Descarcă aplicația
educalingo
かれ

Înțelesul "かれ" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA かれ ÎN JAPONEZĂ

かれ
kare



CE ÎNSEAMNĂ かれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かれ în dicționarul Japoneză

Pentru a vă uda. A auzi o voce. El este cel de-al treilea om. Până în epoca Meiji, se facea distincția între bărbați și femei. Acea persoană. Acolo. Substanța umană a celui de-al doilea om. Tu. Tu. Indicativ pronum în distanța. Acel lucru. Acolo. El este o schimbare în sunetul "acelui" care este însoțit de forma "nu" a verbului "există" asupra pronumei "ka". Din punctul de vedere "1 Primirea chestiunilor precedente înseamnă că viitorul materie va avea loc cu siguranță. Prin urmare. Deci La începutul a două paragrafe etc., înseamnă să predice problema. Ei bine. Asta este.


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かれ

あい‐ぼれ · あいとぐうぜんとのたわむれ · あいとしとのたわむれ · あお‐がれ · あお‐すだれ · あお‐ぶくれ · あおい‐すみれ · あか‐がれ · あか‐ぎれ · あか‐ぐされ · あか‐まえだれ · あかじのにしき‐の‐ひたたれ · あかつき‐の‐わかれ · あかね‐すみれ · あかれ · あかれ‐あかれ · あかん‐たれ · あき‐され · あき‐しぐれ · あき‐にれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かれ

かるわざ‐にんぎょう · かれ‐いい · かれ‐いど · かれ‐いろ · かれ‐えだ · かれ‐おちる · かれ‐おばな · かれ‐がし · かれ‐がた · かれ‐がれ · かれ‐き · かれ‐くさ · かれ‐これ · かれ‐ごえ · かれ‐さんすい · かれ‐し · かれ‐しば · かれ‐すすき · かれ‐せんすい · かれ‐だに

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かれ

あき‐の‐くれ · あき‐ばれ · あきつ‐ひれ · あきれ · あく‐たれ · あけ‐くれ · あけ‐ぐれ · あこがれ · あし‐すだれ · あずま‐つづれ · あせ‐まみれ · あたり‐はずれ · あだ‐ぼれ · あっぱれ · あて‐ぎれ · あて‐はずれ · あと‐くされ · あと‐づれ · あなたのたましいにやすらぎあれ · あば‐ずれ

Sinonimele și antonimele かれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA かれ

Găsește traducerea かれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かれ» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

él
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

He
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

वह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

он
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

ele
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

তিনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

il
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

beliau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

er
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

かれ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Panjenenganipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

anh ấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

அவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

तो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

o
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

lui
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

on
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

він
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

el
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αυτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

han
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

han
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かれ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale かれ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «かれ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かれ»

Descoperă întrebuințarea かれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
開かれた日本語教育の扉
日本語教育の研究と実践の概説書
松岡弘, ‎五味政信, 2005
2
招かれざるプリンセス(再編集版)
フィービーは北欧の王国の皇太子と恋に落ちて結婚した。だが性急な結婚は脆くもわずか1カ月で破局を迎えた。6年後、宝石デザイナーとして自立した彼女は息子とニューヨーク ...
ケイト・ヒューイット, 2012
3
人に好かれたら、仕事は9割うまくいく: できる男・伸びる男・ツイてる男の7か条
言葉、行動、情報、時間、プロ意識、お金、女性関係。35歳までにこのルールを知れば成功者になれる。
秋庭道博, 2008
4
やさしき夜に抱かれ
恐ろしい夢にうなされて、モリーははっと目覚めた。気遣うように彼女を見つめているのは、デア・マッキントッシュ。誘拐され、9日間も監禁されていた彼女を救ってくれた恩 ...
ローリー フォスター, 2011
5
招かれざるシンデレラ
ようやくサルデーニャの古城にたどり着いたのは寒い雨の夜だった。まるで要塞のように冷たく堅牢な城を見て、ベスはおじけづいた。城の主がこの外観のように冷然とした人物 ...
シャンテルショー, 2013
6
砕かれた神: ある復員兵の手記
著者はマリアナ、レイテ沖海戦に参加、昭和十九年十月の戦艦武蔵沈没にさいし奇跡的に生還した。復員後、天皇に対する自己の思いを昭和二十年九月から二十一年四月まで、日 ...
渡辺清, 2004
7
招かれざる客
外には深い霧が漂っていた。電話を借りるためランゲート館に入ってきたスタークウェッダーはそこで異様な光景をみた。館の当主が椅子にうずくまり、そのかたわらでは夫人が ...
アガサ・クリスティー, 1980
8
南十字星に抱かれて: 凛として死んだBC級戦犯の「遺言」
米最高裁の判断を初公開。
福冨健一, 2005
9
海に抱かれて眠りたい
血のつながらぬ姉と弟の間に密やかに愛は育まれた。やがて二人は家を出るが、そこには死の影が付きまとっていた。
さくやこのはな, 2003
10
夢に導かれて: 光と影をテーマに生きる - 215 ページ
光と影をテーマに生きる 朝長三千代. 朝長三千代(ともながみちよ)出身地:長崎県現在:広島県在住初版に寄せて眠りかけた魂を揺り起こし、"みずみずしいこころ"を今、目覚めさせたい。方向を見失いかけた心には、やわらかな灯を点し続けていたい。...と望みつつ ...
朝長三千代, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かれ în contextul următoarelor știri.
1
「開かれた議会」に地域差 乳幼児連れ傍聴、4割禁止
... の議会が阻んでいる一方、親子傍聴室を整備したり、無料託児サービスを提供したりと配慮している例もあった。 少子化対策が大きな政治課題となる中、その鍵を握る子育て世代に関心を持ってもらう「開かれた議会」への取り組みは地域差が大きいようだ。 «西日本新聞, Aug 15»
2
Chromeの新規タブに世界各国でつぶやかれた言葉が表示される「Hello …
「Hello, Tab」はChromeの新規タブに世界各国でつぶやかれた言葉が表示されるというものです。Chromeの新規タブを開くたびに色んなつぶやきが表示されますよ。このつぶやきはHello, Tab上から共有されたものだけが表示されます。最大200文字まで投稿 ... «ライフハッカー[日本版], Aug 15»
3
「がっこうぐらし!」アフレコ体験レポート “かれら”の声をアニメメディア …
そこで困ったのが、「ガヤ」と呼ばれる集団シーンだ。街中のひとたちや、応援シーンなどがそれにあたる。当然ガヤには男性がいるが、スタジオには男性の声優がほとんどいない。大量に登場する“かれら”たちの中には男性もいる。そこでこれらの役柄を安藤正臣 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Iul 15»
4
大阪大空襲は「作家・山崎豊子」の原点 終戦間際に書かれた日記見つかる
なんとかしてもう一度会いたい」「はついに発った」などのタイトルで、出征していく男性への思いもつづられている。日記には、そんな人間臭い一面もかいま見える。 山崎さんのおいの山崎定樹さんは、「大阪の普通のおばちゃんと、大作家・山崎豊子の2つの顔を ... «THE PAGE, Iul 15»
5
阪神連勝ストップ 和田監督「流れ持って行かれた」
6回に逆転されたが、8回に同点に追いついていた。その直後の8回裏は勝ちパターンの福原を投入。しかし、1死満塁で大引に中前へ勝ち越し適時打を浴び、万事休した。 和田豊監督(52)は「やっぱり、取ったあとの1点。あの1点を先に取りたいんだけどな、 ... «日刊スポーツ, Iun 15»
6
te'、AL『其れは、繙かれた『結晶』の断片。或いは赫奕たる日輪の残照 …
ニューアルバムのタイトルは『其れは、繙かれた『結晶』の断片。或いは赫奕たる日輪の残照。』。本作は、2015年3月より一時的に活動休止中のtachibana(D)が参加した、活動休止前最後の作品となっており、四つ打ちビートを取り入れたナンバーなど、これまで ... «BARKS, Iun 15»
7
「万人に好かれたいならテレビになんか出るな!」松本人志のツイート …
お笑いコンビ「ダウンタウン」の松本人志さん(51)がツイッターで「万人に好かれたいならテレビになんか出るな!」などと発言したことが「意味が分かりにくい」などとネットで騒ぎになっている。 そもそも有名タレントにはアンチがつきものだから万人に好かれるとは ... «J-CASTニュース, Iun 15»
8
桜日梯子「抱かれたい男1位に脅されています。」ドラマCD第2弾が今冬 …
は5年連続で「抱かれたい男」1位に君臨していた人気俳優・西條高人と、その座を奪っていった芸歴3年の新人俳優・東谷准太の関係を描くBL。ドラマCDでは高人役を高橋広樹、東谷役を小野友樹が演じる。生徒会長・高原との恋人・優也、写真部員の二宮、3 ... «コミックナタリー, Apr 15»
9
お金を雑に扱うなど…「お金に好かれない人」の残念な特徴
仕事柄、多くの方々に会う機会の多い、開運カウンセラーであり神職の大平崇晴さんによると、“お金に好かれない人”には共通する特徴があるとのこと。なんと、お金に対する発言や、お財布の取り扱い方などから、わかってしまうのだそうですよ! もしかしたら、 ... «livedoor, Apr 15»
10
首にコード巻かれ男性死亡…妻が息子に「殺した」と連絡
30日午前7時25分ごろ、千葉市中央区大巌寺町の無職中台一夫さん(65)宅の1階寝室で、中台さんが首に電気コードを巻かれて死亡しているのを、通報で駆けつけた千葉中央署員が発見した。近くにいた妻(67)は手首を切ってけがをしており、病院に搬送 ... «サンケイスポーツ, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. かれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO