Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くるっ‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くるっ‐と ÎN JAPONEZĂ

くるっ
kuruxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くるっ‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くるっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くるっ‐と în dicționarul Japoneză

Kuruto [Vice] 1 Dl. 2 rotundă și iubitoare sama. くるっ‐と [副]1 軽やかに1回転するさま。2 丸くて愛らしいさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くるっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くるっ‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くるっ‐と

くるしぶ
くるしま‐かいきょう
くるしま‐よしひろ
くるしみ
くるしむ
くるしめる
くるす‐さぶろう
くるす‐ばら
くるすの
くるそん‐ぶつ
くるったいっページ
くるったかじつ
くる
くるま‐あらそい
くるま‐いし
くるま‐いす
くるま‐いど
くるま‐うし
くるま‐えび
くるま‐おおじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くるっ‐と

きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と
ぎょろっ‐と
くたっ‐と
っ‐と
くっくっ‐と
くにゃっ‐と
くらっ‐と
ぐさっ‐と
ぐしゃっ‐と
ぐたっ‐と
っ‐と
ぐにゃっ‐と
ぐらっ‐と
けろっ‐と
こうっ‐と

Sinonimele și antonimele くるっ‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くるっ‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くるっ‐と

Găsește traducerea くるっ‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くるっ‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くるっ‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

当翻转
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Al voltear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

When flipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

flipping जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عندما جنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Когда листать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quando lançando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ম্যাড এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lorsque retournement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mad dan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wenn der mad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くるっ‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

휙 하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mad lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khi lật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மேட் போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वेडा आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mad ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

quando si è ribaltato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gdy przerzucanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

коли гортати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

când flipping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

όταν ρίχνεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wanneer die mal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

när vända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

når blar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くるっ‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くるっ‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くるっ‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くるっ‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くるっ‐と»

Descoperă întrebuințarea くるっ‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くるっ‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
節約できるおむつ処理ポットくるっとポン
不況の世の中、紙おむつにかかる経費を削減しましょう。使用済み紙おむつを入れるゴミ箱のカセット代をカット。市販のゴミ袋が使えるからランニングコストも格安。長く使え ...
All About 編集部, 2013
2
くるっと簡単15分! ねぎ豚竜田揚げ
All About 編集部. ねぎ豚朧げ(ー)くるっと簡単ー 5 分!くるっと簡単ー 5 分!雄ねき~豚朧げ(ー)
All About 編集部, 2013
3
くるっとくるまるはやいぞパトまる:
いぬのおとこのこパトまるが、パトカーにくるっとおきがえ。くるまるといっしょにだいかつやく。
いしはらいくろう, 2012
4
くるっとくるまるぼくはしょうぼうしゃ:
ひつじのおとこのこくるまるが、しょうぼうしゃにくるっとおきがえ。まちのみんなをたすけるよ。
いしはらいくろう, 2012
5
きかんしゃトーマスくるっとまわるえほん
くるくるまわしてこたえをみつけよう。トーマスのしかけえほん。
ウィルバー オードリー, 1999
6
くまのプーさん6つのおはなし: くるっとまわすと絵がかわる!
くるっとまわすと、絵がかわるたのしいしかけ絵本です。くまのプーさんの名場面をおたのしみください。
A.A. Milne, 2006
7
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
四ケンタウル祭の夜おおまたがいとうすとジョバンニが思いながら、大股にその街橋の下を通り過ぎたとき、いきなりひるまの ... あんなにくるっとまわって、前の方へ来た)からすうりい「ザネリ、烏爪ながしに行くの」ジョバンニがまだそう言ってしまわないうちに、うわ ...
宮沢賢治, 2013
8
0~4歳ことばと心を豊かに育てる子どもの発達に合わせたお母さんの語りかけ:
子どもはお母さんの気持ちをよくわかっているので、がんばって質問には答えますが、そんな会話をり返していると、話をするのが億効になってしまうこともあります。 ... たとえば、型はめパズルがうまくいかず悩んでいたら「くるっと反対向きにしてみたらどうなる?
中川信子, 2014
9
忍ビノエデン: 新月国不死民乃役
結局、きちんと葵子について百周を走り切ったのは、信之介と小次郎、っぱき、キャサリンだけだった。葵子は自らが百周 ... 桃香は一回跳んではくるっと後ろを向き跳び、一回跳んではくるっと後ろを向き跳び、という動作を黙々と繰り返していた。桃香はなかなかに ...
中村啓, 2012
10
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
パート 3 黄みつあみアレンジと絶離宮曽師手 6 今度ー, "夢奏手の中指、薬指、小指をのばして、まんなかにあるののヒモだけを ... よハと持“抵似か触る『指を離中)をなとノ繍』離砲~ “縄脂離をと手離指志は、旺右しま離指ての 4 手首をくるっと右手の手首を、本を ...
ガールズ向上委員会, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くるっ‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くるっ‐と în contextul următoarelor știri.
1
色あせた夫婦仲をくるっと反転させる頭のエクササイズ法
好き同士でなった夫婦関係も長く続けている、パートナーに対する不満がたまっていくもの。しかし、夫婦再生カウンセラー・一色桐紫子さんのメルマガ『夫婦再生の黄金律』による、そういうパートナーへの不満って、実は自分に対する不満だったりするらしいです ... «まぐまぐニュース!, Mai 15»
2
くるっとまるめてバッグに入る...女性用レインブーツ「Fit Packa!」
くるっと巻いて付属のバッグに収納でき、フィットして脱げにくいので、雨の日だけでなく、潮干狩りなどの水辺遊びや野外フェス ... 通勤時のコーディネートに合わせやすいチャコールカラー(千鳥格子柄)と、アウトドアにぴったりなオリーブカラー(カモフラージュ柄) ... «J-CASTニュース, Mai 15»
3
くるっと丸めると巻き寿司そっくり。全種類揃えたくなるキッチンタオル
以前にIRORIOでも、人気のキッチン用品として取り上げた「ネッシーお玉」。それをデザインしたデザイナーが、またまたクリエイティビティを発揮してくれた。今度は「スシ・タオル(Sushi Towl)」というキッチンタオルだ。 スシはもちろん寿司のこと。このタオル、 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Mar 15»
4
猫の爪きりをする時は猫を専用のバッグに入れるやりやすい!
... しまい、なかなかうまくできないという悩みに応えてくれる同バッグ。猫ちゃんをくるっと包んで、引っ掻かれずにケアすることが可能に。 ... 首回りはマジックテープとなっており、とても簡単に装着ができるので、猫ちゃんも飼い主もストレスなく使用することが可能。 «マイナビニュース, Feb 15»
5
土屋鞄製造所 2月開催、親子で手づくりワークショップ「革のえんぴつ …
ランドセル職人の道具を使って、くるっと巻いて閉じるえんぴつケースをつくります。タグに名前を刻印したり、革シールで好きなように飾りをつけたりすることで、自分だけのえんぴつケースがつくれます。できあがったら、えんぴつをプレゼント!参加費無料・予約 ... «PR TIMES, Ian 15»
6
おげとらぬが大活躍、佐久間一行「くるっと」で2014年も平和解決
昨日12月28日、東京・ルミネtheよしもとで佐久間一行の年末恒例ライブ「くるっと2014」が開催された。 今年は恒例となっていた全国ツアーを一旦休止し、8月に同劇場で3DAYS単独ライブ「佐久間一行SHOW2014 VACATION」を行った佐久間。タイトル通り“ ... «お笑いナタリー, Dec 14»
7
買い物ついでに“くるっとチェンジ”―プリントシール機専門店「コスプリ …
の店名は、“買い物ついでに気軽にコスプレ衣装にくるっとチェンジ!”できることを由来しているという。 ここでは普段着られないような冒険的衣装で撮影できるとのことで、店舗にはサンタ服やメイド服などの定番からキャラクター性の強いものまで、約40着の ... «Gamer, Dec 14»
8
ハンドルを回すかんたん編み機であみぐるみや小物作りを!
「NEWくるっとあみゅあみゅ」は、毛糸をセットして、ハンドルを回すだけの簡単編み機。仕上げにカギ針やとじ針を使って縫い合わせると、かわいいあみぐるみや小物が作れます。編み方には、①あみぐるみやストラップなどの立体的なものを作るのに適した「輪 ... «PR TIMES, Sep 14»
9
iPhoneでくるっと被写体の360°回転画像を簡単撮影! WEBショップの …
iPhoneでくるっと被写体の360°回転画像を簡単撮影! ... プレス金型製作を行う株式会社ニットー(所在地:神奈川県横浜市、代表取締役:藤澤 秀行)は、iPhoneと回転アームにより、被写体の360°回転画像が手軽に撮影できる『3D-360°フォトスタイル「くる ... «@Press, Sep 14»
10
佐久間DVD特典&「くるっと2014」開催発表
次回は9月21日(日)に開催される。 さらに、佐久間一行年末恒例ライブ「くるっと2014」が12月28日(日)に東京・ルミネtheよしもとにて開催されることも決定。ライブの詳細は劇場オフィシャルサイトにて、DVDの詳細はよしもとアール・アンド・シーのオフィシャル ... «ナタリー, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くるっ‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuru-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe