Înțelesul "くさ‐ぶき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くさ‐ぶき ÎN JAPONEZĂ

くさ	‐	ぶき
kusa		buki

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐ぶき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くさ‐ぶき în dicționarul Japoneză

Kuzushi 【Grasshopper】 Kaya \u0026 thinsp; (Ka) \u0026 thinsp; · Reed \u0026 thinsp; (あ し) \u0026 thinsp; · Straw \u0026 thinsp; De asemenea, acoperișul său.

くさ‐ぶき【草葺き】 茅 (かや) ・葦 (あし) ・藁 (わら) などで屋根を葺くこと。また、その屋根。

TRADUCEREA くさ‐ぶき

Găsește traducerea くさ‐ぶき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くさ‐ぶき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐ぶき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苦味武器
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Arma Amargura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bitterness weapon
• Traducător din Japoneză - Hindi: कड़वाहट हथियार
• Traducător din Japoneză - Arabă: مرارة سلاح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горечь оружие
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Arma amargura
• Traducător din Japoneză - Bengali: তিক্ততা অস্ত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: Amertume arme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: senjata kepahitan
• Traducător din Japoneză - Germană: Bitterkeit Waffe
• Japoneză: くさ‐ぶき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 땔감 무기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gegaman bitterness
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vũ khí cay đắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கசப்பு ஆயுதம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कटुता शस्त्र
• Traducător din Japoneză - Turcă: Acı silah
• Traducător din Japoneză - Italiană: Arma Amarezza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gorycz broń
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гіркота зброю
• Traducător din Japoneză - Română: Armă amărăciune
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πικρία όπλο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bitterheid wapen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bitterhet vapen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bitterhet våpen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐ぶき»

Descoperă întrebuințarea くさ‐ぶき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐ぶき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫 - 598 ページ

く板ぶき 1 仰せ 1 ハ町中草ぶき故火事絕ぇす、幸なる哉此の席 1 皆板ぶ家よ 6 火を出す、此の大燒亡 1 江月町一宇も残らす、御奉行衆げし、然る 1 慶長六年霜月二日の巳の刻、駿河町かうのおようさ、町繁昌し家居多く出來さり、されども皆草ぶきょて燒亡^ ...

物集高見, 1916

考證伊勢物語詳解

鎌田正憲 二四五 0 遺し今噂の翼の癖どのづちし膏轟との鷹だ 5 ら菰(鞄を離が貯轟轟〟【奮註】(愚)草のはじめてもえ出れるのの ... の翼遠人の艶すぼ~ 8 と達しぞ轟轟【翼註】(鼻)ねょげは事の積のぶき~人と紅てぶきにそへ六る也〟むずぶぬ枕にむずぶ心拠。

鎌田正憲, 1919

しろつめ草 - 77 ページ

ぶき屋根の母屋に一棟か一一棟の作業小屋を持って、細々と寄り合って暮らしていた。人の寄り集まりがあれば皿や小鉢を貸し借りしたり、田植えでも稲刈りでも、先に終わった家は他の家へ家族ぐるみで手伝いにいく。そんな〃お互い様"の暮らしであった。

成川英子, 2003

梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ

市木武雄. お雪擁, ,寒窓,小草堂、送迎幾度約風光。^座元花嬾名園裡、副寺松衰官道傍迩來淋下文章水、洗得十年藜莧腸約なる ... 都では、あの座元は、すばらしい庭園の中でものうげに咲く〔通釈〕參この小さな、草ぶき屋根の堂の、もの淋しい窓は、雪におお ...

市木武雄, 1998

漂流奇談全集: - 40 ページ

石井研堂 ぱに御座れ、七にてマ子ラど卞所の川湊へ若仕れ、其^は船頭の家に一宿仕れ、民家草ぶき草圔,力,、ヤン 3 ? ^ ^ ,謬~ ,かばみかビ? ?き 5 1 右^ , — ^に五 8 初句より十二月迄罷在は所、船作事も出來卞はに付、右船へ乗、十三リぶり大さ五分位に ...

石井研堂, 1900

吹塵録

... 戸御つち入このゥよ町繁昌|家居多く出来ゑりされども乙か草ぶきユて焼亡去存|慶長六年霜月二日の己の刻駿河町ゥーの走やタ家ょり火を出八畑狩引め雅妓が仲何乙片大携亡ュ江戸町一宇ものこら八御恭行衆仰ュハ町中草ふき故火事絶ブ幸ならブ乙壮次 ...

勝安芳, 1890

俳諧歳時記栞草 - 111 ページ

句" , #き方まぶき露々.「^儿^をせしむ、 1 タ 3 施し、酒聰、はの 0 を設け、^粉を河鼓&女に^し紅菜の帳、火取香、願の糸、衣装を^す、竽の葉の^、索餅、銀河、銀溪、雲漢、烏鵲の VI わや 1&たきつこ 5 てんは 1 5 ^せヽこい.け I , いの部衣装を 1 す^ ; 1 秋じは ...

滝沢馬琴, 1892

梅花無尽蔵注釈 4 - 20 ページ

蘇軾の弟。蘇轍。蘇洵の次子。字は子由。 0 草舎—草ぶき屋根の家。〇聯句六言—六言(六文字)の聯句。—東野は、韓愈の弟子。孟郊。詩人。遊子吟の作者。李正封は不詳。〇程建用.楊咨 I 人名。不詳。 0 家弟子由—宋ばしば引かれている。この「聯句之盛.

市木武雄, 1994

パルムの僧院(下) - 第 3 巻

小指ほどの太さの枝があちこちにあって、気をつけないと擦り傷を作るおそれは大いにありますが、そのかわりつかまるには非常 ... 城砦勤務の工兵大尉はその兵隊に命じてこれを取り壊させようとしていますが、高さ五メートルばかりで、屋根は草ぶき、しかもその ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1950

水滸伝(巻六)

ままよ、こうなりゃあ、とことんまでやっつけろだい」と、石秀は、軍のそばから、草を一束さがしたし、軍の火をそれに燃しつけ、家のなかを、そこにも、ここにも、めったやたらに放火した。草ぶきの、その家は、みるみる風のあおりをくらって、焔をあげ、またたくまに空 ...

施耐庵／村上知行訳, 1829