Înțelesul "けさ‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けさ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

けさ	‐	ぶ	くろ
kesa		bu	kuro

CE ÎNSEAMNĂ けさ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けさ‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Ken uburo ___ ___ ___ ___ 0 Gensokuro ___ ___ ___ ___ 0

けさ‐ぶくろ【袈裟袋】 禅僧が行脚 (あんぎゃ) のときに袈裟などを入れて携帯する袋。

TRADUCEREA けさ‐ぶくろ

Găsește traducerea けさ‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けさ‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けさ‐ぶくろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 今天上午袋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Esta bolsa de la mañana
• Traducător din Japoneză - Engleză: This morning bag
• Traducător din Japoneză - Hindi: आज सुबह बैग
• Traducător din Japoneză - Arabă: هذه الحقيبة الصباح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сегодня утром мешок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: este saco de manhã
• Traducător din Japoneză - Bengali: আজ সকালে ব্যাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: ce sac matin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ini beg pagi
• Traducător din Japoneză - Germană: An diesem Morgen Tasche
• Japoneză: けさ‐ぶくろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오늘 아침 가방
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tas esuk iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: túi sáng nay
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இன்று காலை பையில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आज सकाळी पिशवी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu sabah çanta
• Traducător din Japoneză - Italiană: questa borsa mattina
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ta torba rano
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сьогодні вранці мішок
• Traducător din Japoneză - Română: acest sac dimineață
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αυτή η τσάντα πρωί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vanoggend sak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I morse bag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: denne morgenen bag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けさ‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea けさ‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けさ‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 71 ページ

文例 3 薩摩歌下『左の肩先きより、前は乳房を袈裟がけに両へさつと斬り下げられ」けさ-がた【袈裟形】(名)梵鐘の外側の縦横の筋。 ... 袈裟形。けさ-ぶくろ【袈奖袋】〔梵国〕禅僧が行脚(な)の巧袈裟その他の用具を入れて携帯する袋。けさ-ぶんこ【袈裟文庫】〔梵 ...

平等通照, 1978

日本國語大辞典 - 172 ページ

狂言田舎操-下「万が一余っただらば、随居坊さまの庵が広(いか)い、今朝〖ケサ)プばら差込で釅やした」&茨城県猿島郡^栃木県 ... 宮崎^西^県郡^ (けさかけ》熊本県球砉部^けさ-ぶくろ【袈裟袋】〖名 3 禅捆などが修行のため他出のとき,袈裟やその他のものを ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 1007 ページ

鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ御袋おふくろ腕袋うでぶくろおび袋むすびぶくろ茱奐袋ぐみふ"くろ寝袋ねぶくろ仏聖袋ぶっしょうぶくろ福袋ふくぶくろ袈裟袋け ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 662 ページ

けさがけ。(太平杞- 7 箱根竹下台敏^一—ズキン丁頭一巾】ヅ I 法師武者が、先(カブ上の上にかぶる^巾" I ぶくろ一 I 袋】 1 け脚黼が^ 2 などを入れて^ 0 にかける袋-けさー 8& ^ ) (接尾: ^「げ」に接「さ」が付いた形)ありさまを表す 4 さる軟のきたなよ〔勢 010.0 ...

山田俊雄, 1995

袈裟史 - 318 ページ

318 第三条僧侶の服装を左の通り分ける。第二章僧侶の服装及び寺旅式章し、0 ときは、特に威儀を粛整にし、言行を慎しまなければならな第二条制規の袈裟、# 1 ^式章、肩衣又は門徒式章を着用する門徒の服制については、この規程の定めるところによる。

井筒雅風, 1977

例文仏教語大辞典 - 237 ページ

異^ -中^一「著, , ^裟,之煩,雞, , ^形〗不』 1 ^』不』恐」 0 時宗十二道具の一つ,袈裟を阿弥陀仏の十二光仏の一つ無対光仏に配して、その名号の除苦の铯を 18 .... 長三时、團一时半こき、甚裟やその他のものを入れて言にかける袋,拿禅林象けさ,ぶくろ【&一!

石田瑞麿, 1997

佛敎辞林

不正色とは、架述表の色の、青・黄・赤・白・黒の五正色にあらざるをいふ。これ、人のこの色をみて愛著心を起さざらしめんがためなり、これに三種あり、一に安院【製沙姿』( Kasaya :カジャーャ)は僧服。『翻議名義集』に「製ーぶくろ[襲沈奏袋』けさ(架逃表』けさ[化 ...

藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912

永平の風: 道元の生涯 - 494 ページ

そのように固く信じることによって、ともすれば突き懐奘は、道元が発病して以来、そばにあってずっとその病状を見てきたが、目に見えて悪化が進ん「懐奘どの、後事のこと、しかと頼みましたぞ」ていたが、その袈裟袋は、道元が鎌倉から帰ってのちに縫い上げた ...

大谷哲夫, 2001

広辞林

きぬ I 一袈裟一 I 衣 1 【名)けさ,けネぎリ【《袈 5 ^斬)り】「名)けさがけに切* 'おろすこと"げきく【下作】(名ー鲁下等な 8 作,ふできな ... 作^から鴨子方に交付するもの,けて【 1 今 I ?一出】【名)けさ出たこと"けネぶくろ一一^ ^一袋】~名)【仏】 18 が行 8&のときに、 8 "裟 ...

金澤庄三郎, 1958

はなちゃんタクアンを巻く - 131 ページ

袋がしばらくすると姉のるんちやんがやってきました。だから」けるの下手なんだから。まだまだあるよ。ほら見つけた。サツキの間にも落ちてるん「なによ。たまに早く起きたからって。どうせ、真ん中しか探してないでしよ。見っ「今朝はたくさん落ちていたよ。もう袋に ...

辻子はな, 2005