Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "がんどう‐がえし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA がんどう‐がえし ÎN JAPONEZĂ

がんどうがえし
gandougaesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ がんどう‐がえし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «がんどう‐がえし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția がんどう‐がえし în dicționarul Japoneză

Repetați spărgătorul [revenirea jafului] În Kabuki, așezați posturile în spate la 90 de grade în spate și rotiți fața verticală verticală și treceți la următoarea scenă. De asemenea, truc. final surpriza. Cutie Tenjin \u0026 thinsp; (hakuten) \u0026 thinsp; がんどう‐がえし【強盗返し】 歌舞伎で、大道具を90度後ろへ倒し、底面を垂直に立てて次の場面に転換させること。また、その仕掛け。どんでん返し。箱天神 (はこてんじん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «がんどう‐がえし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU がんどう‐がえし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA がんどう‐がえし

がんたいさくすいしん‐きょうぎかい
がんたんち‐けん
がんづめ‐うち
がんづめ‐なおし
がんてい‐けんさ
がんてい‐しゅっけつ
がんてつ‐せん
がんと‐して
がんとうろく‐ほう
がんとうろくすいしん‐ほう
がんどう‐
がんどう‐ずきん
がんどう‐ぢょうちん
がんにゅう‐じ
がんにゅういん‐とくやく
がんにん‐ぼうず
がんのてら
がんばり‐ズム
がんばん‐きせい
がんばん‐よく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA がんどう‐がえし

こま‐がえし
こまくら‐がえし
しっぺ‐がえし
しっぺい‐がえし
しのび‐がえし
すき‐がえし
‐がえし
たけ‐がえし
だるま‐がえし
だん‐がえし
ちゃだい‐がえし
ちゃぶだい‐がえし
つばめ‐がえし
‐がえし
てんち‐がえし
でんがく‐がえし
でんぐり‐がえし
といた‐がえし
どんでん‐がえし
なみ‐がえし

Sinonimele și antonimele がんどう‐がえし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «がんどう‐がえし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA がんどう‐がえし

Găsește traducerea がんどう‐がえし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile がんどう‐がえし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がんどう‐がえし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Gandow回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gandow -back
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gandow -back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gandow वापस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gandow الظهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гандоу - обратно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gandow -back
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gando-ব্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gandow -back
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gando balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gandow -back
180 milioane de vorbitori

Japoneză

がんどう‐がえし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

鴈童반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gando-bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gandow -back
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gando மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gando परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gando geri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gandow -back
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gandow -back
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гандоу -назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gandow -back
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gandow - πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gandow terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gandow tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gandow -back
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a がんどう‐がえし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «がんどう‐がえし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «がんどう‐がえし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre がんどう‐がえし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がんどう‐がえし»

Descoperă întrebuințarea がんどう‐がえし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がんどう‐がえし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 111 ページ
(5月).e付記(1)「日本の祭り」がんたん【元旦】➀〈1月1日の朝〉 the(first) morning[dawn] of January. ➁〈1月1日〉 the first day of shogatsu[the first month of the ... 前方を照らす反射鏡のある銅(ブリキ)製の照明具.「強盗提灯」とも書く.がんどうがえし【龕灯返し・ ...
山口百々男, 2014
2
新修百科大辭典: 全 - 41 ページ
... 利用、工場等に於け. 0 霞動樓の利用、冶金、化畢ェ鬌に於け 6 電熱、電氣分解、 V 信、電&等から、家おに於けも 19 ... 肉鎮を用ひるこ- . ? ^あも。,てんがくがえし田樂返し〔劇〕舞裹 ... 1 あまのかわてんがん動頃〔醫〕股に藥液をさすこと。普通點跟 V : (ビぺ- ...
長谷川誠也, 1934
3
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
類義句○「十八番」とあてるのは、市のこと。鑑定書付きの美術品などを「箱書き付き」最ということから、鑑定書が付くほど後ロロ どんでん返し物事がひっくり返ること。歌舞伎の舞台で、床が90度ひっくり返って場面がガラリと変わる仕掛けのことを「がんどう返し」 ...
西東社編集部, 2015
4
映像編集入門動画を自在に操るコツ - 175 ページ
フセヴォロド・プドキンは、映画の文学性を追求して象徴性・比喩、修辞レトリックの編集理論を作っています。 ... 興味を抱き、引き道具(車に乗せた大道具を引く)をパン二ング、煽り(背景の中心を蝶番でとめ、裏返すことで場面転換をはかる)、がんどう返し(立体的 ...
岡村征夫, 2010
5
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
ふたたび息を吹かえさぬだけの茎に終るの悪玉と悪玉「それは、つまり・・・・・・」と、旅川周馬、「ほかでもないが、そこもとの得意なものを、お借り申せばよろしいので」「身どもの得意なものを?」お十夜は解しかねた面もちである。がんどう返しの筆し穴に墜ちた、 ...
吉川英治, 2013
6
碧巌録大講座 - 48 ページ
加藤咄堂 天華動地を惹得し來ろ空生は解せず巖中に坐せろことを數峰畫〜が如し碧崔嵬へきさいぐわい雨過ぎ雲凝って曉半ば開く ... 慵若し舜若多神に似ろことを得ん時、雪赛正に好し、,彈指して悲歎すろに。 ... 天帝旣に地を動じ花を雨らす、道裏に到って、更に那裏にかざてんげど 5 ちじやくとくきたてんていすでちどうはなあめふしやりいたさら ...
加藤咄堂, 1939
7
暗黒星他1編: 江戸川乱歩文庫
アッと思うまに押えつけられるてえと、おめえたちも見た出したまま、いきなりおれをめがけて飛びかかってきたんだ。めんくらったあね。 ... てなあ、そこんとこに、穴倉の床のとこに、またもう一つ石のがんどう返しがついていこえるじやねえか。おやじめ、うせあがっ ...
江戸川乱歩, 1988
8
隱語大辞典 - 1564 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
裏がえしの自伝 - 21 ページ
キリ類は、三つ目の揉錐の大小二本と、穂先のボ—ルト維が交換できるクリコ錐があっもみざりが、わたしはもっていなかった。この四点 ... ほかに、溝をけずひらがんなあわせかんなつけないようにである。おもう。 ... それに片歯の胴どうつぎはノコギリ類である。
Tadao Umesao, 1992
10
歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 228 ページ
どんでんがえしどんでん返し一瞬に物事が逆の方向に行くことを「どんでん返し」という。たいてい、順調にすすんでいたことが突然、大 ... が「がんどう返し」を「どんでん返し」と呼ぶようにと鳴り響くことになっていた。そこで、まもなく観客「がんどう返し」のときに大 ...
武光誠, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. がんどう‐がえし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kantou-kaeshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe