Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こぶら‐がえり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こぶら‐がえり ÎN JAPONEZĂ

こぶがえり
koburagaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こぶら‐がえり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こぶら‐がえり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こぶら‐がえり în dicționarul Japoneză

Kobagari] 【Parfum】 la fel ca "Komurageri". こぶら‐がえり【腓返り】 「こむらがえり」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こぶら‐がえり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こぶら‐がえり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こぶら‐がえり

こぶし‐さがり
こぶし‐だけ
こぶし‐ばな
こぶしん‐いり
こぶしん‐かた
こぶしん‐きん
こぶしん‐ぐみ
こぶしん‐しはい
こぶしん‐ぶぎょう
こぶつ‐しょう
こぶつえいぎょう‐ほう
こぶな‐ぐさ
こぶら
こぶん‐がく
こぶん‐しょうしょ
こぶん‐めく
こぶんしんぽう
こぶんじ‐がく
こぶんじ‐きんぎん
こぶんじ‐は

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こぶら‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Sinonimele și antonimele こぶら‐がえり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こぶら‐がえり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こぶら‐がえり

Găsește traducerea こぶら‐がえり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こぶら‐がえり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こぶら‐がえり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

眼镜蛇回家的路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cobra camino a casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cobra way home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोबरा घर के रास्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الكوبرا الطريق إلى البيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кобра путь домой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cobra caminho de casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোবরা বাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cobra chemin de la maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cobra perjalanan pulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cobra Weg nach Hause
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こぶら‐がえり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코브라 반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cobra cara ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cobra đường về nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோப்ரா வழி வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोब्रा घरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cobra şekilde eve dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cobra strada di casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cobra droga do domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кобра шлях додому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cobra drum spre casă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Cobra δρόμο για το σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cobra pad huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Cobra vägen hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cobra vei hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こぶら‐がえり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こぶら‐がえり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こぶら‐がえり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こぶら‐がえり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こぶら‐がえり»

Descoperă întrebuințarea こぶら‐がえり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こぶら‐がえり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 147 ページ
111の痛みの話 森本昌宏. 明け方に、ふくらはぎの痙攣と激しい痛みに襲われて飛び起きた。家人を叩き起こして、足の親指を引っ張ってもらい事無きを得た、との経験をお持ちの方も少なくはないだろう。で、本項のテ 1 マはこの「こむらがえり」である。『日本語 ...
森本昌宏, 2005
2
広島県方言辞典 - 108 ページ
こぶらがえり.腓返り】吶転筋、足の痙舉 1 . & -らす^ *、|大竹,志. ,河内、海川、柚木、加茂からすねえ巧?からすにやあ府中からすないがいる安 8 、安させ、竹ゅからすまいりぁ土^、外芸北^、福 3 、外 15& ^からすなえ 8 = 8 、向 8 、束; 9 からすなえり 3 計、世 8 ...
村岡浅夫, 1981
3
Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ
こべらかど。端の方のせまいところ。(あの道のこべらを通こべつちよろ子供。! 1 一」魯 1 財田。 ... 伊吹こぶらがえり啡の筋肉が急にけいれんを起すこと。 10 四箇。 1 柞田。 1110 こぶらこむら。 811 。脛の後側のふくれたところ。,土器。こぶら戸口。 1 下高瀬。
Yasuaki Chikaishi, 1976
4
図說静岡県方言辞典 - 332 ページ
こむらがえりがする(腓返) #脚の脛(すね)のうしろの筋肉がふくらんだ部分を「ふくらはぎ」または「こむら」(「こぶら」)という。その筋肉が運動中などにひきつってしまい、激しい痛みを伴ってけいれんを起こすことを「こむら-がえり」、「こぶら-がえり」という力、、それを ...
静岡県方言研究会, 1935
5
日本難訓難語大辞典 - 255 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
6
日本國語大辞典 - 64 ページ
銀要「なきともをゆびおりすれば尻こそばい」,浄瑠璃,夏祭浪花鑑丄ニ「尻こそばふて雲介は駕 18 引かたげ帰りける」,默舞伎. ... 菅原伝授手習鑑丄一一「位自慢で喰ひ肥た時平殿の尻《シリ)こぶら,二つ三つ五六百くらはさねば堪忍ならぬ」,談義本,教訓不弁舌丄 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Noto chōshi - 第 1 巻 - 50 ページ
... 〇汗も(あせぼ)〇扁平足(ベたあし)〇こむら返り(こぶらがえり、からすがえり)〇こむら〈ふくらはぎ V (こぶら) 0 膝頭(ひざこべ、むこぼし)〇腿(ももた)すべた) 0 臂〈尻 V (けつ、けつべた瑞、しりべた神、げす、げ夫婦)が分家したものをいうのである。ぶ所もある。
Kōkichi Saitō, ‎Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai, 1980
8
Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyūjo kiyō
Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo. 122 ふくらはぎ(脹脛) ※どの辺りをさすか。上部'下部。種類。 1 〜がきりつと持ち上っている者は足が早いという。 2 〜がたれている。《関連》こぶらがえり。泳いでいて〜をした。 123 あしくび(足首)〜をねんざした ...
Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1985
9
ビジネス百科辞典 - 295 ページ
2 回~の布をつなぐ。・まく妓杖回~が破れる。・まごま(細々コづこまごま Q 匝~した文具類。 ... まやか(拡"やかコづこまゃか回~な左情 I 人情~な人たち。・まりはてる田り呆てる弓困り切る・困り抜く。 ... こむらがえり(腓。返り」づこむら近りレ「こぶらがえり」とも。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1017 ページ
見德一炊夢( ^さ)上「ねむりの夢はさ^六「すねはぎのころぶはこぶらがへり哉(作者不け)あぶりてさすりなづれば食ゆ」本俳諧.も吹草【 16 「転筋(テンキン〈注〉コブラ力へり)の病には木瓜(ぼえり( &返)」に同じ。* 1 ^ 66 * ( 1 さ 5 )一〇,神咒功德事こぶら-がえり"【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こぶら‐がえり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kofura-kaeri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe