Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すき‐がまえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すき‐がまえ ÎN JAPONEZĂ

すきまえ
sukigamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すき‐がまえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すき‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すき‐がまえ în dicționarul Japoneză

Vechea lege a construcțiilor. A rămâne pentru a face din interiorul castelului vizibil din afară. すき‐がまえ【透(き)構え】 昔の築城法の一。外から城内が見えるようにした構え。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すき‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すき‐がまえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すき‐がまえ

すき‐うるし
すき‐おうぎ
すき‐おこす
すき‐おり
すき‐かえし
すき‐かえす
すき‐かげ
すき‐かって
すき‐がえし
すき‐が
すき‐がま
すき‐が
すき‐きらい
すき‐
すき‐ぎり
すき‐ぎれ
すき‐くわ
すき‐ぐし
すき‐
すき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すき‐がまえ

あさめし‐まえ
そと‐がまえ
たたかい‐がまえ
ちょうだい‐がまえ
つつみ‐がまえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
ところ‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ

Sinonimele și antonimele すき‐がまえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すき‐がまえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すき‐がまえ

Găsește traducerea すき‐がまえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すき‐がまえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すき‐がまえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

犁立场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la postura del arado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Plow stance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हल रुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

موقف المحراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Плуг позиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

postura Plow
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভঙ্গি ভালো লেগেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

position Plow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

seperti pendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Plow Haltung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すき‐がまえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좋아 태세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kaya sikap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lập trường cày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிலைப்பாடு போல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भूमिका प्रमाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

duruşu gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

posizione aratro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pług stanowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

плуг позиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

poziție plug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άροτρο στάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ploeg houding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

plog hållning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Plow holdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すき‐がまえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すき‐がまえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すき‐がまえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すき‐がまえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すき‐がまえ»

Descoperă întrebuințarea すき‐がまえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すき‐がまえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 194 ページ
かまう,かまえ,かまえる,こ相構えてあいかまえて構えるかまえる 0 いがき(網構) . ... 表構えおもてがまえ門構えかどがまえ門構もんがまえ^構えしろがまえ二段構えにだんがまえ三段構えさんだんがまえ面構えつらがまえ構えいえがまえ透き構えすきがまえ害 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 304 ページ
絵小小分夜役叵弁も- ^気〖'リニニ玄城所心黒左^寺面'や包身入え枘一外門外^柄町—ド桁店牢」問前け明^前えゆ解前構段段 .... え】いっしゅラかまえ【一宗構】ぎょうがまえ【 18 え】いえがまえ【家^え】きがまえ【気構え】やしきがまえ【鼉 21 え】すきがまえ【 12 !
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本史広辞典 - 1171 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 949 ページ
つ透構】すかしがまえ.すきがまえ透模様】すかしも. ^透漆】すきうるし透漏】すきもる透磁率】とうじりつ透綾】すきあや.すきや透艘上布】すきやじょうふ 1 * 8 緩縮】 V ?やちぢみ透絞縮铋】 V ^やちリめん透関】とうかん透影】すいかげ.すきかげ透徹】すきとおる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 366 ページ
漉反ズ名】一度使った紙をすきかえすこと,また、そのすきかえした紙,墨の色が残っているので薄墨紙ともいわれた。 .... すきじゆう。 0 食ァ〉& ? ;おすき-がまえ:がまへ【透構】【名】武家時代の築城法の 00 外から城内が見えるように造ること。また,その造り,すかし ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
建築用語辞典〔第2版〕 - 498 ページ
編集委員会, 1995
8
王者の妻(上):
それでいて、いくら手をのばしても、そのもやもやが捉えられないことにおねねはいらだち、ーーすきがあったら、胸ぐらをつかまえ ... 手の中のうなぎに、ぬらりと逃げられてしまったような、いや、それどころか、いざつかまえようと身がまえたとたんに、泥の中にも ...
永井路子, 2014
9
Shin meikai Kan-Wa jiten - 1352 ページ
がしら#さかな〜んとらかんむり,金かね(一ん勺鳥とり( -づくり)虫むし( —ん勺長ながい霜しお血ち( ―ん)門もんがまえ^鹿しか ... 【 14 画】赤あか〜ん食古いしよくへん走そうによう 4 首くび鼻'鼻はなはしる香におい齊古いせい足あし救り(詹)のかんむり鳳すきがんむり ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
10
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
... してすきへんらいずきみみみみへん、山で〟っくりにくづきみずからいたる、つすした、 m ね谷言言角角臣見聞曲西ネ衣 4 了行血竄虫声味色良宏、かねへんね〟っくりこんづくりいろくさかんおりとーりがし、ちとらかんおりむしへんちギ一ょ`つギ、ょ、つがまえゆき ...
学研教育出版, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すき‐がまえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suki-kamae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe