Înțelesul "けまん‐むすび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けまん‐むすび ÎN JAPONEZĂ

け	まん	‐	むすび
ke	man		musubi

CE ÎNSEAMNĂ けまん‐むすび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けまん‐むすび în dicționarul Japoneză

Kumami Musubi 【Hatano nod】 Una dintre metodele de legare de șir. Metoda decorativă de noduri care creează inele de sus și de stânga și de dreapta și atârnă ambele capete ale șirului. Nodul concentric.

けまん‐むすび【華鬘結び】 ひもの結び方の一。上と左右に輪をつくり、ひもの両端を垂らす、装飾用の結び方。同心結び。

TRADUCEREA けまん‐むすび

Găsește traducerea けまん‐むすび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けまん‐むすび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けまん‐むすび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 克芒结论
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kemang Conclusión
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kemang Conclusion
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kemang निष्कर्ष
• Traducător din Japoneză - Arabă: كيمانج الخاتمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Kemang Заключение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kemang Conclusão
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kemang উপসংহার
• Traducător din Japoneză - Franceză: kemang Conclusion
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kemang Kesimpulan
• Traducător din Japoneză - Germană: Kemang Fazit
• Japoneză: けまん‐むすび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 케망 체결
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kemang Kesimpulan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kemang Kết luận
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kemang தீர்மானம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kemang निष्कर्ष
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kemang Sonuç
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kemang Conclusione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kemang Wnioski
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Kemang Висновок
• Traducător din Japoneză - Română: Kemang Concluzie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kemang Συμπέρασμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kemang Gevolgtrekking
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kemang Slutsats
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kemang Konklusjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けまん‐むすび»

Descoperă întrebuințarea けまん‐むすび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けまん‐むすび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図說日本の結び - 58 ページ

結び方』ー 1 のように、「あげまき」の結び方と同じに見えるが、左右の「ひとえ結び」の紐の取り方が違っているのに注意。この結びは「あげまき」のように結び目を引きしぼることはできない。五六 O けまん結び[解説』ーこの結びを「華霊結び」へけまんむすび》という ...

藤原覚一, 1974

日本類語大辞典 - 103 ページ

一つに O 鶴結むすびかた[結方』(名) (組などのむすぶしかた。練組。むすびやう。 ... もの)。 O きんちやくむすび「市着結』(市着形に結ぶ Q くくりむすび「括結』(くくりてむすぶもの) O 括過ッ C けまんむすび「華墓結」(けまん形のむすびすぶもの) O 死結%。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

和力: 日本を象る

過酷な航海において、結びはお守りの一つとして結びがあったからで、その根本には、体を縛れば精神が肉体から離船にまつわる ... 凶事用は、逆あわび結び(仏事結び)、仏具の飾り紐のけまん結び、び、竹結び、梅結び、鶴結び、亀結びなどがあって、名前を聞く ...

松田行正, 2008

日本國語大辞典 - 248 ページ

華貧代(けまんだい)。,統日本紀-天平勝宝八年五月壬申「供具有,ー師子座香炉,天子座、金輪幢、大小宝樣、香幅、花 86 、蓋榭之類 .... 我衣「元 181 #「文年中三味練の根緒にて^けまんむすびにしてかうがいにさす」,和訓菜「けまん《略〉けまん結びは,同心結也」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Musubi - 107 ページ

0 吉凶を示す結び装飾結びのなかで、吉と凶の目的で用いられる結びを示すと、つぎのようになる。 ... 一八図)、五か結び(一〇丄九図)、石菖結び(七—一八図)凶事用 I 逆あわび結び、けまん結び、荘厳結びこの場合、「逆あわび結び」は一名「仏事結び」ともいい、 ...

Iwao Nukada, 1972

きもの用語大辞典 - 225 ページ

けまんむすび 1.598 びひも結びの I つ。華霊は、仏前の装飾具のことをいう。この結びを図案化した物が、仏壇の外張りの文様として多く用いられているところからの名称。古くは、泡や直垂、狩衣などの人れひもとして用いられた。ケミカルレ 1 ス挺目羽二重に ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 290 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon dai jisho - 46 ページ

佛像ノ頂-一付ケル飾リ,金銀ノ造リ花,テ痏へタ花かづら^ママ生マノ花ヲ乇用井 V けまん.さう( (第四ソ)や: )名.一: :草)〔 ... 0 ケマンボタン,けまん.ぼたん(第四上)名,〖: :牡丹纟〖荷包牡丹) ; : :〕字-音。前ト同ジモノ.けまん.むすび( : : )名.ゥ...結び》涎ノ結ビ方ノー種, ...

Binyō Yamada, 1894

結びの文化: 日本人の知恵と心 - xxiii ページ

桜の結狩衣、白き糸して水をひまなく結びたる上に、桜柳をそれも結びて付けたり... ...。わが国では、昔から ... か結び」が用いられた。また「雌結び」としては「あげまき結び」「胡蝶結び」「けまん結び」等の びとは、すべての天変地異は神のお 15 序章結びの花咲く国.

額田巌, 1983

通過儀礼・年中行事 - 188 ページ

雠鶴百人一首花文選』宝暦 6 年(丌即『大宝百人一首紅葉鋅』天保 12 年ひぬ丄)むすび形の図ひあ^ ,函力な? ... おひむすひ一万ひもむすびかた 1 ^ ^ :ひネ^、、ざ、力なふむすびおもひむすびあはぢむすび(けまんむすびともいふ)あげまき結びかけ帯むすび札生.

江森一郎, 1994