Înțelesul "ごまい‐かぶと" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごまい‐かぶと ÎN JAPONEZĂ

ご	まい	‐	かぶと
go	mai		kabuto

CE ÎNSEAMNĂ ごまい‐かぶと ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごまい‐かぶと în dicționarul Japoneză

Capsulă de șesamă 【5 plicuri cască】 錏 \u0026 thinsp; (de lucru) și hello helmet cu 5 plăci de thinsp;

ごまい‐かぶと【五枚兜】 錏 (しころ) の板が5枚ある兜。

TRADUCEREA ごまい‐かぶと

Găsește traducerea ごまい‐かぶと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごまい‐かぶと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごまい‐かぶと» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Gomai头盔
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: gomai casco
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gomai helmet
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gomai हेलमेट
• Traducător din Japoneză - Arabă: Gomai خوذة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Gomai шлем
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gomai capacete
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gomai শিরস্ত্রাণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gomai casque
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gomai topi keledar
• Traducător din Japoneză - Germană: gomai Helm
• Japoneză: ごまい‐かぶと
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ごまい투구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gomai helem
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gomai mũ bảo hiểm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gomai ஹெல்மெட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gomai शिरस्त्राण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gomai kask
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gomai casco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gomai kask
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Gomai шолом
• Traducător din Japoneză - Română: casca Gomai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gomai κράνος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gomai helmet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gomai hjälm
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gomai hjelm

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごまい‐かぶと»

Descoperă întrebuințarea ごまい‐かぶと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごまい‐かぶと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 12 ページ

... ぶと(水牛書)。 A おはらへたて「御破立』(かぶとのまへだかふきる「被』(自) (上におほひかかさる)。 ... ごまいかぶと「五枚究』(はちを五枚の鉄板に ... はつぶり「牛頭」(しころなきかぶと) o 牛首影○ほしかぶと「星兜 1 (鉢に艦の如き粒の列なりたる鉄のかぶと)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 192 ページ

かぶる,かむり,ひ言い被せるいいかぶせる押っ被せるおっかぶせる復い被せるおおいかぶせる甲かぶとひかつ,こう,どんこ(鈍甲) ... のかぶと星白の 96 ほしじろのかぶと歌形の 96 くわがたのかぶと直兜ひたかぶと三枚 96 さんまいかぶと五枚兜ごまいかぶと星兜 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

平治物語注解 - 26 ページ

栖)源太が產衣と云鎧量一ニニ四義 1 I 三五,一一三七八一〇 I 三 1 五三 I 五 1 六一一一三七一六三 I 五七こがらす(小烏)と云太刀ここのへ(九重)二五こしかみ(巾子紙)ごまいかぶと(五枚甲)城;や-一一 0 四一八 0 一一八一一一一八一六〇一八六一一七六一 ...

御橋悳言, 1981

狂言集 - 第 42 巻 - 62 ページ

斑の一九二 0 二 I 二二 II そやかしらだかょうばいとうりそ 5 こてびャくだんすねあてひおどしおおょろい 4 な征矢、頭高に取って付け、楊梅桃李の左右の籠手、白檀みがきの醒當に、緋搣の大鎧、同じ二四二五二六げごまいかぶとくわがたしげどうまんなか毛の五 ...

小山弘志, 1961

類語大辭典: 國民必携 - 91 ページ

かぶと〔兜】(名) (昔咋戰^の^頭にかぷリし I の) 1 .し:ろ。えへだて。袞^ .」 1 巧〗【屮】 413 貌ぉ^お, ^頭^ " 1 ^ 1 ^兜牟^ ^驛突 0 くろいろの— — 0 * 5 巧に 3 てつの 10 元屮^ . ... ごまいかぶと一【五-お兜】(はち^五柠の鉄板にて作リれるかぷと】。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本戦国史国語辞典 - 153 ページ

ながくてのかっせん【小牧,長久手の合戦】天正兜。「金にて八 8 を打たる五枚兜を被り...」桶ごまいかぶと【五枚兜】五段下がりの 58 (しころ)のある大将。「但 18 信虎貴の猛将たれば...」越こほんのもうしょう【虎負の猛将】虎のように走る勇しいて、この小母衣が ...

村石利夫, 1991

三省堂全訳基本古語辞典 - 103 ページ

ごまい I かぶと 5 枚兜金枚甲】 0 ^ 0 攀「しころ」の板が五枚ある兜。 0 しころ醫「黒革緘をどしの鎧よろひ着て、五枚甲の緒を締め」〈 1 .橘ム疆〉囫黒革搣の鎧を着て、五枚しころの兜の緒をしつかりと締め。 一しなどという、北国で一番の. 三九五ぐれた人,がいた ...

鈴木一雄, 2000

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - lxv ページ

りひおさて」"源一尸の部^は、都の部^よりも明るい。然ソ回こまかい所を昆てゆくと、遗 13 'ひは都: ^の間よりも明かし」〈徒 0 こまかい! ! ! !「こまかなるものを^るに、遗こま. .か【細か】お動ナリ)りと締め。着て、五枚しころの兜の緒をしつかがの緖を褅め」〈 I 〉回甩; ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

天童落城軍物語集 - 第 22 巻 - 74 ページ

家に伝ハる筋甲八幡座にしゃるつら龍王を打てつけ、まゆひさしの上にハ日輪月輪金銀にて打てつけ、同しもの五枚甲を猪首に着なし、薄紅ひの唐綾に夜叉神 ... 黒と言名馬 161 さァし爾りの手をくだい 74 五枚あるかぶと 0 (しころ)の板が 15 五枚兜ごまいかぶと.

天童市史編さん委員会, 1980