ「もう一日がんばる」勇気:
元小結高見盛関から、くじけそうなあなたへエール!!臆病な自分と闘い続けた「不器用」力士を支えたもの。
振分精彦, 2013
8
「がんばるぞ!北朝鮮」: 最新内部文書150通を裏読む
軍人が列車強盗。ポルノが氾濫。人民は泥棒。内部文書は北朝鮮の「トンデモ状況」をはからずも明かしている。
宮塚利雄, 2004
9
がんばる王子様
ヨーロッパ小国の大公殿下・理央と教育係のルシエルは秘密の恋人同士。日本で育ったため、「オマケの王子」と言われる事も多く、まだまだ勉強中。そんな理央を支えるルシエ ...
高月まつり, ‎こうじま奈月, 2007
10
今日もがんばるわんこたち: 名犬・珍犬たちの笑えて泣けるちょっとイイ話
足4本を切断するも明るく過ごす重度障害犬太郎、ベンガルトラの子を育てるフレンチ・ブルドッグのナナ、生き埋めになった主人を救った忠犬タマ公、下半身麻痺を克服したフ ...
佐々木ゆり, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «がん‐ばる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul がん‐ばる în contextul următoarelor știri.
1
「夢」とか「がんばる」とか言うだけで「まれ」102話
希はまだ23歳だから〜♪ いったん休んで、よきとこでまた修業を再開しようと当人能天気に考えているようですが、大悟は「そんな ... 夢追い続けて40年だ」といばりますが、「夢」とか「がんばる」とか言うだけで、いまいちなにしてるか具体性が描かれていない。 «エキサイト: ニュース, Iul 15»
2
エスエス製薬/エスカップの新TVCM「がんばる人々 六本木」篇、放映
エスエス製薬は6月24日、栄養ドリンク剤「エスカップ」の新TV-CM「がんばる人々 六本木」篇の放映を開始した。 ... よく働き、よく遊び、毎日を元気にがんばるすべての人たちを応援したいという想いを込めて実施中の「ホップ ステップ エスカップ」キャンペーンの ... «メーカーニュース, Iun 15»
3
マチカネくん「対話」で豊中PR 市の公式サイト「返信がんばるワニ」 大阪
自治体のゆるキャラ戦国時代が続いている。そんな中、ブームのはるか以前、昭和61年に生まれた大阪府豊中市の「マチカネくん」が、交流サイト「フェイスブック」の市公式ページの応援団長に起用され7日、市内外から寄せられるコメントに返信するサービスを ... «産経ニュース, Mai 15»
4
がんばる商店街」に選出 大洗9商店街 代表ら知事に報告
大洗町の商店街が3月に国の「がんばる商店街30選」に選ばれたのを受け、同町磯浜町の曲がり松商店街の大里明代表らが24 ... 同町内には九つの商店街があり、同町を舞台にしたアニメ「ガールズ&パンツァー」と連動した町おこしなどで、観光客が商店街に ... «茨城新聞, Apr 15»
5
がんばるぞい!」はブラック企業? ほのぼの社畜漫画『NEW GAME!』の …
って言われるのぼくあんまり好きじゃないんだよね。強制しないでよ、 ... 昨年の半ばくらいから、主にTwitterで「今日も一日がんばるぞい! ... 裏設定として、ゲーム会社の就労時間や会社規模、ゲーム製作の流れなどがきちんと表現されていて面白い。 んで2巻で ... «エキサイト: ニュース, Apr 15»
6
ブルームがんばる中小企業」受賞 知事に報告
化粧品の分析や輸入代行を手がける会社ブルーム(唐津市浜玉町)が、中小企業庁の「がんばる中小企業・小規模事業300社」に選ばれた。佐賀県内では唯一の受賞で、山崎信二社長が10日、県庁を訪れ、山口祥義知事に報告した。 ブルームは、海外の ... «佐賀新聞, Apr 15»
7
中小企業庁「がんばる商店街」 大道商店街(鳴門)が30選に
鳴門市中心部の大道商店街が、中小企業庁の「がんばる商店街30選」に選ばれた。 ... 大道商店街には、全長約200メートルのアーケード沿いに約30店舗がある。2013年5月から、若手商店主らが中心となって、お薦め商品を100円均一で販売する「100円 ... «徳島新聞, Apr 15»
8
平成27年3月30日経済産業省北海道経済産業局
... 選」として選定しました。 北海道内からは、15事業者、2商店街が選定されましたのでお知らせいたします。 ... 今般、中小企業庁では、「がんばる中小企業・小規模事業者300社」及び「がんばる商店街30選」として選定することとしました。これを広く周知すること ... «経済産業省, Mar 15»
9
がんばる企業」に沖縄6社 デポアイランド通り会も選定
300社には久米島の海洋深層水など県産素材を使った化粧品の製造・販売を手掛けるポイントピュール(久米島町、大道敦社長)、がんばる商店街には北谷町美浜の大型商業施設「デポアイランド」の店舗で構成されるデポアイランド通り会などが選ばれている。 «沖縄タイムス, Mar 15»
10
「今日も一日がんばるぞい!」意外とリアルな“お仕事マンガ”『NEW …
今日も一日がんばるぞい!」というセリフで、一躍ネット民の知るところとなったマンガ『NEW GAME!』(芳文社)。本の帯でも「大量重版、かかったぞい!」と謳われている通り、昨年2月の発売から順調に版を重ね、今月27日には待望の2巻が発売となる。 «おたぽる, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. がん‐ばる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kan-haru-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe