Înțelesul "くけ‐ぬい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くけ‐ぬい ÎN JAPONEZĂ

くけ	‐	ぬい
kuke		nui

CE ÎNSEAMNĂ くけ‐ぬい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くけ‐ぬい în dicționarul Japoneză

Coaserea [Coaserea] Modul de coasere, astfel încât firul cusăturii să nu poată fi văzut din față atunci când curățăm marginile țesăturii cu Kazunari. Există urechi, trei falduri și așa mai departe.

くけ‐ぬい【絎縫い】 和裁で、布端を始末するときに、縫い目の糸が表から見えないようにする縫い方。耳ぐけ・三つ折りぐけなどがある。

TRADUCEREA くけ‐ぬい

Găsește traducerea くけ‐ぬい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くけ‐ぬい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くけ‐ぬい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 酷客存活
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kuke sobrevivió
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kuke survived
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kuke बच गया
• Traducător din Japoneză - Arabă: نجا Kuke
• Traducător din Japoneză - Rusă: Куке выжил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: kuke sobreviveu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kuke বেঁচে
• Traducător din Japoneză - Franceză: kuke survécu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kuke terselamat
• Traducător din Japoneză - Germană: Kuke überlebt
• Japoneză: くけ‐ぬい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 담기 단어장에 담기 벗고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kuke slamet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kuke sống sót
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kuke பிழைத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kuke गेलो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kuke atlattı
• Traducător din Japoneză - Italiană: KUKE sopravvissuto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: KUKE przeżył
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Куке вижив
• Traducător din Japoneză - Română: KUKE a supraviețuit
• Traducător din Japoneză - Greacă: KUKE επέζησε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kuke oorleef
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kuke levde
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kuke levde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くけ‐ぬい»

Descoperă întrebuințarea くけ‐ぬい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くけ‐ぬい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 39 ページ

二 14 ザ. ^ ? ^ 〈本縫い〉ぐし縫いともいい、 2. 39 〈正しレゝ針目と悪い針目〉. 糸針糸針布地縫い糸くけ糸しっけ糸縫い針長さ〜太さ〜くけ,しっけ長さ〜太さ〜拼、木綿縞.浴衣地、綿ネル-タ才ノレ地など力タン糸力タン糸 30 〜 40 番木綿縫い糸 9 三ノー三ノ四 42.

清水とき, 2004

新言海 - 56 ページ

けつ(ち一【口訣】リ^の秘炔,ロ^ : ^ ,こく^ I でん(名一【公 II 田】 4 くがいでんくげ- ? ^ ^一名一【公庸抑(稻二ふくがいとう「かくしぬい,くけ-ぬい. ;ヒ 1 【^鍵】;化けて緣うこと。くけ-ばり(名一【賴針】くけ縫用の針,くけ-ひも一ち)【^紐】^ 885 !にした战,くけ-みち一.名一【匿 ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 427 ページ

くけ丄」.む【珩込】〖他マ五(四)〗布の端を中に入れて糸目の見えないように縫う。,浄^璃. ^ ^歌-中「心の底につつみわた,落つる淚の糸筋に、恋をくけこむ .... ケ 1 -ンギ 31 食ァビ:くけ-ぬい:ぬひ【珩錢】一:ち-市端を折り曲げて, 88 い 8 をに出さないように 8 うこと。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

友達語 - 6 ページ

下縫い(したぬい) 1 本ほいの準備に^うたとえ。 2 仮ほいのたとえ。縫い目(ぬいめ) ' ! ^い^わせの所。 2 * 1 つた糸のたとえ。 15 ける(く一) 'ェ'新け 3 いする' 2 箱い糸が表に見えないように 8 う。コウの誦祈け 18 い(くけぬい) 8 い糸が^に出ないようにくけて縫う。

Yukio Kiyota, 1998

カンタンかわいい「飾り切り」 - 37 ページ

目を落ヒし、ハサミをさしこんでマきあが肌つけます。苦手食材も思わずパクリ!?にたじんなどでもつくれます。ちくきゅつリングち(わきゅぅ~」ちくわヒきゅうけを憚さ 5mm に靭牝きゅうけの中心野・プニ・・藪 0 を丸くくけぬいマリ)ケにします~ちく消の輪をーカ所カットし、 ...

ほりえさちこ, 2010

衣食住語源辞典 - 108 ページ

吉田金彦, 1996

角川国語辞典 - 251 ページ

くけ-だい【くけ台〈祭〉【"新ムぃ】 3 ケダイ名くけるき布がた, ? : ; ~いよつに、布の一 I 糸でつっておくためのム 3 。くけ-ぬい【くけ縫二-お^ひ。】いめが出ない. 4.0 にわうこと。くけ-ばり【くけ針「靳針】^ :ケハ:ける【くけるつ绗 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

逆引き広辞苑 - 86 ページ

... ないひとりあんないいんないいんないおんないかんないぐん 4 いけんないけんないネオチァヌィ一いぬい一いぬい I かんせいぬい|いしょうぬい|すがぬい一かげぬい一くけぬい一しげぬい 1 からげぬい一かのこぬい 1 よこぬい|かさぬい|かえしぬい 1 ぼかしぬい 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

精解国語辞典 - 217 ページ

发対|敏计 1 , | : "くげん〔苦言〕ためにはなるが,聞きたてにぬいめが見えないようにしてぬうくける【桁ける】さいほうの畤に、おもにぬいっけること。 38 い】おもてにぬいめが見えないようくけぬい【珩けくためのだい。ノ" ^ 0 (ように、はしをれがたるまないくけ台)くける ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 595 ページ

クケッ【口(玦 1 觔匠から弟子へ、リで: . ^える秘伝。【太平杞ーチ山攻 51 くけぬい【一お(け)縫一い)】 5 ひ 59 : 0 が表に出 4 いように 81 う方法"「名くけはり【ー靳(け一針】くけ 58 いに用いる長い針。〔宇^保.後頃くけひも【 1 ^ (け)一紐】くけ 12 いにした紐"「くけひ ...

山田俊雄, 1995