Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごんぞう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごんぞう ÎN JAPONEZĂ

ぞう
gonzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごんぞう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごんぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごんぞう în dicționarul Japoneză

Gongzo [licență] Ginkishzu \u0026 thinsp; (Warashi) \u0026 thinsp; ごんぞう【権蔵】 ごんず草鞋 (わらじ) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごんぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごんぞう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごんぞう

ごんげん‐とりい
ごんげん‐まい
ごんご‐どうだん
ごんごん‐ごま
ごんじつ‐ふに
ごん
ごんすい
ごんすけ
ごん
ごんず‐わらじ
ごんそう
ごん
ごん
ごんだ‐なおすけ
ごんだ‐らいふ
ごんどう‐くじら
ごんぱち
ごんべえ
ごんべえ‐やき
ごんりん‐おう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごんぞう

しょうぼうげんぞう
しょくばのぐんぞう
しんら‐まんぞう
じんこう‐しんぞう
じんこう‐じんぞう
せきね‐じゅんぞう
そせい‐らんぞう
たかはし‐けんぞう
たんげ‐けんぞう
ちちぶこんみんとうぐんぞう
てるくに‐まんぞう
なかじま‐けんぞう
なるせ‐じんぞう
にしかわ‐せんぞう
ね‐ごんぞう
の‐かんぞう
のさか‐さんぞう
のむら‐まんぞう
はっとり‐はんぞう
はやた‐ぶんぞう

Sinonimele și antonimele ごんぞう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごんぞう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごんぞう

Găsește traducerea ごんぞう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごんぞう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごんぞう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Gonzou
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

gonzou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gonzou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gonzou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gonzou
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Gonzou
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gonzou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gonzou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gonzou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gonzou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gonzou
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごんぞう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

곤조우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gonzou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gonzou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gonzou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gonzou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gonzou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gonzou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gonzou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Gonzou
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gonzou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gonzou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gonzou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gonzou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gonzou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごんぞう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごんぞう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごんぞう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごんぞう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごんぞう»

Descoperă întrebuințarea ごんぞう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごんぞう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
南九州の伝統文化 - 第 2 巻 - 104 ページ
彦右衛門は勝男さんの四代前の先祖で、その系譜は、ごんぞう彦右衛門—権蔵—権之十 I 友恵—勝男となっている。権蔵の化牌には、明治四十三年十月一日、七十一歳没と記されている。すると、権蔵は天保十一二八四〇》年ごろの生まれで、権蔵を長子と ...
下野敏見, 2005
2
逆引仏教語辞典 - 49 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
江戶のくらし - 217 ページ
芳賀登 襻.しつけ苧.後帯.前帯.腰の鍵,足袋等に就いて述べ以上江戸市民婦女の家庭生活に於ける日常服の前垂.ったものである。(中略)とは、幼童が権蔵で機関の人形の様によちよち歩く姿を云ごんざうでからくりほどはあるく也(『川傍柳』二十)白にされる。
芳賀登, 1981
4
京都奇才物語
ろうごしいきこくうぞうぐもんじほうらくじなんとさんろんしゅうごんぞうげんかくしょうてんだいさんる還学生だったのに対して、無名の一沙門だった空海は私費で渡航する留学僧だった。最澄は天台山にて法門を継いでせいりゅうじしんごんしゅうけいかへん先に帰朝 ...
丘眞奈美, 2013
5
UFOと宇宙人の大百科 - 21 ページ
ひよっせいしよいせいじんとすると聖書に書かれた補とは、異星人おうたいようえんばんト王と太陽円盤や〈鷲五斧、上。 ... 星人**ほくぶこ殉、せき事コロンビア北部の古代遺跡かはっくつおうごんぞうかみら発掘されたこの黄金像は、社をかたどったものとされる。
学研教育出版, 2014
6
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 274 ページ
石淵(寺)ごんぞうなら勤操の式に傚うと云う。さがこうにんこうぼうだいしひしゃく嵯峨天皇弘仁年間、弘法大師、この山に飛錫(僧が各地を巡こくぞうぼさつぐもんじほうり歩くこと)し、虚空蔵菩薩の石像前に於いて求聞持法を修す。この時、明星光を放ち、耀像(かが ...
小林義亮, 2002
7
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 429 ページ
弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 近衛龍春. すがぬめきたただかきもと楽町)主の菅沼定忠ら山家三方衆を加え、柿本城(同県新城市)に向かった。すずきしげかっしげときこんどうごんぞういいひたのかみいいのやさんにん柿本城には城主の鈴木 ...
近衛龍春, 2013
8
大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 7 ページ
しかし、同じく急の,物だったはずの矢十郎は、なぜか正式な正式な出役ではないので、柴田は陣笠もかぶらず火事羽織に野袴でもない、のばかまのとおり、すでに追っ手をかけております」「賊は、以前からこの近辺を荒らしている権蔵を頭目とする盗賊団です。
安達瑶, 2010
9
新書 太閤記 二:
ふしんぶぎよう藤吉郎はその場で、主君から普請奉行の大役をいいつけられた。 ... ごんぞ」わかとうごんぞう主人の声に、若党の権三が、奥をのぞいてみると、藤吉郎は、衣服を脱いで、そう立派でもない肉体をまる裸にして見あぐ~りせて、ちょこなんと胡坐をくん ...
吉川英治, 2013
10
動物★びっくりサーカス団!
うつくぞう「美しい僚だな。」おうごんぞうベルとショーンは黄金像を見上げました。「まるで生きてるみたい。トリシアも、思わず像にふれます。すると。トクン- - - - - -トクン・・・・・・トクン・・・・・・ O 像からトリシアの指先に、何か温かいものが伝わってきました。
南房秀久, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごんぞう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごんぞう în contextul următoarelor știri.
1
シーナのロック魂、若松が源 「ステージに命かけた」夫・鮎川誠さん語る
まさに(石炭の積み出し港で荷役を担った)ごんぞうの気質。「せからしか」「がたがた言わんでロックせんね」という気質を引き継いでいました。久留米の気質は、しっかり準備して、おっとりしとるんで、僕は割とロックの研究肌です。彼女は感性で全部を一手に ... «朝日新聞, Mai 15»
2
新幹線で2時間半の長野で観光PR
試合前には、あわら市のおもてなしキャラクター「湯巡権三(ゆめぐりごんぞう)」、丸岡城のイメージキャラクター「城丸くん」、エレファンツのパオタロウがグラウンドに登場。景勝地の東尋坊のほか、8月から12月末まで多彩な催しが開かれる「あわら温泉開湯130 ... «福井新聞, Mai 15»
3
湯巡権三が温泉ご当地キャラ3位 芦原温泉アピール、大都市圏から得票
福井県あわら市のおもてなしキャラクター「湯巡権三(ゆめぐりごんぞう)」が、民間会社が行った「みんなで選ぶ第7回温泉大賞」の「温泉ご当地キャラクター部門」で3位に入った。昨年11位からの躍進で、投票の内訳は大都市圏からが大半。北陸新幹線で全国 ... «福井新聞, Mar 15»
4
湯巡権三、ビッグに変身 着ぐるみ内部に送風機を搭載
福井県あわら市のゆるキャラ「湯巡権三(ゆめぐりごんぞう)」の着ぐるみがビッグになった。3年間活躍した初代は2・5頭身で身長1・7メートル。2代目は2頭身の2メートルだ。 湯おけをかぶった巨大な頭は軽量化し、内部に送風機も装着した。担当者は「以前は ... «朝日新聞, Sep 14»
5
勤操大徳しのぶ - 大安寺で法要
南都七大寺の一つ、奈良市大安寺2丁目の大安寺(河野良文貫主)で7日、初代別当(住職)を務めた奈良時代の高僧・勤操(ごんぞう)大徳(754~827年)をしのぶ「勤操大徳忌」が営まれ、約20人が参列した。 法要は同寺の小子坊で営まれ、宗論を戦わす勤操 ... «奈良新聞, Mai 13»
6
震災後他人のことを祈願する護摩木が増加-多気の丹生大師で護摩供
岡本さんは震災後毎日、地震で亡くなった人への供養、被災者の安寧、被災地の早期復興を祈願している。 ... 寺院は、774年光仁天皇の勅願により、「空海(弘法大師)」(774~835年)の師といわれる「勤操大徳(ごんぞうだいとく)」(754~827年)によって開山。 «伊勢志摩経済新聞, Apr 11»
7
和食店が移動販売車で「くまちゃんプリン」販売-スーパーなどに出没
同商品のキャラクターの物語で、惑星ベアーズでプリン屋をしていた「ごんぞう」と「ネネ」が地球に出かけたところ、宇宙船が墜落してしまい、地球でプリンを売りながら、宇宙船を買うお金を貯めていくというストーリー漫画。「宇宙船購入まであと9,999,817,240円」 ... «仙台経済新聞, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごんぞう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/konsou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe