Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きざ‐はし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きざ‐はし ÎN JAPONEZĂ

きざはし
kizahasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きざ‐はし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きざ‐はし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きざ‐はし în dicționarul Japoneză

Kasaharashi 【Etaj / scară】 Scari. Kidahashi. きざ‐はし【階/段階】 階段。きだはし。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きざ‐はし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きざ‐はし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きざ‐はし

きざ
きざ‐きざ
きざ‐こきゅう
きざき‐こ
きざき‐さとこ
きざっ‐たらしい
きざっ‐ぽい
きざ
きざみ‐あし
きざみ‐あらめ
きざみ‐こむ
きざみ‐こんぶ
きざみ‐ざや
きざみ‐つける
きざみ‐づけ
きざみ‐のり
きざみ‐びょうし
きざみ‐め
きざみ‐タバコ
きざ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きざ‐はし

たか‐はし
たな‐はし
たま‐はし
ためいき‐の‐はし
つぎ‐はし
つる‐の‐はし
つる‐はし
つるのまい‐はし
なが‐はし
ながら‐の‐はし
にしき‐はし
ひと‐はし
ひろ‐はし
‐はし
‐はし
もみじ‐の‐はし
やつ‐はし
りゅう‐の‐はし
りょう‐はし
アインシュタインローゼン‐の‐はし

Sinonimele și antonimele きざ‐はし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きざ‐はし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きざ‐はし

Găsește traducerea きざ‐はし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きざ‐はし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きざ‐はし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

势利筷子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palillos snob
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Snobbish chopsticks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दंभपूर्ण चीनी काँटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيدان مغرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пафосно палочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pauzinhos esnobes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নাক উঁচু চপস্টিক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

baguettes snobs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penyepit gila hormat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

snobistisch Stäbchen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きざ‐はし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

말쑥한 젓가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sumpit snobbish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đũa snobbish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அன்புடன் ஜோடி குச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

इतरांना तुच्छ लेखणारा खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

snob yemek çubukları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bacchette snob
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

snobistycznych pałeczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пафосно палички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

betisoarele snobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σνομπ ξυλάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

snobisties eetstokkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

snobbig ätpinnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

snobbet spisepinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きざ‐はし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きざ‐はし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きざ‐はし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きざ‐はし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きざ‐はし»

Descoperă întrebuințarea きざ‐はし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きざ‐はし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
俗語辞海 - 162 ページ
3 はし】(未^ ) (き^くうむ 43 、木にならぜて^い; . ; 460 また、、 74 ぬ時から、 181 ^のない 160 袢^つ) ^ ^ ^ ^さざはし、あま力ささ.さはしの、もまみはべつだ 0 拌柿の甘味は^刖なり 0 はり】(剁陣】ハ 3 、ご,るよくなくおもふ I I と 0 きざ 0 嫌厭(な) ^鈒(づ)さざはりに ...
松平團次郎, 1909
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 311 ページ
北原保雄, 1993
3
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 19 ページ
人に譲ったり、負けたりするのが嫌いな頑固な子どもきじょうぶ気が強く、しっかりしている様子。安心に思うこと。心丈夫きなり染め ... はし」は梯子や橋の意と階段。「きざ」は刻む意、きざはしきに天から降ったという中国で仁政が行われたと甘くて美味なこと。
ことばの森編集室, 2010
4
Nishi Amane zenshū - 第 2 巻
首詰・日舞拓六六四などのごとし、しかれどもそのおの/ X それ ZX のときとさまとをかたづくりあるはあだしめどにてかたちをかふるときにはたがひにすこしのけじめありてみくさになむわかたる、ひとつにはよきざのはたらき・アクアキアカムアケなどかはるをいひ・ ...
西周, ‎大久保利謙, 1960
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 119 ページ
三省堂編修所, 1997
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 552 ページ
書言ぎさ-し【欺詐師】【名】詐欺師をいう、盗人,てきや仲関の隠語。〔隠^槻成様式并其語集〕きざ.す【兆-萌】 013 サ五(四》】(「気差す」の意) 1 草木が芽を出す。芽ぐむ。もえ出る, ,曾丹集「かたをかの雪間(ゆきま)にきさす若草のはっかに見えし人ぞ恋しき」,徒然草 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本国語大辞典: - 552 ページ
た」ァ^贫ァ〉^ 88 文明,天正,稱林,書言ぎさ-し【欺詐師】〖名 3 詐欺師をいう,盗人.てきや仲間の 88 語。〔隠語構成様式并其語集〕きざ.す【兆.萌】黼 7 リサ五(四》(「気差す」の意) 1 草木が芽を出す。芽ぐむ。もえ出る。,曾丹集「かたをかの雪間(ゆきま)にきさす^草 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
8
徳田秋声全集 - 51 ページ
そして、さうなみせしまけいきんのっかない事だったが、十円紙幣を受取ってゐないことだけは-ゑんしへいうけとそれが婦人の思ひ違ひか、それとも詐欺かは、ちよっと判断ふおもちがきざはんだんもてなくなり、その八円七十銭をっひ渡してしまった。ゑんせんわた ...
徳田秋聲, 2000
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 336 ページ
久松潜一 佐藤謙三. 呼 21 」〔万! -ー,一一 1-0 80 ^く伝わる。^ : I して床れる。「? ^ 0 ? ^、かならぬことの? 4 、おのづ^ !えな; 285 ひて」〔灘. ... 舟端に一をつけて刀を#ぬるたとへに似たり」〔浄,用明大 0 ん〕きざ【気陣】 680 「気^ ^り」の略 11 いやら 1 ^ ; 1 ? 51 。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
ベネッセ古語辞典 - 374 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きざ‐はし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kisa-hashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe