Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そり‐はし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そり‐はし ÎN JAPONEZĂ

そりはし
sorihasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そり‐はし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そり‐はし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そり‐はし în dicționarul Japoneză

Podul cu manșon 【pod peste pod】 Este un pod al cărui centru este ridicat și atrage o curbă curbă. Podul Taiko. そり‐はし【反(り)橋】 中央が高く、弓状に曲線を描いている橋。太鼓橋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そり‐はし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そり‐はし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そり‐はし

そり‐あじ
そり‐あと
そり‐おとす
そり‐かえる
そり‐がたな
そり‐くい
そり‐くつがえる
そり‐こぼす
そり‐こぼつ
そり‐こみ
そり‐こむ
そり‐さぐ
そり‐さげ
そり‐たたす
そり‐たて
そり‐だし
そり‐は
そり‐
そり‐わたどの
そり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そり‐はし

たか‐はし
たな‐はし
たま‐はし
ためいき‐の‐はし
つぎ‐はし
つる‐の‐はし
つる‐はし
つるのまい‐はし
なが‐はし
ながら‐の‐はし
にしき‐はし
ひと‐はし
ひろ‐はし
‐はし
‐はし
もみじ‐の‐はし
やつ‐はし
りゅう‐の‐はし
りょう‐はし
アインシュタインローゼン‐の‐はし

Sinonimele și antonimele そり‐はし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そり‐はし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そり‐はし

Găsește traducerea そり‐はし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そり‐はし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そり‐はし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雪橇筷子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palillos de trineo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sled chopsticks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्लेज चीनी काँटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيدان زلاجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ездовые палочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pauzinhos de trenó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্লেজগাড়ী চপস্টিক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

baguettes de traîneau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penyepit Sled
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sled Stäbchen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そり‐はし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

썰매 젓가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sumpit sled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đũa sled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சவாரி ஜோடி குச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्लेड खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kızak yemek çubukları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bacchette slitta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sled pałeczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

їздові палички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

betisoarele sanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έλκηθρο ξυλάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

slee eetstokkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

släde pinnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sled spisepinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そり‐はし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そり‐はし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そり‐はし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そり‐はし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そり‐はし»

Descoperă întrebuințarea そり‐はし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そり‐はし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
枕っものぃはぬちむの、そりくつが~りて」之り・さけ白剃下。三色耳杖り丁、枝方丁そりさげ仁る挫。下肚の男子の・老之り・はし日反械。中央高くして、上方丁そり仁るが如き杜。遮,そりはし、わた亡の丁も、輔セゑき」桔柿。之や秋ゆみ日反ぬ巧 0 そり仁るまゆみ。
落合直文, 1902
2
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
そりはし反橋を渡る所で、先の人が何かに支えて一同ちょっととまった機会を利用して、自分はそっと岡田のフロックの尻を引張った。「岡田さんは実に呑気だね」と云った。「なぜです」彼は自ら媒始対人をもって任じながら、その細君を連れて来ない不注意に少しも ...
ゴマブックス編集部, 2015
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
三十六そりはし反橋を渡る所で、先の人が何かに支えて一同ちょっととまった機会を利用して、自分はそっと岡田のフロックの尻を引張った。「岡田さんは実に呑気だね」と云った。「なぜです」彼は自ら続人をもって任じながら、その細君を連れて来ない不注意に ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
ひと目でわかる図説安衛則: - 138 ページ
第 2 節木馬運材および雪そり運材【鋼第 485 粲〜 497 条】 ※ 1 :の縦断こう配は、 1 / ... は)作業従事労働者は、制動用ワイヤロープを使用しなければならない木馬への積み荷,木馬に積み荷するときは、かすがい、索などの用具により積み荷を確実に固定させ、 ...
武下尚憲, 2007
5
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 127 ページ
... --=495 空とる鷹(ソラトルタカ)雪量物]・・~895 ソリ[物]・・・436 反ノ丶シ(ソリハシ)〔物]・・~436 反橋シキ(ソリハシシキ) [物]・・・425 ソリハシシギ[動物]ー・・ 426 , 436 そりはししぎ[物]・・・436 反構シギくソリハシ丶ギゝ[物]・・・435 反皆鳴くソリハシ丶ギ〉[物]・・ー ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1031 ページ
地形名反り返り,反返り(そりかえり) [名(転生) ] 12916 り 1570 仰向け 2253 曲折反リ返る,反返る(そりかえる)ほ動]囊金(そりかね) ... のたき) [固]反リ權,反橋そりはし) [名] 67 姓 973 電気部品 834 装身具 50 河川湖沼名 50 河川湖沼名 420 攝曲畑(そりはた) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
蛇: 不死と再生の民俗 - 65 ページ
葛城山に虹の立ちければそりはしさらに又反橋わたす心地してなぶさかかれる葛城の山(夫木集)たくおぼえがないことを疑われたので、身の潔白を証明するために神鏡をもって五十 蛇が男性であって女性を身ご. というのがあり、その字は虹形の曲った形の前後 ...
谷川健一, 2012
8
宇津保物語 - 40 ページ
二、あて宮と懸 1 六六&ん 16 し翁と 1 ォナ"ヲ 1 ,ト"か 5 東の大殿《二、同ジ御腹ノ七ノ君、年十四、御男右〉衞門の督の殿。 II 1 3 一 1 4 きたたいいたづい 1 お 1 れういけ 1 ^ ,ヱきそりはしつ 0 ど 0 北の對、徒らなり。今生ヒィで給フが料也。池ひろし。植木有リ。
Tama Kōno, 1959
9
みだれ髪
あづまやに水のおときく藤の夕はづしますなのひくき枕よみぐし御袖ならず御髪のたけときこえたり七尺いづれしら藤の花まひる夏 ... 二尺に足らぬ」は初出では「二尺足らぬ」]うっくしき虹みぎはやみそりはしふぢうながされて汀の間に車おりぬほの紫の反橋の藤を ...
与謝野晶子, 1973
10
美しい表紙で読みたい みだれ髪:
運の花船ゆふぶねぐれんはす漕ぎかへる夕船おそき僧の君紅蓮や多きしら運や多きあづまやに水のおときく藤の夕はづします ... 一一尺に足らぬうつくしき虹みぎはやみそりはしふぢうながされて汀の間に車おりぬほの紫の反橋の藤をさかど-たわれとなく俊の手 ...
与謝野晶子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そり‐はし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そり‐はし în contextul următoarelor știri.
1
【石野伸子の読み直し浪花女】川端康成の魔界(4)少女を幾人か犯す …
反橋」(そりはし)は大阪市住吉区にある住吉大社のが舞台となっている短編だ。昭和23(1948)年10月、「手紙」と題して「風雪別冊」に発表された。以後、「しぐれ」(「文芸往来」昭和24年1月)、「住吉」(「個性」昭和24年4月、原題は「住吉物語」)と3カ月ごと ... «産経ニュース, Ian 15»
2
「スーパームーン」は9日の夜 「中秋の名月」の翌日に【画像】
住吉大社の名所「反橋そりはし)」の上で舞楽の奉納などが行われ、境内には多くの見物客が訪れた。 ... また、この日の満月はいつもより月が大きく見えるスーパームーンだ。2014年は1年に3回のスーパームーンが見られると話題になったが、9日に見られる ... «ハフィントンポスト, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そり‐はし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sori-hashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe