Înțelesul "おもい‐あわせる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おもい‐あわせる ÎN JAPONEZĂ

おもい	‐	あわせる
omoi		awaseru

TRADUCEREA おもい‐あわせる

Găsește traducerea おもい‐あわせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おもい‐あわせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもい‐あわせる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 飞度重
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fit pesada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fit heavy
• Traducător din Japoneză - Hindi: भारी फ़िट
• Traducător din Japoneză - Arabă: صالح ثقيلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Установить тяжелый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fit pesado
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফিট ভারী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fit lourde
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fit berat
• Traducător din Japoneză - Germană: fit schwer
• Japoneză: おもい‐あわせる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오모 맞추기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fit abot
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fit nặng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கனரக ஃபிட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: एकत्र ठेवणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: ağır Fit
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fit pesante
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fit ciężkie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: встановити важкий
• Traducător din Japoneză - Română: Fit grele
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fit βαριά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: fiks swaar
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fit tung
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fit tung

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもい‐あわせる»

Descoperă întrebuințarea おもい‐あわせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもい‐あわせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

寄せ—読み I 鍵で)り—いあわせる【居合せる】いいあわせる【言い合せる】むかいあわせる【向い合せる】くいあわせる【食い合せる】さそいあわせる【绣い台せる】といあわせる【問い台せも】ぬいあわせる【錢い合せる】おもいあわせる【思い合せる】かんがえあわせる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

アメリカさたアメリ;あもうさゆうあもうあやこんあやあや II おあやまりおもいあやまるひらあやまりおあんさようありげさようみありげ ... るいあわせるいいあわせるいれあわせるうちあわせるうめあわせるおいあわせるおもいあわせるかいあわせかえりあわせるかさ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き熟語林 - 26 ページ

奏合わせるめあわせるてるてるもんあん居合わせるいあわせる鲍あわび三界無安さんがいむあん泡き合わせるだきあわせる 0 ... るのりあわせる打ち购うちあわび慶安けいあん待ち合わせるまちあわせる串鲍くしあわび慰安いあん思い合わせるおもいあわせる 8 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 47 ページ

おもいあわせるおもひよす... ...おもいくらぺるおもひよそふ...おもいあわせるおもひよそふ...おもいくらぺるおもひよそふ'一かんがえあわせるおもひよそふ... ...れんそうするおもひよるおもいあたるおもひよるおもいつくおもひよるき 9 うこんおもひよる... ...こころひかれ ...

Kimio Serifu, 1995

Nihongo Gakkō ronshū - 第 9～12 号 - 50 ページ

あわせるつきあわせるねじあわせるうめあわせるこすりあわせるつぎあわせるねじりあわせるおもいあわせるこねあわせるつけあわせるねりあわせるおりあわせる(緻)さそいあわせるつづりあわせるのりあわせるかがりあわせるしばりあわせるつなぎあわせるはぎ ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1982

日本語語彙大系: Tango taikei - 297 ページ

懐い,想い,念い(おもい) 1396 思索 1362 願い 1240 感じ思い,惟い,意い,謂い,憶 I [名(転生) ] 10 は思想 1342 気分 1303 愛 1 声 ... リ(おもいあまり) [名(転生〕] 1259 苦しみ余る(おもいあまる) [自動]合わせる,思い合せる(おもいあわせる) [他動]至リ(おもいいたり) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ

おもいあわせる〔田^い合わせる〕他の事と思い八; ;わせるおもいいたる〔田ゆい至つ到)る〕正解に思い至るおもいいれ〔思い人れ〕^い人れ 21 おもいうかべる〔田ない? ^かべる 1 姿を思いはかべるおもいえがく〔田^い描く 1 滅 5 をぼい^ ^を思い描くおもいおこす〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

最新版毎日新聞用語集 - 65 ページ

おもいあたる思い当たるおもいあわせる思い合わせるおもいいれ思い入れおもいうかべる思い浮かべるおもいおこす思い起こすおもいがけない思いがけないおもいきる思い切るおもいこむ思い込むおもいだす思い出すおもいたつ思い立つおもいちがい思い違い ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

角川必携国語辞典 - 178 ページ

おもいあたる【思い当たる】固まさにこれおと悤う。"そういえば—ふしがある I おもいあまる【思い余る】囚自分一入だけの思案では、どうしたらいいかわからない状態になる。「思い余って^ 1 段をはかる」おもいあわせる【思い合わせる】 10 あれとこれとを比べて ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

志賀直哉 - 第 5 巻 - 127 ページ

志賀直哉, 近代作家用語研究会(Japan), 教育技術研究所 (Japan) 127- 暗夜行路おもいかえす ... 3232 4881 10175 3 おもいあがるおもいあがつ思いあがつ想い上つ 99 13 99 cc 10131 おもいあわせる想い合せる 1825 おもいうかぶ樟い浮ん想い浮ぶ 805 ...

志賀直哉, ‎近代作家用語研究会(Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1987