Înțelesul "きゃら‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きゃら‐いろ ÎN JAPONEZĂ

きゃら	‐	いろ
kyara		iro

CE ÎNSEAMNĂ きゃら‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きゃら‐いろ în dicționarul Japoneză

Culoarea Chararo [culoare broască țestoasă] maro închis.

きゃら‐いろ【伽羅色】 濃い茶色。

TRADUCEREA きゃら‐いろ

Găsește traducerea きゃら‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きゃら‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きゃら‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色特征
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colores Carácter
• Traducător din Japoneză - Engleză: Colors Character
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग कैरेक्टर
• Traducător din Japoneză - Arabă: الألوان الأحرف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвета символов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cores Character
• Traducător din Japoneză - Bengali: রং অক্ষর
• Traducător din Japoneză - Franceză: couleurs Caractère
• Traducător din Japoneză - Malaeză: warna aksara
• Traducător din Japoneză - Germană: Farben Character
• Japoneză: きゃら‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 캐릭터 이로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: werna karakter
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu sắc Character
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறங்கள் எழுத்துக்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: लोणारी कोळसा रंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renkler karakterler
• Traducător din Japoneză - Italiană: colori Carattere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kolory Charakter
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кольори символів
• Traducător din Japoneză - Română: culori Caracter
• Traducător din Japoneză - Greacă: χρώματα Χαρακτήρας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kleure Character
• Traducător din Japoneză - Suedeză: färger Karaktär
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: farger Tegn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きゃら‐いろ»

Descoperă întrebuințarea きゃら‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きゃら‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

色々な色 - 90 ページ

かれくさいろ枯野'かれの土器色'かわらけいろ营草色'かんぞういろ桔梗ききょ)拮梗色 1 ききょういろ桔梗納戸'ききょうなんど趣塵'きくじん黄朽葉'きくちば狐色一きっねいろ生成色,きな' )いろ樹皮色'きはだいろ黄蘗色'きはだいろ 148 キャメル(駱駝色) 52 伽羅色.

近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996

譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 75 ページ

長崎盛輝 75 る。上述のように、伽羅色は香木の色に由来することから、丁字による「香染」(前出)とすす竹色が流行した江戸中期頃に呉服屋が流行を策して名付けた染色ではないかと思われの頃では「伽羅」の語は香木を指すほか、「賞美」の意味にも用いられ ...

長崎盛輝, 1984

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 61 ページ

きゃら-ざい V 【伽羅細工】名木で種々の細工をするこする。きゃら-お-いう【伽羅を言う〕世辞を言う。追従(おし)きゃら-いろ【伽羅色】澳ニ茶色。羅千代萩」と言うあり。遊廓で客が遊女に与える金銭。伽羅と言ひしなり。』天明五年の繰人形の浄瑠璃に「伽れは、金銀 ...

平等通照, 1978

何でもわかる日本語便利帳 - 516 ページ

三省堂編修所, 2002

逆引き熟語林 - 52 ページ

薄紅色義色草色千草色 8 草色巧草色茶色金茶色黑茶色焦げ茶色濃い茶色革色音色番色^ 3 旨色栗色桑色紫根色桜色桃色胡桃 ... なだいろゆるしいろあいいろあけぼのいろおりいろふじいろひしおいろかおいろきゃらいろようかんいろはじいろきはだいろろういろ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 86 ページ

三省堂編修所, 1997

Kokka taikan: Index - 465 ページ

さき~りに躊躊量さきもりにさす窩壁全さきもりの講四重*さきゃまに萬一(全き蒼ゃちて細古^*さきゃらて綱千二四さきゃらて新後拾き ... いはぬいるかも新勅*豊ーいろいろかしき新後拾三夫ーいみにや二ひむ古舞ギーいるのちくさに新千草叢ーいろばかばらず萬一 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 123 ページ

【伽羅】から.きゃら【&羅な】ー&羅天】さ,らてん【伽羅末】さ牵らさらばく【加羅牛募】きゃらごぼう【伽羅代】きゃらだい〖 45 平】きゃらへい【伽羅先代萩】めいばくせんだいはぎ【伽 88 色】さやらいろ【伽 34 冷】きゃらひやし【伽羅男】きゃらおとこ【伽羅枕】さやらまくら【加 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

國書辞典

孝本つ色典。ねも L ろく戎しきこ乙。|||けぅ。空碑つ天の下のもののきょぅも・碑り克る丁を、かひ杖きこ乙仏り I |凶 0 易の詰。ぅらかたの ... きょぅずーる乙色、限り杜 L しさようーぢよ自典女。 ... 拾「伸別併杯、きゃらきゃらさ笑ひて」色やらめ・ぽルか忙日倣牲抑方。

落合直文, 1902

Waka bungaku taikei - 65 ページ

〇ぬば玉いろ 性的慰藉への静かな思いを歌い し」と思う優しい心情、それと^ :じ眼が^に打たられる。^草の雨にぬれた姿 ... 生それぞれ一字の空白、一一句「伽羅の実こも初出 I;お、「うたくづ」中、各句の間にはそことと無^な 1 : : ;分もおられている。き旺盛な自己 ...

久保田淳, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きゃら‐いろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きゃら‐いろ în contextul următoarelor știri.

日本の伝統色のコードがわかるサイト

と、思わずＴシャツの裾を噛みしめてしまいますが、そんなあなたに朗報なのが、友禅ネットの「日本の伝統色」です。 090526color02. ... 茶色系統でも、弁柄色（べんがらいろ）、伽羅色（きゃらいろ）、黄橡（きつるばみ）など、いろいろあるんですね。 お手すきのとき ... «ライフハッカー［日本版］, Mai 09»