Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょう‐く" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょう‐く ÎN JAPONEZĂ

きょう
kyouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐く ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょう‐く în dicționarul Japoneză

Ceva despre o bibliografie aseptică. 2 haikai Matsuo Basho, o expresie liberă, viguroasă și sofisticată bazată pe spiritul nebuniei. 3 Senryu. Mi-e teamă că lucrurile sunt prinse. 2 Scrierea la sfârșitul unei scrisori a unei sentințe, un cuvânt care exprimă respect. Acum trei ani, primind condamnare din instanță, rămânând acasă și sinceritate. Episcopia 【Episcopia Zona stabilită pentru comoditatea muncii misionare și îndrumarea și supravegherea credincioșilor. Sunt surprins că sunt surprins. きょう‐く【狂句】 1 無心連歌のこと。2 松尾芭蕉の俳諧で、風狂の精神に基づく自由闊達で洗練された句。3 川柳。
きょう‐く【恐懼】 [名](スル)1 おそれかしこまること。2 候文の手紙の末尾に記し、敬意を表す語。3 昔、朝廷からとがめを受け、家にこもって謹慎すること。
きょう‐く【教区】 布教や信者の指導・監督の便宜上設けられた区域。
きょう‐く【驚懼】 [名](スル)おどろきおそれること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょう‐く


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょう‐く

きょう‐
きょう‐きゃく
きょう‐きゅう
きょう‐きょ
きょう‐きょう
きょう‐きょく
きょう‐きん
きょう‐
きょう‐ぎょ
きょう‐ぎょう
きょう‐くだり
きょう‐く
きょう‐くよう
きょう‐く
きょう‐
きょう‐ぐう
きょう‐
きょう‐けい
きょう‐けち
きょう‐けつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょう‐く

かいほう‐く
かんよう‐く
きこう‐く
きゅう‐く
けいよう‐く
う‐く
こうとう‐く
う‐く
さんじゅう‐く
しゅう‐く
じゅう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいとう‐く
たいよう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
う‐く

Sinonimele și antonimele きょう‐く în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょう‐く» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょう‐く

Găsește traducerea きょう‐く în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょう‐く din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐く» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

今天,而不是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hoy en día en lugar de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Today rather than
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आज के बजाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اليوم بدلا من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сегодня вместо того,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hoje em dia , em vez de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আজ বরং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aujourd´hui, plutôt que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hari ini agak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

heute nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょう‐く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오늘 하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dina iki rodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hôm nay hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன்று மாறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐवजी आज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bugün oldukça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

oggi più che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dzisiaj , zamiast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сьогодні замість того,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

astăzi , mai degrabă decât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σήμερα , αντί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vandag , eerder as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

idag snarare än
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i dag heller enn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょう‐く

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょう‐く»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょう‐く» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょう‐く

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐く»

Descoperă întrebuințarea きょう‐く în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐く și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
十八史略(下)
りょ'つしゆ'つきょうくて出かけると、叛旗をひるがえした売人数千人がその途上をさえぎった。※は軍をとめて進まず、将士に宣言して曰くきょう「いま朝廷に援兵を乞うている。その軍隊が到着するのを待って出発しょう」と。売人はこれを聞いて安心し(出発まぶん ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
仏教思想辞典 - 330 ページ
元暁がんぎょう〉- 1362 〉 49 河口 3 ( 1 海 308 き起くき〉(中有の異名) 385 起業相〈きごっそう X 六趣の一) ... ... 462 鬼子母神〈きしもじん〉- ... 130 - 131.134 鬼子母経きしもきょう〉 130 鬼籍簿くきせきぼ〉 105 86 ! ^従夫〈きかじゅうふ〉(三従の一) ...一 173 ...
武邑尚邦, 1982
3
逆引仏教語辞典 - 37 ページ
>かんほうじ【経巻捧持】ぎょうがんぼだいしん【行願菩提心】きょうかんほんぞん【教観本尊】きょうき【経軌】きょうき【経櫪】きょう ... うしょう【教行証】きょうぎょうにんり【教行人理】ぎょうきょうのじゆうぶつ【行境十仏】きょうぎょうのしょうれつ【經経勝劣】きょうく【 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きょうぎの教義の[形] dogmatic [dɔ:gmætik]ぎょうぎのわるい行儀の悪い[形] ill-mannered [il mænərd]きょうきゃく橋脚[名] pier ... [prəvaid]きょうきゅうひん供給品[名] supplies [səplaiz]きょうくがっこう教区学校[名] parochial school [pəroukiəl sku:l]きょうく ...
キム テーボム, 2015
5
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 226 ページ
... きょうきおんさんじゅうごと-いじょうなっぴ~の ... しょう去のし去 P ー 45 ~三、しゅう【ー】ー~ (まる 2~かせい 3~くも 4~なつやすみ 5~きよねん 6~しゅんかしゅうとう 7~あいたら 8~ (まし?~あきー 0 ~そら【2】ー~空きカン 2~空けて 3~ ... きょうくもひとっかいせいの ...
アークアカデミー, 2012
6
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わ、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆常に作備すべしと、諸人聞き己っ 7LV ほふかぎし v デム<って、時に力し、是の法華経を聞くことを得、債億萬助より、不可議に ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
7
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 15 ページ
I&21 さ《百五十讚』一 1 | |八 1 〉【怯劣】きょうれつ「こうれつ」ともよむ。ひるむこと。「心無法劣」 0311115 . 331587 ; !がひるんでいない。)& ^ふ. 304 〉「怯劣人」嘗 3 〈! 6 ^通〉【香菜】きょうさい香積国における野菜の意。転じて仏に供える野菜。さらに一般僧侶に ...
Hajime Nakamura, 1975
8
動詞の研究 - 106 ページ
うくだり(京下)きやうくつ(敬屈)きやうやう(経供養)ぎやうしゅ(行酒)ぎやうだう(行道)きやうたん(敬瞜〕きやうたん(驚 80 きやうちやく(京着)ぎやうてん(仰天)きやうのぼり(京上)ぎやくかう(逆行〕ぎやくしゅ(逆修〕きゅうこん(窮困)きゅうじ(宮仕)きょう(興)きょうく(恐懼) ...
慶野正次, 1972
9
日本の地名の意外な由来 - 2 ページ
... 語の砦、柵囲い「チャシ」が地名の起源「熟粗闘も鳴くかも」と言ったから「しかま」 2 章常識を覆す意外な地名の由来セントレア日本なのに、なぜか外国のような地名になっているワケせんぞ洗足洗足の「足」とは、なんと日蓮の足だった さきょうく)つきょうく左京 ...
日本博学倶楽部, 2007
10
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 134 ページ
きょうい I きょうきょういん〔教員〕|ぉ,するきょうえい〔競泳する〕きょうえい〔せハ^ ^〕ルひ化: #を 2 るきょうえき〔; ^ハ^ & -ルな 45 を 3 ... も興するぎょうか〔行革〕おほかのおぎょうか〔仰角〕お^れえるきょうがせ厂ふ眾ケ瀕〕 8 10 きょうかつ〔恐喝する〕^を I きょう ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょう‐く [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ky-ku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe