Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごんぱち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごんぱち ÎN JAPONEZĂ

gonpati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごんぱち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごんぱち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごんぱち în dicționarul Japoneză

Printre "Kanbashi" Ryoichi "Kabuki" Ritual Azuma Kokan ", Shirai Kazuhachi a fost invitat la o casă din Nagato, Hanazonoin \u0026 thinsp; Vreau. Prieten și thinsp; (shinkaku) \u0026 thinsp; ごんぱち【権八】 《歌舞伎「傾情吾妻鑑」の中で、白井権八が、幡随院 (ばんずいいん) 長兵衛の家で食客になっていたところから》いそうろう。食客 (しょっかく) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごんぱち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごんぱち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごんぱち

ごんげん‐とりい
ごんげん‐まい
ごんご‐どうだん
ごんごん‐ごま
ごんじつ‐ふに
ごん
ごんすい
ごんすけ
ごん
ごんず‐わらじ
ごんそう
ごんぞう
ごん
ごん
ごんだ‐なおすけ
ごんだ‐らいふ
ごんどう‐くじら
ごんべえ
ごんべえ‐やき
ごんりん‐おう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごんぱち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
うそっ‐ぱち
かん‐ぱち
がらっ‐ぱち
さん‐ぱち
どん‐ぱち
にっ‐ぱち
ぱち‐ぱち
まん‐ぱち
やけっ‐ぱち

Sinonimele și antonimele ごんぱち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごんぱち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごんぱち

Găsește traducerea ごんぱち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごんぱち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごんぱち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Gonpachi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gonpachi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gonpachi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gonpachi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gonpachi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Gonpachi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gonpachi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gonpachi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gonpachi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gonpachi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gonpachi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごんぱち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

権八
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gonpachi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gonpachi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gonpachi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gonpachi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gonpachi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gonpachi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gonpachi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Gonpachi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gonpachi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gonpachi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gonpachi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gonpachi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gonpachi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごんぱち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごんぱち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごんぱち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごんぱち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごんぱち»

Descoperă întrebuințarea ごんぱち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごんぱち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
隱語大辞典 - 490 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
行田の伝說と史話 - 130 ページ
大澤俊吉 吹上町荊原の、むかし吹上宿を出て熊谷堤に上るところ(昔はここから久下に至る二,七ているから、権八の処刑より二〇年も後のことになるのでおかしい。ところが、この地蔵堂は、元禄一一年(一六九八)に、防火のために建立されたといわれことになつ ...
大澤俊吉, 1981
3
坂の町・江戸東京を歩く - 46 ページ
[未ル坂]血川区)かむろざか(地図)ひらいごんぱち 平井権八と小紫因幡国鳥取藩. 坂の由来東急目黒線不動駅から五分ほど歩くと、緩やかなから長い坂があらわれる。この禿坂は、桜並木に囲まれているため、春になると美しい風景を見せる。禿といえば、頭髪 ...
大石学, 2007
4
駅名で読む江戸・東京
白井権八と小紫の物語大森駅東口を出て海岸のほうへ行くと、刺。割。本線の大森海岸駅に出る。このあたり、今では平和島競艇場で有名だすずがもりが、その昔は鈴ヶ森刑場があった場所だ。駅から線路沿いに北上し、一つ目の歩道橋を渡ると鈴ヶ森刑場跡に ...
大石学, 2003
5
会津のこころ
ごんぱち八重は会津藩の砲術師範山本権八の娘で、山本家には武田信玄の軍師だった山本勘助につながる家柄との伝承があったそうです。日新館で蘭学を教えていた、但馬船荘藩出身の川崎尚之助と慶応元年(一八六五)ごろに結婚。しかし、当時の藩士の ...
中村彰彦, 2013
6
八重と会津落城
... であった。じようらくひき主君・容保の上洛は、文久二年十二月と決まり、会津から藩士たちが続々と江戸に向かい、容保が八百の軍勢を率いて江戸を発ったのは十二月九日のことである。ひそうごんぱちいくさ遠い京都に赴任するというので、との家の女たちに ...
星亮一, 2012
7
野草雑記・野鳥雑記
ギシギシという名はまた紀州の有田郡などにも飛び離れて存在する者のあどけない形容のようである。この地方のいま一つの方言には、のがあって系統が不明である。吉野の北山でもゴンパチはイタゾロと併から村が多いかと思う。サドガラのガラはおそらく程で ...
柳田国男, 2013
8
通名・擬人名辞典 - 141 ページ
露伴氏によれば、性質のねじけた者という。由来不明。権内ぽ富山県で、寺男,寺の下男の称。和歌山県中部では、ャドカリをゴンナイという。権之丞に: ^長崎で厄病の意。「三学庵反古袋」七の長崎俗言の条に「厄病を権之丞」としるしてある。権八 1 居候の異名。
鈴木棠三, 1985
9
擬人名辭典 - 141 ページ
荊歌 m 県中部では、ヤドカリをゴンナイという。権之丞迂切長崎で厄病の意。三学庵反古袋」七の長崎俗言の条に「厄病を権之丞」としるしてある。権八翫 1 居候の異名。芝居では白井権八が幡随院長兵衛の家に居候になっている。そこで居候をすることを、権八 ...
鈴木棠三, 1963
10
越後瞽女唄集: 研究と資料 - 577 ページ
またかてしたのやっらっひにのこらずみなきりこてつれろしそこでかめぎく手をひき連てさんしうやはぎの長じやにきたり一ぶしじうのはなしをいたす長者ふうふはよろこびいさみどふぞわが家のむこにもせんとす、めけれども権八どのはなほも仕官の望であれば ...
板垣俊一, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごんぱち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごんぱち în contextul următoarelor știri.
1
イタドリ:休耕田で栽培検証 県の新たな特産品に 田辺 /和歌山
ごんぱち」「すかんぽ」などとも呼ばれる。4月ごろ、タケノコ状の若芽が長さ約30センチ、直径1・5センチに成長する。あえ物や煮物、炒め物、漬物などにされるが、近年はシカによる食害などで太くて商品価値の高い自生のイタドリが少なくなっているという。 «毎日新聞, Iul 15»
2
水元公園ごんぱち池で希少種アサザが開花-池周辺遊歩道を限定開放
瀬田さんは「数少ないアサザの絶滅を避けるため、ごんぱち池から株分けして公園内の別の池でも移植を試みている。絶滅が心配される前は人々の関心も低く、栽培に関する情報は少ないが、古い文献などを頼りに手探りで育てている。株分けでの移植が軌道に ... «秋田経済新聞, Iul 13»
3
【知られざるディープな和歌山】(4)龍神「ゆず」スイーツで美人になる!
ごんぱち、番茶、よもぎなどの味もある。 龍神村では最近、美人をテーマに龍神村の見どころを紹介する「龍神美人マップ」を作成して配布中。もともと龍神村は日本三大美人の湯の1つとして知られる。自然の中でグルメも温泉も堪能しながら美人を目指してみて ... «Nicheee! (ニッチー!), Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごんぱち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/konhachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe