Înțelesul "ききょう‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ききょう‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

ききょう	‐	ぶ	くろ
kikyou		bu	kuro

CE ÎNSEAMNĂ ききょう‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ききょう‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Kikuburo [pungă Kikyo] Șnurul tras în pentagon ca fundul în formă de floare de bell în partea de jos și în jos (kinchaku) \u0026 thinsp;

ききょう‐ぶくろ【桔梗袋】 底を桔梗の花形のように五角形にかたどった巾着 (きんちゃく) 。

TRADUCEREA ききょう‐ぶくろ

Găsește traducerea ききょう‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ききょう‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ききょう‐ぶくろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 桔梗袋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: bolsa de Bellflower
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bellflower bag
• Traducător din Japoneză - Hindi: बेल्ल्फ्लॉवेर बैग
• Traducător din Japoneză - Arabă: حقيبة الجريس
• Traducător din Japoneză - Rusă: колокольчик мешок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: saco de Bellflower
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঝুমকা ব্যাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: sac Bellflower
• Traducător din Japoneză - Malaeză: beg Bellflower
• Traducător din Japoneză - Germană: Bellflower Tasche
• Japoneză: ききょう‐ぶくろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 도라지 가방
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tas Bellflower
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: túi Bellflower
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Bellflower பையில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेलफ़्लॉवर पिशवी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bellflower çantası
• Traducător din Japoneză - Italiană: sacchetto di Bellflower
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dzwonek torba
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дзвіночок мішок
• Traducător din Japoneză - Română: sac Bellflower
• Traducător din Japoneză - Greacă: καμπανούλα τσάντα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bellflower sak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: CAMPANULACEAE väska
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bellflower bag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ききょう‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea ききょう‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ききょう‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 1007 ページ

鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ桔梗袋ききょうぶくろ蛍袋ほたるぶくろ慰問袋いもんぶくろ傘袋かさぶくろ御袋おふくろ腕袋うでぶくろおび袋むすびぶくろ茱奐袋 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 46 ページ

13 桜袋... 18 作り方... 60 楼ひ) ... 18 作り方... 13 桜作り方... 69 桜の花弁... 11 作り方... 52 花びらの箸 8 き作り方... 89 花びら生姜... 23 作り方... 72 桔梗(岣...化作り方... 13 桔梗袋... 18 作り方... 60 桔梗(め...杇作り方... 13 桔梗袋... 24 作り方... 77 水仙(め.

井上重義, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

【桔梗袋】ききょうぶくろ【桔梗結】ききょうずき.ききようむすぴ【拮梗紫】さきようむらさき【桔^葛】さ,ようかダら【桔梗酢據单】ききょうかたばみ【桔梗撫子】ききょうなでし一 1 【桔梗擬】ききょうもどき【拮梗蛟】ささようざめ【坫梗蘭】ききょうらん【! ^梗闢; 3 :】、-さようにん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

帰郷（下）

トマス・ハーディ/小林清一・浅野萬里子訳. か、あるいは二人の受け渡しを知るだろうから。それにヨウブライト夫人が感づいている通り、彼がトマシンに対して当然の優しい扱いをしていないとすれば、彼は彼女のおとなしい手から金を全部取り上げてしまうかもしれ ...

トマス・ハーディ／小林清一・浅野萬里子訳, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1067 ページ

辞典編集部. ラ一きまシ扭おが^ : ^ミ^已已突 1 ^ズ一一一 2 み歌歌? 5 籌水素紅资ト.漉厂地,ゆ傘小! "池卞わ'血^始格敏ヒ^ ( ' ? ... モノクロ(モノク口—ム)はくろ【白 8 】はくろ【^驚】ばくろ【 1 , 98 】はぐろ【# ^】おはぐろ【御齒 3 ?】つばくろ【燕】ははくろ【黒子】ふくろ【お.囊】ふくろ(袋. ... き、ろ【延命袋】、ろ【齊袋】、ろ【経袋】、ろ【桔梗袋】、ろ I 】ろ靑 I 大中(は) — 1 * ^ ) 1 151 烏(れら丫金—朱—白|末で) — VI ^ 1 端 61 中 31 那智(ひ— 01 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶語大辞典 - 299 ページ

勧善懲悪硯機関五幕目「大道売りでござりますが、灘の利物を遗ひます」ききょうぶくろ: : . ; ? : ,【桔梗袋】底に桔梗の花形を付け、五色の絹を縫い合わせて五角形に作った袋。女児などが銭入れにして持つ。安政七年-三人吉三一 1 目「桔梗袋へ入れし銭」(ト害) ...

前田勇, 1974

類語大辭典: 國民必携 - 42 ページ

の) 0 啦口. ; ; ?。むすぴぷくる(耮袋)。固こしぶくろ(は袋)。ホ^ :一^うさ 1 ; ?んちゃく【浮世巾# 1 (其昔技につけて 8 ;飾とな^しもの^「たろ 182 ^ム. 4 、きやうぶくろ【桔梗袋 131 :世. ?筘に似厶おとしお、ん 5 やく【^巾若】(紐にて 8 ?物の III など- . 1 かくるもの)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 605 ページ

第二期 日本隨筆大成編集部 嬉遊笑覽卷ニ屮(器用〕二五七うラミ云ミぞ今厚板類にフゥッゥミ云もの巾着な- ;」に用ゆる故フゥッゥ織かダラは ... みぢ袋 7 」いふ- ^所見なしさくぢ袋ミ袋 0 もみぢ袋(空糚隨筆)空にけふもみぢ袋や月の顏【露牙】ミいへるも糠ぶくろをいふ也汁をもみ出ればや此 ... の荅はうき世袋かな〔重政】紐べ」くやけに千金の花ふくろ【良〇花袋ミいふは今女兒の五色の絹を縫合せて花形に作れる桔梗袋-、〕いふものなる ...

日本隨筆大成編集部, 1929

Ri Han ci dian - 462 ページ

ききょう[桔梗] (名)の〔槭]拮梗 I @碧紫色, ~ぶくろ【枋梗袋】(名)五角形底的布袋。ききょう【奋 ... ききょう【織] (名) [医] 0 ^ * 111 ( ^ (な)气胸疗法, ~りょうほう【織療法】(名) (红)气胸疗あききょう【歸京】(名'自サ)归京,返京,なほ京の途にある/ ^返京途中。ききょう【歸 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

江戶時代語辞典 - 427 ページ

13 (文化一一)「山吹を桔梗へ出したにわか雨有幸」同人一(文政七)「江戶むらさきの下染は拮梗也木卯」(江戸城の創始者) 6 同じ ... 豳上は の花形を付けて、五角形になっている巾ききょうぶくろ巧や【桔梗袋】底に桔梗松丸」保元)「御手附ケも三日古着の桔梗染 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008