Înțelesul "かよ‐ちょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かよ‐ちょう ÎN JAPONEZĂ

かよ	‐	ちょう
kayo		tyou

CE ÎNSEAMNĂ かよ‐ちょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かよ‐ちょう în dicționarul Japoneză

Persoana care joacă rolul unui coș de înaltă clasă al unei persoane (coș) \u0026 thinsp; și a lui mikoshi \u0026 thinsp; (koshi) \u0026 thinsp; Koshikaki.

かよ‐ちょう【駕輿丁】 身分の高い人の駕籠 (かご) や輿 (こし) を担ぐ役の者。こしかき。

TRADUCEREA かよ‐ちょう

Găsește traducerea かよ‐ちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かよ‐ちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かよ‐ちょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或者由蝴蝶
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: O por mariposa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or by butterfly
• Traducător din Japoneză - Hindi: या तितली से
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو فراشة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или бабочки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ou por borboleta
• Traducător din Japoneză - Bengali: অথবা প্রজাপতি দ্বারা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ou par papillon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Atau dengan rama-rama
• Traducător din Japoneză - Germană: Oder mit Schmetterling
• Japoneză: かよ‐ちょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 인가 나비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Utawa dening kupu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hoặc bằng bướm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது பட்டாம்பூச்சி மூலம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा फुलपाखरू करून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ya kelebek tarafından
• Traducător din Japoneză - Italiană: O per farfalla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Lub motyla
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Або метелики
• Traducător din Japoneză - Română: Sau de fluture
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ή με πεταλούδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Of deur vlinder
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Eller genom fjäril
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Eller ved butterfly

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かよ‐ちょう»

Descoperă întrebuințarea かよ‐ちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かよ‐ちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編

こ〇プきこりたきぎどうじかよちょうかやくけんむの興をかつぐ駕輿丁として朝廷に奉仕し丶朝廷から課役免除の特権を与えられていた。建武三年(一三三六)、足利調ごだいご氏の反乱により後醍醐天皇が比叡山に逃れるときに、駕輿丁をつとめた功によるもの ...

森谷尅久, 2003

文蔵 2014．3

かよちょうじげにん北条夫人を輿に乗せるつもりでいたお付きの者たちも、駕輿丁の役を務めるべき地下人がひとりもいないとあっては怒ることもできない。城内の馬小屋からようやく馬格の劣った駄馬一匹を見つけ出し、草を編んで造った安っぽい朝船を置いて ...

「文蔵」編集部, 2014

日本商人史

衢府の四府に屬して輿宿に奉仕し、天皇の行幸にあたって鳳輦をかっぐを任務とした、窒町時代にが、駕輿丁としてもっとも有名 ... 祭禮のときにはその神舆に奉仕する駕輿丁の役をっとめた二、駕輿丁かよちょうが、園內においては、有數の地位を占めるもの ...

豊田武, 1950

古京年代記: 飛鳥から平安へ - 378 ページ

この左衛士坊というのは、左衛門府か左兵衛府の衛士のいた厨町のこととみてよい。 ... のち西陣織を生み出す大舎人座やかよちょうざひろく商業運輸に関係した四府駕輿丁座などはその典型で、遡ればそれらはいずれも諸司厨町(官衙町)にいたるのである。

村井康彥, 1973

日本戦国史国語辞典 - 92 ページ

鳳鎵前後驚輿丁」&かよちょう【駕輿丁】與をかつぐ仕丁(よぼろ)のこと。た 1 音はカ。唐音はコ。そこで昔は一個のことを一个と害いかよう【个様,斯様】こんなふう。このようの意。个の漢う) 4 通うとなったもの。役送。かよいしゆう【通衆】武家の嗷名。給仕の者。

村石利夫, 1991

心のかよわせ方: 絆を深める心理学

そしてテレンバッハは「これはューモアとはちょうと反対の現象である」(『メランコリー』木村敏・訳)と書いている。私に言わせれは、それは表面的真剣さである。怒られないための真剣さである。本来の真剣さは、自分が何かを手に入れたいときには、真剣にそれに ...

加藤諦三, 2010

文章表現のための類語類句辞典 - 422 ページ

組長,番長,旗頭,リ—ダ 1 ,ヘッド.キャップ〉ちょう【腸】み胃腸かよ,.ちょうい【弔意】みとむらうちょうえつ【超越】みこえるちょうこう【徴候】みきざしちょうごう【調合】^あわせるちょうこく【彫刻】^0 ほりものちょうさ【調査】^しらべるちょ|つし【調子】^ V その音楽の調子が ...

安田章, 2006

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 487 ページ

しふかよちょうざ四府駕輿丁座四府(左右^ "府'左右兵衛府)に属し,天皇の' 11 * 8 ; :をかつぐ駕輿丁の^ 0 室町期には諸役,関銭免除,専壳特権を得るため,米,綿などを扱う多くの商工加わった。本所は中原家,壬生续。しふ力、わし渋川氏足利氏流の武士団。

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 27 ページ

園コグチト—ザアズカリキン食ァ〉^ 1 こぐちとうざあずかリきん-かよいちょうこぐちタゥザあづかりキンかよひチャゥ【小口当阵預金通^】 I 名】小口当座預金の預け入れ,払い戾しに用いる通帳。,三四郎《夏目漱石 V 八「真中に小口当座預金通帳(コグチタゥザァヅ ...

日本大辞典刊行会, 1974

関西文明と風土 - 204 ページ

宮本又次 304 内舎人、衛士、駕輿丁(かよちょう)には町人がなっている。三井(越後屋)も小野(第衛門.鍵屋》からで、魚屋が史生(しせい)に任命されて、儀式のときに衣冠束帯姿で出仕したりしているし、また京都の豪商にして朝廷の御用商人や役人になったもの ...

宮本又次, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かよ‐ちょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かよ‐ちょう în contextul următoarelor știri.

豊作願い神幸行列 阿蘇市・国造神社で御田祭

阿蘇市一の宮町手野の国造神社で２６日、阿蘇地域伝統の御田祭［おんだまつり］があった。 ... 供物を納めるひつを頭上に載せた白装束の「宇奈利［うなり］」６人や、みこしを担ぐ「駕輿丁［かよちょう］」ら２５人などの計７５人が、鳴り響く太鼓の音に合わせて ... «熊本日日新聞, Iul 15»

2015年創立50周年の京都産業大学が、世界遺産・上賀茂神社を通した …

京都三大祭「葵祭」において、斎王代の「腰輿（およよ）」をかつぐ 毎年5月15日に行われる、上賀茂神社の神事であり、京都三大祭のひとつ「葵祭」の「路頭の儀」において、祭の主役「斎王代」の乗る「腰輿（およよ）」をかつぐ役目である「駕輿丁（かよちょう）」を本学 ... «共同通信PRワイヤー, Ian 15»