CE ÎNSEAMNĂ CLAVO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «clavo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția clavo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cățelului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este o piesă metalică, lungă și subțire, cu cap și vârf, ceea ce servește să o introducă undeva sau să asigure un lucru la altul. Un alt înțeles al cuiului în dicționar este căldura tare și forma piramidală, care se formează de obicei în picioare. Unghiul este, de asemenea, lechino. La primera definición de clavo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para introducirla en alguna parte, o para asegurar una cosa a otra. Otro significado de clavo en el diccionario es callo duro y de forma piramidal, que se forma generalmente en los pies. Clavo es también lechino.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «clavo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «CLAVO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «clavo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în clavo
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CLAVO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
clavo.
Cuando el herrero no da en el clavo, es un errero.
Aparta un amor viejo con un amor nuevo, como un clavo saca a otro clavo.
El modo de dar una vez en el clavo es dar cien veces en la herradura.
Sólo hay un modo seguro de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura. Algunos tienen la buena estrella de dar en el clavo la primera vez. Hay que perseverar en el intento.
El clavo sostiene a la herradura, la herradura al caballo, el caballo al hombre, y el hombre, al universo.
Por un clavo se perdió una herradura, por ésta un caballo, y por éste el jinete, que fue capturado y muerto por el enemigo.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CLAVO»
En el clavo, una, y ciento en la herradura.
Un clavo saca a otro clavo.
A la herradura que mucho suena, algún clavo le falta.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
A un clavo ardiendo se agarra el que se está hundiendo.
Con un clavo se saca otro clavo.
Dar una en el clavo y ciento en la herradura es mala certadura.
Dar una en el clavo y ciento en la herradura.
El que hace el agujero, que hinque el clavo.
Para un clavo de moño, un real de cinta.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAVO»
Descoperă întrebuințarea
clavo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
clavo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.
Antonio Mira de Amescua, 2012
Descubre la profecía que le fue revelada al rey Baltasar, y que es la que realmente rige los extraordinarios poderes del Tercer Clavo.
Francisco Javier Martínez Bernal, 2008
3
El
clavo: (causa celebre)
(causa celebre) Pedro Antonio de Alarcón. ricos, grandes y plebeyos, nivelados
por la muerte. En estos pobres cementerios, que tanto abundan en España y que
son acaso los más poéticos y los más propios de sus moradores, sucede con ...
Pedro Antonio de Alarcón, 1944
4
Gabriela,
clavo y canela: (Crónica de una ciudad de interior)
La sugerente protagonista, su amante –el pintoresco y pragmático Nacib–, las singulares hermanas Reis y el sempiternamente enamorado profesor Josué son sólo los principales personajes de GABRIELA, CLAVO Y CANELA, inolvidable novela ...
Por toda respuesta, el viajero no encuentra más que gruñidos, negativas y excusas, hasta que decide preparar la sopa de clavo.
6
Osteosíntesis: Técnica de Ilizarov
Si es verdad que todas las reacciones agudas alrededor de los clavos se
resuelven con la retirada de los mismos y la sepsis del orificio causado por el
clavo no crea inconveniente alguno, la única incomodidad para el paciente dura
sólo el ...
Gavril Abramovich Ilizanov, Ilizarov, 1990
clavo: un clavo grande y pesado que se usa para unir los rieles con las vías
transversales. ingenieros: personas entrenadas para diseñar o construir
máquinas, edificios o puentes mosquete: arma de barril largo que se usaba
antes de que se ...
8
Similia similibus curantur ó un
clavo saca otro
clavo. ...
Calisto BOLDUN Y CONDE. 0 0.—.3é' SIMILIA SIMILIBUS CUBANTUR UN cmv0
'SAI_JA' 0m CLAVO. a:m:rn:¡ Z53ïi..5í3*%".
Calisto BOLDUN Y CONDE, 1860
' 'I Las Nuevas Tecnologíasen la Educación Secundaria _fi_. i Unidad Dispositivo
final didáctica 9 de carrera EI dibujo como medio de comunicación en el aula
DEL CLAVO _ i DEL CLAVO AL ORDENADOR Unidad didáctica 9 Dispositivo ...
10
Salud por las Plantas Medicinales
Clavero Estimulante, desinfectante y analgésico LOS VENERABLES médicos
chinos de \a dinastía Han (206 a.C. - 220 d.C.), ya mencionan en sus escritos las
propiedades del clavo, y especialmente su capacidad para perfumar el aliento.
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAVO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
clavo în contextul următoarelor știri.
Merendaba con su sobrina y encontró un clavo dentro de una galletita
Ocurrió en la localidad bonaerense de Boulogne. La mujer compro el paquete en un supermercado chino. "Hice el reclamo y me dijeron que iban a venir pero ... «Uno Santa Fe, Iul 16»
Truco de magia falla y conductora se clava la mano
El mago, semifinalista de la versión polaca de Got Talent, presentó un truco con un pedazo de madera, un clavo puntiagudo y una bolsa de papel. El objetivo ... «Informador.com.mx, Iul 16»
El clavo que saca otro clavo
En 1966, en una galería en Londres, a propósito de una muestra de ella. “Clava un clavo”, decía un letrero, y John le preguntó si podía hacerlo. Ella le dijo que ... «Perfil.com, Iul 16»
La Parranda El Clavo cruza fronteras
Así se formó la parranda de El Clavo, un pueblo en el sur de Barlovento, que luego llegó a oídos del director Juan Souki. Y no los dejó pasar: se armó la fiesta. «El Nacional.com, Iun 16»
La escultura Fernando Clavo se convertirá en el Memorial a las ...
Esta escultura servirá también como lugar de encuentro para honrar la memoria de las víctimas, visibilizar y sensibilizar a la población sobre esta lacra social. «20minutos.es, Mai 16»
YouTube: "abeja Sansón" capaz de sacar un clavo de la pared
Las abejas son insectos capaces de hacer cosas inimaginables, a pesar de de su diminuto tamaño. En un video subido a YouTube, una abeja, con una fuerza y ... «RPP Noticias, Mai 16»
La prensa deportiva de Madrid resucita la 'cofradía del clavo ardiendo'
En el fondo, aunque Guardiola jamás habló de ello, es lo que castizamente se denomina en Madrid 'la cofradía del clavo ardiendo'. Es decir, agarrarse a todo, ... «El Periódico, Apr 16»
Violento asalto a Natacha Jaitt: "Me clavó un destornillador en la ...
ME ASALTARON PLENO PALERMO VOY YENDO AL MEDICO PORQUE PIBE CAMPERITA DE "RIVER" ME CLAVO UN DESTORNILLADOR EN YUGULAR Y ... «TN.com.ar, Apr 16»
Santa Cruz. Pequeño de 3 años muere electrocutado tras meter ...
El menor habría alzado un clavo de acero y en su travesura lo introdujo en el enchufe recibiendo la descarga que acabó con su vida. “Escuché gritar a mi hijo, ... «eju.tv, Mar 16»
Italiano secuestrado en Libia escapó gracias a un clavo | El ...
Comprendí que un clavo puede hacer muchas cosas", dijo Filippo Calcagno a la prensa fuera de su casa en Piazza Armerina, Sicilia, donde llegó el domingo ... «El Comercio, Mar 16»
