Înțelesul "きせる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きせる ÎN JAPONEZĂ

きせる

kiseru

CE ÎNSEAMNĂ きせる ÎN JAPONEZĂ?

Furtun de fum

煙管

O conductă de fum (kirei) este un tip de instrument de fumat în Japonia, similar cu o țeavă. Pentru utilizarea narcoticelor, vă rugăm să consultați fiecare articol de narcotice. ...

煙管（きせる）とは、日本の喫煙具の一種で、パイプに類似する。麻薬関係での使用については、麻薬の各項目を参照されたい。...

Definiția きせる în dicționarul Japoneză

Vă voi lăsa să purtați haine etc. 2 Acoperire de sus. 3 Apăsați pe alții pentru al lăsa să plece. A pedepsi. 4 pus. Pentru a pune-o. Hit 5. Pentru a bate.

きせる【着せる】 ［動サ下一］［文］き・す［サ下二］１ 衣服などを身につけさせる。２ 上からかぶせる。３ 他に押しつけ負わせる。こうむらせる。４ 上にのせる。置く。５ 打つ。たたく。

TRADUCEREA きせる

Găsește traducerea きせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きせる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 管
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pipa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pipe
• Traducător din Japoneză - Hindi: पाइप
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنبوب
• Traducător din Japoneză - Rusă: труба
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tubo
• Traducător din Japoneză - Bengali: জামা কাপড়ে করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: tuyau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Memakai pakaian
• Traducător din Japoneză - Germană: Rohr
• Japoneză: きせる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 입는다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sijine ing sandhangan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆடைகள் மீது போடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: कपडे घातले
• Traducător din Japoneză - Turcă: giysi giy
• Traducător din Japoneză - Italiană: pipa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: труба
• Traducător din Japoneză - Română: țeavă
• Traducător din Japoneză - Greacă: σωλήνας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: pyp
• Traducător din Japoneză - Suedeză: pipa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: pipe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きせる»

Descoperă întrebuințarea きせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戸小咄商売往来（下）

きせる住吉屋、村田、紀伊国屋の煙管(煙管】「見やれ。煙管を張らせた」「どれ。これは、すごい。なるほど、きせるは銀のことだ。しかし、じきに落しやるな。わしは、この正月張らせて、やがて落した。吉ぽう、貴様は、いつぞやの五十目(五十刃の銀ぎせる)さ、落し ...

興津要, 2013

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

庶民の生活と商いの知恵 興津要. しやれぽんゆうしほうげんこころえ洒落本『遊子方言』(明和七年=一七七〇刊)のなかで、判甲適の男が、がぶな若旦那に〈通人〉としての心得を伝授する場面があるが、そこで、次のように言っている。.... "きせるは、どうしても ...

興津要, 1997

日本大百科全書 - 第 6 巻 - 524 ページ

たばこを詰める部分を雁首というのは、初期の形が、空を飛ぶ雁の首の形に似ていたためで、羅宇は、きせるに向くラオス産の、節の間隔の長い竹が多く使用されたために、この名がついた。したがって国産の竹も、きせる用の竹は羅宇竹といった。東南アジア ...

小学館, 1985

ことばにみる江戸のたばこ - 76 ページ

たばこと塩の博物館, 2008

日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 610 ページ

別卷. 第二期 日本隨筆大成編集部 く繼これ寬永ニ年の吟なり此頃も大首のきせるありし也またふるくもきせる袋ありしか(雜兵物語)お短くなりしは馕中するとになりてより也(銷五元集)かぐミ頭痛の愈る印傳花みるに憎いきせるや五ふ^袋せるのとにて今の如く ...

日本隨筆大成編集部, 1929

徳田秋声全集 - 263 ページ

と嫁のお冬が、此方の方でボンと煙管を叩いて笑ふと、さ 4 たまくらつしま「ァ、然うかね。」と又枕に就いて了ふ。まはりあつまごどもおほぜいかあいめみあランプの周に集まった孫共が多勢、可愛い目を見合って、おたがひさぴわらかた互に淋しい笑ひ方をする。

徳田秋聲, 1998

絵画史料を読む日本史の授業 - 111 ページ

ここで興味を引きつけるために、きせるの使い方を説明したり、実演するパフオーマンスも必要と思われる。きせるは日常の携帯品であること。装飾を凝らした部分はきせるの用途と特に関係なく、さりげなく見せびらかすものであったことなどに気づかせるとよい。

千葉県歴史教育者協議会日本史部会, 1993

◆羅生門・鼻(タイトル修正)

芥川龍之介. ~かってこかみきまゆ御勝手方の上木九郎右衛門ーーこの三人の役人だけは思わず、眉をひそめたのである。きせるがせつさくぼうとじょう加州一藩の経済にとっては、勿論、金無垢の煙管一本の費用くらいは丶何でもない。が丶加目(節朔望二十八 ...

芥川龍之介, 2006

日本文学10の名作:

先生は煙管きせるを握ってごほんごほんと脚むせび返る。先日来た時は朗読会で船頭になって女学生に笑われたといっていたよ」と主人は笑いながら三う。うむそれそれ」と迷亭先生が煙管きせるで膝頭ひざがしらを叩たたく。吾輩は険春けんのんになったから ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

江戶時代語辞典 - 433 ページ

富長独吟「立のほる雰も煙も钿竹に\きせりたはこは露にしめりて」 V 心中宵庚申(享保七)「きせりくはへて吹息に、鉄拐が 48 をのばしけり」キセリさお 4 【煙管竿】#煙管竿零備後表(寛文一一一)「はれなるはたゝやき出すさら/客に先さしあけにけりきせりさほ\後は ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きせる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きせる în contextul următoarelor știri.

「僧侶」専門学校の学生「大麻草」所持で逮捕…京都・浄土真宗本願寺派 …

同署は小山容疑者の部屋から煙管（きせる）や計量器なども押収。日常的に使用していた可能性もあるとみて調べを進めている。 同学院は大正９年に本願寺派の僧侶を育成する機関として設立。小山容疑者は今年４月に入学し寮生活を送っていたという。 «産経ニュース, Iun 15»

秀吉形成の京都・寺町旧域跡 寺院遺構丸ごと出土

墓石は背中あわせの２列１組となっていたため、約１０メートルの間に３０－４０基の墓穴が並ぶ形式。同様の列が数条にわたり見つかった。ほとんどかめ棺や木簡による土葬で、六道銭や煙管（きせる）、大人の小指大の犬の人形なども出土。いずれも副葬品とみ ... «産経ニュース, Mai 15»

【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄（３４）「松陰殿と思って生きる」

煙管（きせる）で煙草（たばこ）２服のむほどの間に８人が殺され、１０人が重軽傷を負った。有村次左衛門は大老の首を切って愉快、愉快と叫び走った。首の所在が一時分からず、幕府は３月末まで大老の死を隠した。 「倹約で枕いらずの御病人」. 「遺言は尻で ... «産経ニュース, Mai 15»

避難区域で窃盗繰り返す 骨董品など 会社員逮捕

逮捕容疑は３月２６日午後２時ごろ、居住制限区域となっている同県大熊町の５０代男性宅に侵入し、きせるや金魚鉢など４点（時価合計２万９千円相当）を盗んだとしている。 県警によると、大熊町内の防犯カメラに不審な車両が写っていたことなどから捜査を ... «産経ニュース, Apr 15»

＜韓国文化＞朝鮮王朝時代の幻の｢烙画｣とは

朝鮮第24代国王・憲宗(在位1834～1849)は、復興された烙画の竹製きせるを献上された。竹に龍が円周上に描かれた文様の烙画の煙竹で煙を吸うたびに龍の鱗が縮まったように見え、また息を吐き出すと鱗が生き生きと動くように見え神業と賞賛されたとの ... «東洋経済日報, Apr 15»

＜邦楽＞「歌舞伎の舞台 浮かぶように」 鳥羽屋里長 長唄で大薩摩など

南禅寺山門の屋上で大盗賊石川五右衛門が煙管（きせる）を吹かして「絶景かな、絶景かな」と魅了し人気の芝居で演奏し唄（うた）われる作品。里長は杵屋五七郎の三味線で唄う。 次いでは独吟「るりのつや」「女気（おんなぎ）」。独吟とは“メリヤス”と称する短い ... «東京新聞, Apr 15»

＜かぶき彩時記＞江戸の美学の結晶 緻密な「弁天小僧」

煙管（きせる）をクルクル指先でもてあそび、悪事を語る「崩れ感」満点の場面は、回しやすいよう、煙管の吸い口とがん首が同じ重さに。 店先の棚の反物にも注目。客席側に向けられた丸い巻き口には布が貼られていて、模様が普通に見えている。現実の見え方 ... «東京新聞, Apr 15»

西原の壕から象牙印鑑 「野田満」佐賀出身兵か

印鑑は長さ３センチほどで角形。５日に高江洲さんが壕内を掘ったところ、印鑑と一緒に鹿の角製のきせる、軍靴も見つかった。遺骨の出土はなかった。高江洲さんは「鹿の角製のきせるや襟カラーなど、階級の高い兵隊が壕内にいたのかもしれない」と語った。 «琉球新報, Mar 15»

和製ガジェットの最古参!?『たばこ入れ』の美しすぎる世界に迫る【貴重 …

シガレットケースやライターなど、たばこにまつわる周辺グッズは趣味性の高いものが多い。これは現代だけではなく、江戸時代も一緒。きせるやたばこ入れといった喫煙具は、機能性とデザイン性を兼ね備えた実用品であり美術工芸品でした。いわば、現代でいう ... «日刊アメーバニュース, Dec 14»

茨城）明治天皇の愛用品６点を初公開 結城諏訪神社

結城市上山川の結城諏訪神社で、明治天皇が愛用した煙管（きせる）や香炉など６点が初公開されている。いずれも市指定文化財で、見事な細工や彩りが見る人をひきつける。９日まで。 皇室とっておき. 煙管の長さは２５センチほど。中央は金色で、雅楽の道具 ... «朝日新聞, Nov 14»