Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎむ‐てき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎむ‐てき ÎN JAPONEZĂ

ぎむ‐
teki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎむ‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎむ‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎむ‐てき în dicționarul Japoneză

___ ___ 0 【Kyodo】 Nu este obligația de a proceda, ci ca o obligație. ぎむ‐てき【義務的】 [形動]進んでするのでなく、義務としてするさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎむ‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎむ‐てき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎむ‐てき

ぶつ‐ほう
へい‐うんどう
ほう‐れき
ぼし‐こうらん
ぼし‐むし
ま‐かこう
ぎむ‐きょういく
ぎむ‐しゃ
ぎむ‐せっしゅ
ぎむ‐づける
ぎむ‐のうりょく
ぎむきょういく‐ひょうじゅんほう
ぎむてき‐けいひ
ぎむひょうじゅん‐ほう
もん‐し
もん‐だいめいし
もん‐てん
もん‐ふ
もん‐ふくし
もん‐ぶん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎむ‐てき

‐てき
うんめい‐てき
えいかく‐てき
えいせい‐てき
えいぞく‐てき
えいり‐てき
えき‐てき
えん‐てき
えんえき‐てき
えんせい‐てき
‐てき
おう‐てき
おうだん‐てき
おん‐てき
かい‐てき
かいせき‐てき
かいほう‐てき
かがく‐てき
かきゅう‐てき
かくいつ‐てき

Sinonimele și antonimele ぎむ‐てき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎむ‐てき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎむ‐てき

Găsește traducerea ぎむ‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎむ‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎむ‐てき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

必修
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

obligatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Obligatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनिवार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إجباري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

обязательное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

obrigatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাধ্যতামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

obligatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

wajib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

obligatorisch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎむ‐てき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

의무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wajib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடமையாக்கப்பட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आवश्यक असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

zorunlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

obbligatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

obowiązkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

обов´язкове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

obligatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υποχρεωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verpligtend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

obligatorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det obligatoriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎむ‐てき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎむ‐てき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎむ‐てき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎむ‐てき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎむ‐てき»

Descoperă întrebuințarea ぎむ‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎむ‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
なぜ遠くの貧しい人への義務があるのか: 世界的貧困と人権
現存するグローバルな制度的秩序は著しく不正義である。現代世界における生命毀損的な貧困の大部分は、このグローバルな制度的秩序の小規模な改革によって回避可能であり、 ...
トマス・ポッゲ, 2010
2
小中一貫・連携教育の実践的研究: これからの義務教育の創造を求めて
宮崎大学のプロジェクト研究成果、小中一貫・連携教育を対象に、その理論、歴史、実践の諸側面に着目し、どう実践するかを重点的に究明、これからの義務教育の創造を求めた ...
河原国男, ‎中山迅, ‎助川晃洋, 2014
3
義務と結婚 - 92 ページ
誘うような優しいキスに、体の奥にひそむ原始的な激しい欲望が呼び覚まされていく。突然、ベッドカバーが耐えがたいほど重く思えてきた。カバーの下で体が熱くなり、ナタリーはそわそわと身じろぎした。その動作はどんな言葉よりもはつきりと彼女の気持ちを表し ...
ケイトウォーカー, 2011
4
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 209 ページ
ここでは、関税の納税義務者について学習します。関税を納付する義務があるのは、輸入する者(これを「原則的納税義務者」といいます)であることは常識的に理解できると思いますが、実は、輸入者以外に関税を納付しなければならない者がいます。そういう場合 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
5
教育的倫理学
藤井健治郎 第二編第二十二窣義務一五九ぱあらず。自己的義務も之を詮ずれば、社會的義務と^り、社會的義務も亦而してこの二者も斯く分類すれども、深く考察する時は、畢竟一に歸せずん責任なり。自己的義務と、社會的義務とは、更にこれを細刖すること ...
藤井健治郎, 1904
6
現象学的に根拠を問う:
通俗的な人倫の世間智から人倫の形而上学へ」さらには「人倫の形而上学から純粋実践理性の批判へ」[カントの『人倫の形而上学の ... カントは倫理学を純粋実践理性の目的の体系と定義したが、その際、当為となる「同時に義務でもある目的」とは何であるか。
永井俊哉, 2015
7
再交渉義務の理論
再交渉義務の法理論的基礎を探る総合的研究
石川博康, 2011
8
憲法提要 - 第 1 巻 - 62 ページ
野村淳治 ^一一ー窣國:承のほ^ : 0 五に一種特別の服從,係に立つ者、又は阈家の资造物使川者(例へば、官立學校の學生生徒つのやうに^務の如きこれに屬する。これに反し特別的義務は、^吏又は軍人の如くに阈家に對して一般臣民以上務は一般臣民が^家 ...
野村淳治, 1932
9
法律及経済の文化史的観察 - 187 ページ
斯( P 夕,八 hG 自然法は倫理的地盤仁立仁、特仁義務 e 觀念加占出乙。汝自身七完成甘上乙匕上 S 于あ乙。壬匕丁此肉心完成 5 自然則は實仁亦法律 G 根本原理七社乙。義務仁三力仿、自己仁對寸右義務、他人仁對寸る義務、神仁對寸右義務、即仁是 ...
中村万吉, ‎Fritz Berolzheimer, 1922
10
いざという時、きっとあなたの役に立つ! もっと早く受けてみたかった「法律の授業」
浜辺陽一郎. マ努力義務と確定的な義務ーー具体的に、どういうことになりますか?たとえば、会社 A が従業員 X に対して丶「毎年給与を上げるように努める」という約束文書を取り交わしたとしましょう。しかし、実際には毎年給与を上げてもらえなかったとします。
浜辺陽一郎, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎむ‐てき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kimu-teki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe