Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コルク‐ぬき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コルク‐ぬき ÎN JAPONEZĂ

こるく
コルクぬき
korukunuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コルク‐ぬき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コルク‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția コルク‐ぬき în dicționarul Japoneză

Unelte】 Torkscrew】 Unelte pentru a scoate plută. În mod normal, este vorba despre un dispozitiv spiralat și cu spirală (elicoidal), care a fost prelucrat ca un fir de fier ascuțit. コルク‐ぬき【コルク抜き】 コルクの栓を抜く道具。ふつう先のとがった鉄線を螺旋 (らせん) 状に装置したもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «コルク‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コルク‐ぬき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コルク‐ぬき

コルウェジ
コルカタ
コルキュラ
コルキュラ‐とう
コルク
コルク‐
コルク‐がし
コルク‐けいせいそう
コルク‐そしき
コルク‐ぞうり
コルゲート‐パイプ
コルコバード‐こくりつこうえん
コルコバード‐の‐おか
コル
コルサージュ
コルサ‐ビー
コルサコフ
コルサコフ‐しょうこうぐん
コルシーニ‐きゅうでん
コルシカ‐とう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コルク‐ぬき

かち‐ぬき
きり‐ぬき
くうき‐ぬき
くぎ‐ぬき
くち‐ぬき
くび‐ぬき
くり‐ぬき
くれ‐ぬき
‐ぬき
こし‐ぬき
こまい‐ぬき
ごぼう‐ぬき
さし‐ぬき
さび‐ぬき
さんだん‐ぬき
しお‐ぬき
しばり‐ぬき
しぶ‐ぬき
しほう‐ぬき
しみ‐ぬき

Sinonimele și antonimele コルク‐ぬき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コルク‐ぬき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コルク‐ぬき

Găsește traducerea コルク‐ぬき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コルク‐ぬき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コルク‐ぬき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

螺旋形的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sacacorchos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Corkscrew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पेंचकश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المفتاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

штопор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

saca-rolhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টানিয়া বাহির করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tire-bouchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Corkscrew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Korkenzieher
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コルク‐ぬき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

corkscrew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xoắn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோர்க்ஸ்கிரிவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मळसूत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tirbuşon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cavatappi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

korkociąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

штопор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tirbușon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τιρμπουσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kurktrekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

korkskruv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

korketrekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コルク‐ぬき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コルク‐ぬき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コルク‐ぬき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コルク‐ぬき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コルク‐ぬき»

Descoperă întrebuințarea コルク‐ぬき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コルク‐ぬき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
シャーロック・ホームズ全集(下) - 第 2 巻
彼はコルクを取り上げ、しばらくしらべていたが、「どうやって取ったのかな?」ホプキンズは開きかかった抽出しを指し示した。その中に亜麻布のテーブルかけと、大きなコルク抜きがあった。「夫人はコルク抜きを使ったと言いましたか?」いいえ、量を開くときは、 ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
2
Day Day Day - 45 ページ
小澤裕文 いと、力がうまく伝わらなくて途中でコルクが折れてしまったりする。ら引っ張るのではなく、手を下に入れて押し上げるって感じでやるといい。そうしなは、コルク抜きをちやんとコルクの中心に刺し込む事と、引っ張り上げる時に、上かにいかない。
小澤裕文, 2006
3
理解のおくれの本質: 子ども論と宇宙論の間で - 118 ページ
子ども論と宇宙論の間で 村瀬学 理解のおくれの本質 118 いるかどうかが大事であって、コルク抜きとコルクが一緒にまとめられるかどうかなどは大事になら無理な推理ではないかと思う。「実践家」「具体に生きる者」にとっては、コルクがしっかりしまってろう。
村瀬学, 1983
4
思いやり工房
江藤清 ないかもしれません。ということは、ワインのコルクを抜くときにはお父さんが後者を選んだ場合、力の加減やこっ等があり、お父さんでないと抜くことができ者を選んだ場合、だれでも簡単に楽に抜けるという利点を得られます。しかし、した。コルク抜きには、 ...
江藤清, 2007
5
シンデレラと呼ばないで: 悩める三姉妹 - 93 ページ
しかし、たからといって、今回の被害者が男だったことの説明にはならない。それも、あの気のいいジョシュが襲われたのた。どうりで警察は今回の事件 手際よくコルク栓を抜きながら、マックスは 「それと、グラスをお願いできるかな、マーチ?』「え?ああ、待っ ...
キャロルモーティマー, 2005
6
コルクを抜く:
本書『コルク抜く』は、 20 ー 2 年にマンガ家・作家のためのエージェント「株式会社コルク」を立ち上げて以来、たえず出版業界を沸かせる話題を発信し続けている佐渡島庸平さんに、ウェブサイト「ロ〇鳥カゼ鶴の由」「マガジン航」がこれまで複数回にわたって ...
佐渡島庸平, ‎大原ケイ, ‎今村友紀, 2014
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... つされた孤立された[形] isolated [aisəleitəd]ゴリラ[名] gorilla [gərilə]コルク[名] cork [kɔ:rk]コルクぬきコルク抜き[名] corkscrew [kɔ:rkskru:]ゴルフ[名] golf [gɔ:lf]これ[代] this [ðis]コレステロール[名] cholesterol [kəlestərɔ:l]これといっしょにこれと一緒に[副] ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 고립 孤立こりつか孤立化[名] 고립화 孤立化こりつさせる孤立させる[動] 고립시키다 孤立시키다 こりつされた孤立された[形] 고립된 孤立된 ゴリラ[名] 고릴라 コルク[名] 코르크 コルクぬきコルク抜き[名] 코르크 따개 ゴルフ[名] 골프 これといっしょにこれと ...
キム テーボム, 2015
9
打ち砕かれた愛 - 53 ページ
エマのやさしさと思いやりは、僕のうわべたけのつき合いには明らかに欠けているものだ。人を気遣うエマに心打たれ、思いがけず静きつけられているのは確かだが、だからといってそれがここにいる理由ではない。ロッコはワインのボトルを掲げた。「コルク抜きは ...
シャンテル・ショー, 2012
10
ゴールド・ファイル - 140 ページ
抜きと缶切りとナイフがついていた。恵介と優也は大きな歓声をあげて、ヮインを紙コ建治がボケットからスイス製の三得ナイフを出した。折りたたみの小さなナイフでコル「みんなヒッ!段取りがらめだ。ゲポッ!これ使え」恵介は建治の顔を見た。「コルクが抜けない ...
平井義一, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コルク‐ぬき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koruku-nuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe