Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くろ‐がまえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くろ‐がまえ ÎN JAPONEZĂ

くろまえ
kurogamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くろ‐がまえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くろ‐がまえ în dicționarul Japoneză

Poziția neagră 【Poziția neagră】 Una dintre legile vechi de construcție. Atitudinea de a ridica ușile astfel încât interiorul castelului să nu poată fi văzut. くろ‐がまえ【黒構え】 昔の築城法の一。城内が見えないように土居を高くした構え。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐がまえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くろ‐がまえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くろ‐がまえ

くろ‐かなぶん
くろ‐かび
くろ‐かみ
くろ‐かみきり
くろ‐かわ
くろ‐が
くろ‐が
くろ‐が
くろ‐がしら
くろ‐が
くろ‐が
くろ‐
くろ‐ぎぬ
くろ‐くま
くろ‐くも
くろ‐くりげ
くろ‐くわ
くろ‐
くろ‐ぐそく
くろ‐ぐら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くろ‐がまえ

あさめし‐まえ
つつみ‐がまえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
まき‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ
やしき‐がまえ
ゆき‐がまえ
わき‐がまえ

Sinonimele și antonimele くろ‐がまえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くろ‐がまえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くろ‐がまえ

Găsește traducerea くろ‐がまえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くろ‐がまえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くろ‐がまえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

黑色的立场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

postura negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Black stance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काले रुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

موقف أسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Черный позиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

postura preto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কালো ভঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

noir stance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pendirian hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schwarz stance
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くろ‐がまえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

검정색 태세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sikap Black
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đen lập trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கருப்பு நிறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ब्लॅक भूमिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Siyah duruşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

posizione nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czarny stanowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

чорний позиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

poziție negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μαύρο στάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Swart houding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

svart hållning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

svart holdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くろ‐がまえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くろ‐がまえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くろ‐がまえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くろ‐がまえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くろ‐がまえ»

Descoperă întrebuințarea くろ‐がまえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くろ‐がまえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 194 ページ
かまう,かまえ,かまえる,こ相構えてあいかまえて構えるかまえる 0 いがき(網構) . ... 構えしろがまえ二段構えにだんがまえ三段構えさんだんがまえ面構えつらがまえ構えいえがまえ透き構えすきがまえ害院構えしょいんがまえ 1 ^ 41 えくろがまえ構えはらが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
... 頭頭者" "頭"知" "頭ふ"頭^ ^ 1 い"お"一お^ ^ 811 "―'01 "ら 6 "履俱描二人^非陣問丸に 1 黒触^鳥"尸き^ ^ジ 0 人リほ 90 颇リ 3 .... がしらどうぱぅがしらぱぅぱうがしらてつぼうがしらかんじょうがしらまえがしらあかがしら畏^鯨】白長須^】産辨乾鲸】"ぎ】丑頭.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 18 ページ
I 透構(すきがまえ)。,築城^「一,城の内も見えず、又土屏も高く家もみえざるを黑構と云也。一、城の口より家もみえ,又,土居もさくを振、の^ゆるをば透がまえと! -ム也」くろ-かみ【黑お】豳『名】 0 色黑くつやのある轚"また 1 髮の^称, ,万蘩丄一 0 * 2 ;三一二一「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
反对語辞典 - 104 ページ
くれむつ「暮れ六つ 1 くれゆく「暮れ行く』くれる「暮れる】くれるくれわたる「暮れ渡る』くろ黒」罪をおかしたこと。 ... しら』かわらげ【白川原が見えないようにした城法で外から内が見えるようにした法で外から内くろがまえ黒構え』普の築城すきがまえ「透き構え一昔 ...
塩田紀和, 1978
5
建築用語辞典〔第2版〕 - 256 ページ
編集委員会, 1995
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1071 ページ
こっき,黑旗兵】こっきへい:黑旗軍】こっきぐん一鳳棒】くろかば.くろかんぱ一 9 ^槐】くろえんじゅ-黑構】くろがまえ;黑^鳥】くろうた: | 04 ー黑濱】くろづけ;00 くろうるし,こくしつ 1 熏熊】くろくま.こ^ 4 一熏種】くろだね:黑種で草】くろたねそう:黑辨】くろあけ:黒緩】くろあやー ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
広辞林
110 さらしこ,ク 01 ルカルキ 1 クロ—ルビクリン【 011101.0 ま〔 1.1 コ】(名)ビク 9 ン蒙に塩素を作用させて製^した無色で揮発性の ... 没食子( "だ〕糠などの 8 适に使われる,くろ-がまえな【黒構え】(名)昔の城で、外から内都がすこしも見えない城のかまえ,くろ- ...
金澤庄三郎, 1958
8
漢字検定5級合格スピードチェック: - 42 ページ
あしへんめもんがまえもちいるひつじさどお、力ん + 1 -り 1 おいがしらかん,あまいおに,さにょうげんつづみ力 I 力おリふね,ふねへんほ一一おつ ... ムるおんな犬いぬねへん十おのれ月つさ备ぃうお^うおへんじゆう弓ゆみ手^くろ干てたにさーョーた、ゆさがまえ火 7?
三修社編集部, 2006
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 384 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本の城の基礎知識 - 172 ページ
透構ともいくろがまえ【黒構】石垣や土塁を高くして、城内を張った門。門の個有名称にもなった。くろがねもん【黒金門】柱、扉などの表面を鉄板での章 1 ,出来上った形状をいう。「城の平面形状による分 16 , 1 面形状に分類された。柽始、繩張りのことと、そのも ...
井上宗和, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くろ‐がまえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuro-kamae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe