Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tubo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUBO ÎN PORTUGHEZĂ

tu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tubo

tub

Tubo

O conductă, o țeavă sau o conductă este un cilindru lung cilindric, de obicei din ceramică, metal sau plastic, care poate varia în diametru, grosime a peretelui și lungime. Tevile sunt în general utilizate în: ▪ Transportul de lichide și / sau gaze ▪ Construcții civile ▪ Acoperirea puțurilor de petrol ▪ Piese de mașini și echipamente mecanice ▪ Metalurgie Canal tubular gol sau cavitate orizontală de orice formă, rotundă, pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară etc, cu condiția să fie tubular "închis pe toate laturile", gol la fiecare capăt. Um tubo, cano ou conduta é um cilindro oco comprido geralmente fabricado em cerâmico, metal ou plástico, pode variar de diâmetro, espessura de parede, e comprimento. Tubos são geralmente utilizados em: ▪ Transporte de líquidos e/ou gases ▪ Construção civil ▪ Revestimento de poços de petróleo ▪ Partes de máquinas e equipamentos mecânicos ▪ Metalurgia Canal ou cavidade totalmente oca podendo ser de qualquer formato, redondo, quadrado, retangular, triangular etc, desde que seja tubular "Fechado por todos os lados", oco em toda extremidade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tubo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBO


adubo
a·du·bo
ajicubo
a·ji·cu·bo
antirroubo
an·tir·rou·bo
arroubo
ar·rou·bo
bubo
bu·bo
bínubo
bí·nu·bo
camaracubo
ca·ma·ra·cu·bo
cubo
cu·bo
cécubo
cé·cu·bo
inubo
i·nu·bo
levubo
le·vu·bo
pacubo
pa·cu·bo
prônubo
prô·nu·bo
pubo
pu·bo
roubo
rou·bo
rubo
ru·bo
subo
su·bo
súcubo
sú·cu·bo
íncubo
ín·cu·bo
ínubo
í·nu·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TUBO

tubiporídeo
tubiporídeos
tubiqué
tubista
tubitelo
tubixaba
tubícola
tubícolas
tubífero
tubípora
tubocônico
tuboligamentoso
tuboperitoneal
tubotimpanite
tubotimpânico
tubovaginal
tubovariectômico
tubovarite
tubovárico
tubulacinoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBO

acabo
albo
anebo
bebo
bobo
cabo
cambulubo
cibo
combo
globo
hobo
lavabo
limbo
lobo
mambo
placebo
recibo
tuparubo
tupurubo
turbo

Sinonimele și antonimele tubo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TUBO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tubo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tubo

Traducerea «tubo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBO

Găsește traducerea tubo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tubo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tubo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

pipe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

трубка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tiub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rohr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チューブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

튜브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tabung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ट्यूब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tüp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tubo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tube
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

трубка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σωλήνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

buis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tubo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tubo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBO»

Descoperă întrebuințarea tubo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tubo de Ensaio
Uma nova colectânea dos melhores textos, do programa Tubo de Ensaio, que foram ouvidos de segunda a sexta-feira, na TSF.
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
2
Princípios de refrigeração
Os condensadores de tubo e carcaça são acessíveis em capacidades que vão de 2 ton a diversas centenas de ton ou mais. Os diâmetros da carcaça atingem de aproximadamente 4 pol a 60 pol, enquanto que o comprimento do tubo varia  ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
eventualmente vai passar por um ciclo no protetor de sobrecarga. Teste o tubo capilar em toda sua extensão e, se possível, endireite o tubo o suficiente para aliviar a dificuldade. Partículas estranhas alojadas no tubo capilar também vão ...
4
Neuroanatomia: tomo II
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[. invaginação para o interior do mesoderma, leva à formação do Sulco Neural e posteriormente a formação da Goteira Neural. Figura 1 - Formação do Tubo Neural Tubo Neural e Canal ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
5
o homem e a medicina
Depois de muito pesquisar, Guyot descobriu que as obras de Eustáquio ( contemporâneo de Vesálio, ou Vésale, o belga, a respeito do qual falaremos daqui a pouco) trazem uma descrição (1563) do tubo, ou do canal, que corre da garganta ...
6
Caminho Para a Vida, O
Tubo de sucção e fórceps O uso do tubo de sucção (extrator a vácuo) e do fórceps (pinça) pode ser levado em consideração quando, por exemplo, as contrações são muito fracas, porque a mãe já está esgotada ou não pode ajudar  ...
RUDIGER DAHLKE, MARGIT DAHLKE, VOLKER ZAHN
7
Manual Pratico de Geladeiras
CAPITULO IV ACESSÓRIOS DO SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO O TUBO CAPILAR O tubo capilar é empregado em todos os refrigeradores domésticos devido a seu custo muito reduzido. É utilizado como dispositivo de regulagem do  ...
8
desenvolvimento de charpas
... Estudos dos problemas elementares 141 Concordância de um tubo circular com um tubo composto de retai e de arcos de círculos 143 Determinação dos elementos qua constituem a tuperf ície 143 CAPITULOU Desenvolvimento de super) ...
9
Coleção Física 2 Gravitação. Ondas e Termodinâmica
Um tubo de corrente é um feixe de linhas de corrente que engloba um volume no interior do qual o fluido se escoa. Um fluido não pode entrar nem sair pelas paredes laterais de um tubo de corrente. Ele só pode entrar ou sair pelas bases do ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2007
10
Manual de Genética Médica
DEFICIÊNCIA EM ÁCIDO FÓLICO E DEFEITOS DO TUBO NEURAL Quando o tubo neural não se fecha completamente durante a quarta semana do desenvolvimento embrionário, originam-se defeitos do tubo neural. Os defeitos podem-se ...
Fernando de Jesus Regateiro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubo în contextul următoarelor știri.
1
Filhotes de iguana são encontrados dentro de tubo de PVC nos …
Dois filhotes de iguana foram encontrados dentro de um tubo de PVC nesta quarta-feira (28) na central dos Correios, em Valinhos (SP). A encomenda vinha de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Terror das estações-tubo é preso e explica razão de ao menos 10 …
Um jovem suspeito de cometer no mínimo dez roubos em menos de um mês a estações tubo em Curitiba foi preso por policiais do serviço reservado do 12º ... «Paraná-Online, Oct 15»
3
ONG britânica cria tubo inflável para salvar refugiados à deriva
Uma ONG britânica criou tubos infláveis para salvar refugiados em travessias marítimas. ... Cada tubo tem 16 metros de comprimento e é feito de borracha. «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Carreta com tubo de energia eólica derruba parte de passarela na …
Uma carreta, que transportava um tubo de energia eólica, derrubou parte de uma passarela de pedestres, por volta das 11h da manhã desta sexta-feira (25). «Globo.com, Sep 15»
5
Mulher mata filho com Síndrome de Down injetando desinfetante …
A mãe injetou desinfetante no tubo de alimentação do bebê, que era ... com que ele precisasse passar por uma cirurgia e utilizar um tubo para conseguir se ... «RedeTV!, Sep 15»
6
Guarda Municipal faz operação de segurança em estações-tubo
Operação da Guarda Municipal mantém blitz em estações-tubo de Curitiba. Nesta quarta-feira (26), nove estações tiveram a presença de equipes da GM para ... «Paraná-Online, Aug 15»
7
Moto invade estação-tubo e quase acerta funcionário; assista ao vídeo
Um motociclista perdeu o controle da direção e invadiu uma estação-tubo, em Curitiba, na madrugada de segunda-feira (10). O funcionário que fazia a limpeza ... «Globo.com, Aug 15»
8
Tubo de Ensaio, da TSF, chegou ao fim
O programa de humor Tubo de Ensaio não voltará à grelha da TSF. Com textos do humorista João Quadros e voz do actor Bruno Nogueira, o programa estava ... «Público.pt, Aug 15»
9
Menino que caiu de tubo no 12º andar de hospital recebe alta da …
O menino de oito anos que caiu em um tubo do 12º andar do Hospital de Clínicas de Porto Alegre teve alta da UTI e foi encaminhado para um quarto da ... «Globo.com, Iul 15»
10
Menino que caiu em tubo de hospital é transferido e tem quadro …
O menino de oito anos que caiu em tubo do 12º andar do Hospital de Clínicas de Porto Alegre foi transferido do Hospital de Pronto Socorro para a mesma ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tubo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z