Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かり‐しょぶん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かり‐しょぶん ÎN JAPONEZĂ

かりしょぶん
karisyobun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かり‐しょぶん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐しょぶん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かり‐しょぶん în dicționarul Japoneză

Kariyousen [dispoziție provizorie] În cazul în care realizarea dreptului este în pericol [amenință] \u0026 thinsp (onoare) \u0026 thinsp; prin întârzieri în litigiu sau avere avere debitor, etc., în scopul conservării, provizoriu, ipotetic de către instanță Dispoziție de făcut. Există dispoziții provizorii privind elementele în litigiu și dispunerea provizorie a pozițiilor temporare. かり‐しょぶん【仮処分】 訴訟の遅延や債務者の財産隠匿などによって権利の実現が危険に瀕 (ひん) している場合、その保全のために、裁判所により暫定的、仮定的になされる処分。係争物に関する仮処分と、仮の地位を定める仮処分とがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐しょぶん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かり‐しょぶん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かり‐しょぶん

かり‐さしおさえ
かり‐し
かり‐しっこう
かり‐し
かり‐しゃくほう
かり‐しゅうげん
かり‐しゅっしょ
かり‐しゅつごく
かり‐しゅつじょう
かり‐しょうぞく
かり‐
かり‐じゅうしょ
かり‐じゅよう
かり‐じょうやく
かり‐ずまい
かり‐ずり
かり‐せい
かり‐せいふ
かり‐せいほん
かり‐せんぐう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かり‐しょぶん

あいのりょうぶん
あか‐しんぶん
あく‐ぶん
あさひ‐しんぶん
あそび‐はんぶん
きんきゅう‐ざいせいしょぶん
しょうせつりゅうきゅうしょぶん
ちそう‐しょぶん
ちつろく‐しょぶん
ちょうかい‐しょぶん
つうこく‐しょぶん
びざい‐しょぶん
ふきそ‐しょぶん
ふとう‐しょぶん
ほあん‐しょぶん
ほご‐しょぶん
ほぜん‐しょぶん
ほどう‐しょぶん
よゆうしんど‐しょぶん
りゅうきゅう‐しょぶん

Sinonimele și antonimele かり‐しょぶん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かり‐しょぶん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かり‐しょぶん

Găsește traducerea かり‐しょぶん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かり‐しょぶん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐しょぶん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

出租出售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

eliminación Renta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rent disposal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किराए निपटान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التخلص من الإيجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Аренда утилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

eliminação Rent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ধার করা নিষ্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

élimination de Louer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pelupusan yang dipinjam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

mieten Entsorgung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かり‐しょぶん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카리 처분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

diselang pembuangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xử lý thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடன்வாங்கிய அகற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कर्जाऊ विल्हेवाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ödünç bertaraf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

smaltimento affitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

utylizacja wynajem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Оренда утилізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

eliminare chirie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διάθεση ενοικίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

huur beskikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hyr bortskaffande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rent disposisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かり‐しょぶん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かり‐しょぶん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かり‐しょぶん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かり‐しょぶん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐しょぶん»

Descoperă întrebuințarea かり‐しょぶん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐しょぶん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
関連語法律行為的行政行為かりしょぶんはいじょ仮処分の排除【行政事件訴訟法】重要度行政庁の処分については、比較的簡単に認められる仮処分(訴訟の対象となる処分を仮に差し止めてしまうことなど)をすることができない行政庁の処分その他 ...
竹原健, 2013
2
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 37 ページ
さあかかりかんち仮換地【土地区画整理法】重要度仮に指定された換地のこと土地区画整理事業の施行者は、換地処分を行う ... 関連語時効の中断かりしょぶん仮処分【民法】重要度裁判所が権利の保全を行うためにする暫定的、仮定的な処分の ...
竹原健, 2013
3
有斐閣法律用語辞典 - 176 ページ
かりしょぶん-かいほうきん【仮処分解放金】仮処分の執行の停止を得るため、又は既にした仮処分の執行の取消しを得るために債務者が供託すべき金銭。民事保全法二五条一項は、裁判所は、保全すべき権利が金銭の支払を受けることをもってその行使の目的 ...
法令用語研究会, 2000
4
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 173 ページ
かりしょぶん-かいほうきん【仮処分解放金】扳処分の執行の停止を得るため、又は既にした仮処分の執行の取消しを得るために債務者が供託すべき金銭。民事保全法二五条一項は、教判所は、保全すべき権利が金銭の支払を受けることをもつてその行使の ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
5
ヨコ組・3秒訳六法: - 70 ページ
第 154 条(差押え、仮差押え及び仮処分)令 3 秒 1 訳令差押えが取り消されると?時効中断の効力はない。仮処分も同じ!さしお ... 及び仮処分は、権利者の請求によりまたは^ ^の規定に従わないことにより取り消されたときは、時効の中断の効力を生じない。
水田嘉美, 2007
6
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 292 ページ
令下命,禁止[かめい,きんし]ド命とは、,定の作為義務を課すことであり、禁止とは、一定の不作為処分や違法建築の除去命令などは下命の例である。営業停止命令や道路の通行止などは禁止の例である。令仮処分[かりしょぶん]将来、権利閱係が確定することを ...
千葉博, 2006
7
ビジネス百科辞典 - 168 ページ
かりいれ(苅。り入れコづ刈(り)入れ回刈り入れ回稲の~。かりいれ借(り)入れ囚借入れ回設備花金の~ I ~方法。借入回借入金 I 借入高 I 借入期間。かりいれきん ... 民事訴訟法上では、係争物に関する仮処分( 755 条)と仮の地位を定める処分( 7 cc条)とがある。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
8
CD・わかる六法刑法総論: - 23 ページ
1 き 29 】かりしゃくほう第 5 章仮釈放第 28 条(仮釈放)ちょうえききんこしょ ... その刑期の 3 分の 1 を、むきけいねんけいかのち無期刑については 10 年を経過した後、ぎょうせいかんちょうしょぶん行政官庁の処分によってかりゆる仮に釈放を許すことができる。
尾崎哲夫, 2005
9
講談社国語辞典 - 197 ページ
マ自発的活動による経験を組織する経験カリキュラムを中心にして、全教育内容を組緣しょうとナるのがコァカリキュラム 0 かりき. ... 正仮処分かりし&っしょ(伕出所】(名)法律で、懲役(いよ; !で禁固.拘留(おし-留置に処せられた者が、刑期,期間を終える前に ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 20 ページ
争いのある権利関係についてかりの地位を定めるためにおこなう、裁判所の処分カリスマ(名)〔〔? 1 .一 533 〕〔宗〕教祖的、魔力(マリョク药な指導力(の持ち主)。教祖。—かりせば〔文語形容詞連用形の語尾(ゴビ〗十助動詞「き」の未然形十助詞「ば」〕〔文〕もし.
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かり‐しょぶん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kari-shofun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe