Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ご‐ようめい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ご‐ようめい ÎN JAPONEZĂ

ようめい
goyoumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ご‐ようめい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ようめい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ご‐ようめい în dicționarul Japoneză

Îmi pare rău pentru un cuvânt prețios pentru "instruire". ご‐ようめい【御用命】 「用命」の尊敬語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ようめい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ご‐ようめい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ご‐ようめい

ご‐もっとも
ご‐もつ
ご‐もん
ご‐もんぜき
ご‐もんと
ご‐
ご‐やく
ご‐ゆう
ご‐よう
ご‐ようだて
ご‐よ
ご‐らいこう
ご‐らいごう
ご‐らいだん
ご‐らく
ご‐らくいん
ご‐らん
ご‐りき
ご‐りしょう
ご‐りゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ご‐ようめい

きせい‐どうめい
ぎじゅつきじゅん‐てきごうしょうめい
ぐんじ‐どうめい
けいしき‐しょうめい
げんじょうふざい‐しょうめい
げんばふざい‐しょうめい
こうしゅ‐どうめい
うめい
こくみん‐どうめい
こっかいきせい‐どうめい
ご‐こうめい
ご‐ほうめい
さ‐きゅうめい
さっちょう‐どうめい
さんごく‐どうめい
さんてい‐どうめい
しこく‐どうめい
しゃこ‐しょうめい
しゅ‐しょうめい
しょうしん‐しょうめい

Sinonimele și antonimele ご‐ようめい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ご‐ようめい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ご‐ようめい

Găsește traducerea ご‐ようめい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ご‐ようめい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ご‐ようめい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

订购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ordenando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ordering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تنظيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

заказ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Encomenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্রমানুসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

commande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Susunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bestellung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ご‐ようめい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

의뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thứ tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரிசைப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sipariş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ordinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kolejność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

замовлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ordonare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παραγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

beställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bestilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ご‐ようめい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ご‐ようめい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ご‐ようめい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ご‐ようめい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ご‐ようめい»

Descoperă întrebuințarea ご‐ようめい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ご‐ようめい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新修百科大辭典: 全 - 150 ページ
大さニ五—四 08 。羽色は概して灰色。酋、背、胸の一部に液い綠を有し、尾は赤〜嘴は熏い。物 X 似は鶴雌中 101 。ァフリカ西海岸に生枏する。ようめい^明(英.ャ 1841 ?チ)〔映〕フ 1I ドインとらいふ。 8 |「一映畫撮影の!技法。暁い書面が除々に光を坩して觯明 ...
長谷川誠也, 1934
2
日本國語大辞典 - 101 ページ
璃,重井筒-上「ようむしんもあるものとそれで判をしました」,歌舞伎.樓籌石尊 18 -五立「うぬは又,おれが不便を加へればこそ、時折り不時の用無心」【容面】 I 名 1 「ようめい(容面の変化した露, ,とりかへばや-上「すゑのよとなるままに、人のようめ,こんじやう, ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
ビジネス百科辞典 - 297 ページ
御用商人。ケようだて用立てレ金銭・物品 I を貸すときや立て替えるときに用いる。回いかはど~いたしましょっか。:ようほう I 用法レ「雇用対策法」の略。ナようめいご用命回安少にかかわらず~ください。:よみ肛回~の上では秋ですが・" " I ~を操る。弓カレンダー ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
さ&厶- -尸ん―^^ ; 31 隱ほんでいひようげん赛 3 \一この本に出てくる語彙,表現 したざさえする(かいふくをしたじき ... い渡した 79 いいわたす(じっけいを) ^い渡す(実刑を) 50 いかんだ遺憾だ 41 いかんのいをひようめいする遗憶の意を表明する 111 いきあがる ...
木山三佳, 2007
5
三省堂現代国語辞典 - 1203 ページ
大家^めいしょう【名相】〈名〉〔文章浯〗すぐれた大臣。〔主として、総理! ^大臣の場合に用いる〕めいしょう【名称】〈名〉〔文章語〕呼よび名。名一お「会の一」圃呼称"ようめいしょう【名将】〈名〉〔文章語〕すぐれた武将"う。有名な武将。めいしょう【名勝】〈名〉【文章語〕 ...
市川孝, 1992
6
大本教の心靈學的批判 - 7 ページ
り、苦勞艱難口惜殘念を今に致して居る身魂であるぞよ、直に二十五年から此 ズ 素盞鳴尊を表へ出して、政治を致して居 ... たいないはいか藉りて、明治二十五年からガンジリ卷にしておいて,辛い御用を命じたぞよ、かめいぢねんミきつらごようめい艮の金神國常 ...
林日通, 1920
7
日本史諸家系図人名辞典 - 301 ページ
また陽明殴ともよばれた。陽明は,近衛通りが大内裏の陽明鬥から発して陽明通りと称されたことによる。鎌倉中期に兼経おの弟兼平^が魔司^ " 5 家を分立し九条家から分立した一条.ニ条家とあわせて五摂家とよばれた。戦国期は将軍足利家と婚姻関係を ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 108 ページ
... ようめいおめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいがめいがめい 4 がめいりゅうあんかめいきめいきめいきめいきめいぎめいしきめいうつうかくめい【^通^ ,命】しんゆうかくめい【辛酉革命】さんぎょうかくめい【業蒸】ぶんかかくめい【文^ ^】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
論叢源氏物語 1: 本文の様相 - 59 ページ
ィこれこそはめてたきことなめれと(墨) 9 あまたは見しり給はねと見たまひなから(椎本一一十五ゥ)見たまひなから I これこそはめてたきなめれと青前池肖三河別そいかなィ(朱) 10 人の御ようめいかなくとくのむくひに(手習十四ォ)御ようめいかな—御よそいかな河 ...
王朝物語研究会, 1999
10
友達語 - 95 ページ
仏門に入り僧になる人に、宗門が授ける名。 2 死者に赠る名のたとえ。(どうめい,どうみょう)同じ名。(ようめい,ようみょう)幼い時の名。(きめい) I 氏名を記す。 2 署名のたとえ。無記名(むきめい)氏名を^さない。連名(れんめい,れんみょう)幾人かの氏 2 を連ねて^く: ...
Yukio Kiyota, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ご‐ようめい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-ymei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe