Înțelesul "かれ‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かれ‐いろ ÎN JAPONEZĂ

かれ	‐	いろ
kare		iro

CE ÎNSEAMNĂ かれ‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かれ‐いろ în dicționarul Japoneză

Kale ___ ___ 0 【Culoarea umedă】 1 Culoarea umedă a plantelor. Se pare că a dispărut.

かれ‐いろ【枯れ色】 １ 草木の枯れた色。また、枯れしぼんだようす。

TRADUCEREA かれ‐いろ

Găsește traducerea かれ‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かれ‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かれ‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: IRO他
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Iro él
• Traducător din Japoneză - Engleză: Iro he
• Traducător din Japoneză - Hindi: Iro वह
• Traducător din Japoneză - Arabă: رماد كان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Иро он
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Iro ele
• Traducător din Japoneză - Bengali: তাকে Iro
• Traducător din Japoneză - Franceză: Iro -il
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Iro dia
• Traducător din Japoneză - Germană: Iro er
• Japoneză: かれ‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카레 있으라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iro wong
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Iro ông
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அவரை Iro
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याला Iro
• Traducător din Japoneză - Turcă: onu iro
• Traducător din Japoneză - Italiană: Iro lui
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Iro on
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Іро він
• Traducător din Japoneză - Română: IRO el
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ηρώ αυτός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tov hy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: iro han
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: iro han

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かれ‐いろ»

Descoperă întrebuințarea かれ‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かれ‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

彼は前後の事情から、平生以上の重みを共内容に附すくち、の事着しなければならなかつた。少なくとも、自分丈では、父から ... 複雑な色分の如くに見えた。さうして彼自身は何等の色を帯びてみないとしか考へられなかつこ○たのちかれひとさかいまよめこき ...

夏目漱石, 2014

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

彼は前後の事情から、平生以上の重みを共内容に附すくち、着しなければならなかつた。少なくとも、自分丈では、父から ... が平たい複雑な色分の如くに見えた。さうして彼自身は何等の色を帯びてみないとしか考へられなかつこ○たのちかれめこきとあきひと ...

ゴマブックス編集部, 2015

國書辞典

加れ枇れにじて元く b ける丁」かれ。がれ・に旬柚柚。茸木の、杭れ廿乙する釈丁わふ。古語。枕衣「茸亡もの、羊はがれむ色する状 I わ本。古培。... ...抹鉾。 0 散散丁。ほらほら丁 0 は杜れば杖れ I 。の昔侍、作えだえ丁。古日。理ずち材むせくも見えず、かれが ...

落合直文, 1902

紅葉全集

彼は其點にては中の位に過ぎず 0 货族院議員の愛娘とて、最ぷ X 9 やうき& 4 かんみ I ザと 9 6 か! 0 ものいか V かなも不器量を極めて遣慽なしと見えたるが、最も綺羅を飾りて、其起肩にしろいかれども、彼の色の白さは如何なる美しき染 1 ? 3 をも奪ひて、 ...

尾崎紅葉, 1904

徳田秋声全集 - 113 ページ

直に出て来たのは、ぞろりと絹ものを着けた、色のしよぢきできさぬついろ出して、足を拭ひながら、上った。導かれたのは玄関の側の扣喜代子は今死さうなうちにも、嗜みは忘れず、抉から手帛を取『有難うございます』。『まあ、此方へお上んなすって」。 113 愁 ...

徳田秋聲, 2002

死人乃家 - 296 ページ

惡魔のことを聞くと、彼は具蒼になって木の葉のやうに僳へてわる。彼は逃げ出してし^ひたいの-だが、主人が恐い。のみならず彼は-ぐうふぐか^ぐちかれいろぶかかれわるがし& ^どんし空腹てある。彼は口いやしい。彼は色深くて、彼なりに惡賢くもあるが、愚鈍 ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914

戰爭と平〓 - 18 ページ

ホレオンが立って居た場所— : ,最 1 十その時は彼は居無かったが II を見ながら、『皇帝萬ことで對岸にかき上った」が、彼等は、 ... 此方と步き始めて、彼に钝々の命分を與へ、自分の考慮の邪魔になる溺死しっゝきしぁつらこつちあるはじかれいろ^ \めいれいあ; ...

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

唯物論を破る - 191 ページ

す 32 ^くぶつりダくとうす,けいふかひとかれいろにほひおとお I え、ら 4 0 1 およびた數畢物理^等に造詣の深い人であったからである。彼はまた色や、香や、音やと同じく,延長及,んど 5 ^はりチ\しんてき^はい,けつき^ 'くじづすいせい 6 ぉくあるひあ 6 はれ運動も矢 ...

有馬純清, 1930

ことばの学校 - 32 ページ

田中天虎 のうりよ.。/たかがつこう#ょういくほうほういつぱんてきがつこうう能力)が高くないとできないのです。「ことばの学校」での教育方法が、一般的な学校教かれいろんしくたてきかくことぱつかぶんしょうつくにほんご彼が言うとおり、論旨を組み立てて的確な ...

田中天虎, 2001

日本類語大辞典 - 94 ページ

もの)。 6 かはざくら 1 構爆ニ(表鮮方、裏濃撃方なる C かはざくら「棒標」(表藩色、 ... かはざくら「津博一(表薄色、裏蘇芳なるも C かへて 1 機」(表裏共期木なるもの)。 ... かれいろ一括色一(表黄裏青なるもの、或ははなだ色、きもみち、青くちば、などいふ)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909