Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くさ‐ぶし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くさ‐ぶし ÎN JAPONEZĂ

くさ
kusabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐ぶし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐ぶし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くさ‐ぶし în dicționarul Japoneză

Iarbă așezat 1 Cerbul și alții dormind pe iarbă. De asemenea, locul ei. 2 Făcând o persoană fără adăpost în Yamano. Mergând la culcare くさ‐ぶし【草臥し】 1 鹿などが草の上に寝ること。また、その場所。2 山野に野宿すること。旅寝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐ぶし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くさ‐ぶし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くさ‐ぶし

くさ‐ひき
くさ‐ひば
くさ‐ひばり
くさ‐びら
くさ‐
くさ‐ふぐ
くさ‐ふじ
くさ‐ぶ
くさ‐ぶかい
くさ‐ぶ
くさ‐ぼうき
くさ‐ぼけ
くさ‐ぼたん
くさ‐まくら
くさ‐
くさ‐むしり
くさ‐むしろ
くさ‐むす
くさ‐むすび
くさ‐むら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くさ‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし

Sinonimele și antonimele くさ‐ぶし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くさ‐ぶし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くさ‐ぶし

Găsește traducerea くさ‐ぶし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くさ‐ぶし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐ぶし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

武士辛酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La amargura del samurai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The samurai bitterness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

समुराई कड़वाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرارة الساموراي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Самурай горечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A amargura samurai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রুড তিক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´amertume de samouraï
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kepahitan Rude
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Samurai Bitterkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くさ‐ぶし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

땔감 부시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rude bitterness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sự cay đắng samurai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மரியாதையற்ற கசப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उद्धट कटुता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kaba acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´amarezza del samurai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gorycz samuraja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Самурай гіркоту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Samurai amărăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η πίκρα σαμουράι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die samurai bitterheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Samurajen bitterhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Samurai bitterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くさ‐ぶし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くさ‐ぶし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くさ‐ぶし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くさ‐ぶし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐ぶし»

Descoperă întrebuințarea くさ‐ぶし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐ぶし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 19 ページ
和歌の名手とされた物くさ太郎は「からたちばなの紫の門」の詞を残し去った女房を歌をたよりに探し出すことに成功する。だいりその歌才でやがて太郎は内裏に召されることになり、その後太郎は自身のルーツが信濃に配流された二位中将の子孫であることが ...
関幸彦, 2014
2
Nihon dai jisho - 23 ページ
ぐさくさ.まくら( : : )名ノ草枕)〔かおまくら、な地。—『くさむら隱レスル雜子ノ』, .1 (第三上)名.丁》草葺キノ家。リ鹧家。 I カャャ, 8 力ャブキ, .... 草ノ上一一渡^ - ,くさ.まき(第三上)各.草ノ名.ィヌマキ^さぶし」,コト(ぬナド一一ィフ) .しサヲ鹿ノ夜鳴キく I:くさ.ぶし( ! )名。丁.
Binyō Yamada, 1894
3
結構イイ加減節世相語から見た戦後日本:
土方草介. 土方草介 結構イイ加減節世相語から見た戦後日本土方草介 Sousuke Hijikata 静岡学術出版教養新書 090002 次. 世相語から見た戦後日本結縱イイ加減節 Front Cover.
土方草介, 2009
4
アルミニュ-ム製造法 - 20 ページ
卵も力 0 使用、我邦の石炭呀接運輸交通事業に於ける第ナ七窣 I 繩に依る動力の分酖:第十六草壓搾空氣"依..動力の分酖一第十五草蒸液-」依る動力の分配一第十四草 5 斯に依る動力の分^一第.一'三草水力に依る動力の分配第二節眾力の遼距離傳導第一 ...
浅野幸作, 1903
5
電気学講義 - 48 ページ
近藤耕蔵. 次ゼょス、マツケン?務(自一節至ナ三節)::第四草德義(自一節至八節)....第五窣個人生活(自一節至十二節)::第六草道德病學 一致鮮^ 5 話方之理論及實際. 如く流鹿にして讀み易く雅潤にして興味ぁリ。恐くは近來此の種の飜譯書中稀に見る快文の茛 ...
近藤耕蔵, 1906
6
長塚節歌集 - 347 ページ
長塚節. 二蚊帳釣草な折リて暑き日はこちたき草をいとはしみ奴帳釣草を-活けてみにけ. ^こころよ〜汗の肌にすず吹けば蚊帳釣草の髭も.よぎけ 6 \夜になれぱ我がためにのみは必ず看護婦の來て蟵. ^つリてくるるが例なリ蟵釣るとかゃゥり草を外に置, \が務めな ...
長塚節, 1917
7
土の人長塚節 - 16 ページ
橋田東聲, 長塚節 草^き垣根にけぶる烏瓜にいさ、か眠き夜は明けにけり十八日,日向の小林より乗合馬車に身^すぼめてまた夜のうちに宫; &へと 16 す.以下頫を逐 5 て耿を拔きっヽ、彼の曰向靑島行の旅の次第を示す。大正三年にも未だ矢ケ嶽のトンネルは ...
橋田東聲, ‎長塚節, 1926
8
回教法制の源流: 全 - 36 ページ
刊未託拈二十草 ... 利未託第十五草第二十凹節、第十八草第十九節、第二十草第十八飾。出埃及記第二十一韋第八節乃至第十@節。. □故法制 1 源流(舨田) (尤匕七九 史車.第二卷第一批( 持薛群蔗註川杆杜仙註咄註叱註冊柱吶詫心詰仰註山註叩耗註仰 ...
飯田忠純, 1921
9
こまくさの詩(うた): 本白根山駒草復元の記 - 53 ページ
本白根山駒草復元の記 尾沢洋 53 少年時代 みんながそう言う。簡単に捕れるものではない。幾日も足を棒にして歩き回る日が続いて ... 色の模様が濃い部分と薄いところで節になっているのだ。実際、雄の山鳥の尾羽ほど見事なものはないと思う。際立って長い ...
尾沢洋, 2006
10
浮れ草
著一人-山竹朝—滠行發版初月一年五十正大小唄節と,都々一節との歴史が、本研究で初めて文獻的に紹介されましお 0 第一篇小唄節の家元第二篇うれ^怖と小うた節第三篇^澤 52 六齊と俗謠第四篇俚謠正調備忘錄雜第五篇大茚扮節雨の夜第六篇小唄節 ...
湯浅竹山人, 1927

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くさ‐ぶし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kusa-fushi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe