Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "けた‐がまえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA けた‐がまえ ÎN JAPONEZĂ

けたまえ
ketagamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ けた‐がまえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «けた‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția けた‐がまえ în dicționarul Japoneză

Structura grinzii etc. a podului. けた‐がまえ【桁構え】 橋の桁などの構造。

Apasă pentru a vedea definiția originală «けた‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU けた‐がまえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA けた‐がまえ

ぞう‐かい
ぞう‐せかい
ぞく‐けちえん
ぞり‐くえもん
けた
けた‐あふれ
けた‐あみ
けた‐えん
けた‐おち
けた‐かくし
けた‐けた
けた‐じんじゃ
けた‐ちがい
けた‐はずれ
けた‐ばし
けた‐ゆき
けたい‐くそ
けたたましい
だし
だし‐く

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA けた‐がまえ

あさめし‐まえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
ところ‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
まき‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ
やしき‐がまえ
ゆき‐がまえ
わき‐がまえ

Sinonimele și antonimele けた‐がまえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «けた‐がまえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA けた‐がまえ

Găsește traducerea けた‐がまえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile けた‐がまえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けた‐がまえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

数字立场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Postura Digit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Digit stance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंकों रुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أرقام الموقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цифра позиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Postura dígitos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডিজিট ভঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Digit position
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Digit pendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Digit Haltung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

けた‐がまえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자릿수 태세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sikap digit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lập trường Digit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இலக்கம் நிலைப்பாட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अंक भूमिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rakam duruşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Posizione Digit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cyfra stanowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Цифра позиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Poziție Digit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Στάση ψηφίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Syfer houding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Siffra hållning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Digit holdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a けた‐がまえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «けた‐がまえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «けた‐がまえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre けた‐がまえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けた‐がまえ»

Descoperă întrebuințarea けた‐がまえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けた‐がまえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑 - 280 ページ
リ 1 しし的^ ^ ^ ^ ^前いぼ 1 " 1 問前け明^前ええ前解前溝段段^院構構的" ^会^ ^ " ^ " ^ — ^ — ^ ^前^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^前^ 1111 け^ "」」^ ^き—ぇ锕^满满ええ^~レ"一"〜^ ^一,】" 1 ) 11 一ええんえ一一、1.心黒左腹寺面冬包身火え&网呐一外[ " !外^ ^町ド桁!
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
レ・ミゼラブル【完全版】
その櫓ようのものには屋けたがまえ根がついていたが、今はその桁構しか残っていない。右手の壁のささえの鉄は十字架の形をしている。身をかがめてのそれんがくと、目は煉瓦の深い円筒の中に吸い込まれてしまう。そこにはいっぱい暗やみがたたえている。
ビクトルユーゴー, 2013
3
居酒屋(上) - 第 1 巻
彼女は通りすがりに、この前の洗濯の時にあずけて置いた洗濯棒とブラシとを請求した。それから番号札を貰って中へ入った。けたがまえそれは、天井の平らな、桁構がむき出しになっている、鉄の柱に支えられた、大きな明り窓で四方を閉ざされた広いにぶさり ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
4
昭和ひとけたの時代 - 112 ページ
百姓伝記』の姿勢をそのように理解するとそれに統く屋敷がまえや家の構造にっいて述べている意味がよくわかる。しかし『百姓伝記』のこの理想的仕様#は昭和初期の三河の農家にとって、従いたくても従えなかつたのである。海岸の比較的新しい開拓地など ...
近藤康男, 1982
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
... けたがまえ【珩網】けたあみ【衍隠】けたか^しは【析緣】けたえん 2 【桁橋】けたばし:一うさよう【析薬】けたぐすり^桁繰】けたくリ【桁繰用人】けたくりょう! .層【栲】"纟たえ,たく^拷布】たくぬの 9 【栲ゃ稿】一一うていこう 2 【拷衾】たくぶすま乂拷笞】こうち"【蠢】たくづ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 197 ページ
二一「彼の衆に走り懸りて,弒倒さむと足を高く持上げたるを」,宇治拾遗-ニ,一三「走りかかりて、けたをさんと,足をいたくもたげるを」,西洋道中 .... おお、いつもの下駄贷しか』」けた-がまえ:がま二桁構】 1 名】描の桁などの構造, ,邪宗門へ北原白秋 V 外光と印象.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
奄美の債務奴隷ヤンチュ - 145 ページ
この船から小舟が降ろされ、七、八人の水夫が前籠に上陸した。島役人が現場に駆けっけたが、彼一八二四(文政七)年七月八日、トカラ列島の宝島前籠沖に見慣れぬ船が一隻姿を現し、夕刻にまえご斉彬の藩主就任の功罪ばならないだろう」と、弓削さんは語っ ...
名越護, 2006
8
ダスト - 112 ページ
山田悠介 こ、つ一言ってきたのだ。何かされるかもしれないと章弘は身がまえたが、逃げ出せなかった。硬直する二人に、男性は「待て」と小さく謝って、章弘は家を出ようとした。すると、男性が口を開いた。「すみません」けた。二人はしばらく固まってしまったが、 ...
山田悠介, 2006
9
石原愼太郎の文学 - 第 9 巻 - 195 ページ
それを盲当てに叩きっけた-が相手のかまえた壜に激しく当った。 ... た一人が机の角で割りざま、ささくれたビ—ル壜で突き真赤な視界をさぐるように扉をさがし一歩踏み出してよろめく克己を、その瞬間後ろから一人が突き皆がすぐ手を出さず身がまえて待った。
石原愼太郎, 2007
10
徳田秋声全集 - 366 ページ
かへせいやうれうりひん帰りに西洋料理へあがって、一二品づっフオクをっけたが、そこでじすぎしのだいそでんしやの其処を出ると、 ... もう此土地もっく- ^いやぜひとうきやうでまつやまえい 8 うわ力わか可厭になったから是非東京へ出やう、松山と永久に別れる ...
徳田秋聲, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. けた‐がまえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/keta-kamae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe