Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "キャセロール" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA キャセロール ÎN JAPONEZĂ

きゃせろーる
キャセロール
kyasero-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ キャセロール ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «キャセロール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
キャセロール

caserolă

キャセロール

Caserola (caserola, adică într-un limbaj francez) este un fel de mâncare care a împietrit carnea tare, cum ar fi păsările de curte și pradă de vânătoare cu legume și condimente. Sunt doar legume. Potul folosit pentru acest fel de mancare este numit vas de caserola, sau simplu caserola, cu un capac perfect si fierte folosind un cuptor sau un semineu. De asemenea, este un termen generic pentru bucătăria de casă care amestecă legume proaspete, carne, paste, orez, brânză etc. în America de Nord cu supă condensată de Compania Campbell · Soup Company și se pune într-un recipient rezistent la căldură și se coacă în cuptor. Semnificația inițială a cărnii în caz de gătit este "într-o oală" sau "într-o oală", iar atunci când se face referire la o metodă de servire a unui vas, se adaugă nuanța "părăsind vasul folosit pentru gătit". ... キャセロールcasserole, フランス語で鍋の意)は、家禽類や猟の獲物などの硬い肉を野菜や調味料と共にとろ火で煮込んだ料理のこと。野菜のみのものもある。この料理に使われる鍋はキャセロール・ディッシュ、あるいは単にキャセロールと呼ばれ、ぴったりとしたふたをもち、オーブンや暖炉を用いて調理する。また、北米の、刻んだ野菜や肉、パスタ、米、チーズなどをキャンベル・スープ・カンパニー社の濃縮スープなどと混ぜ合わせ、耐熱容器に入れてオーブンで焼いた家庭料理の総称である。 料理用語のen casseroleのもともとの意味は「鍋で」または「鍋入りの」であり、料理の給仕方法を指す場合に「調理に使用した鍋のまま」というニュアンスが付加される。...

Definiția キャセロール în dicționarul Japoneză

Caserola 【(Franța) caserola】 Tigaie groasă în stil occidental, cu capac \u0026 Thinsp; (pan) \u0026 thinsp; De asemenea, gătești cu el. キャセロール【(フランス)casserole】 洋風の、ふた付きの厚手鍋 (なべ) 。また、それを用いた料理。
Apasă pentru a vedea definiția originală «キャセロール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU キャセロール


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA キャセロール

キャザー
キャスク
キャスケード‐ブーケ
キャスケット
キャスター
キャスチング
キャスティング
キャスティング‐ボート
キャステル‐コッホ
キャスト
キャタストロフィ
キャタピラー
キャタライザー
キャッサバ
キャッシェル
キャッシャー
キャッシュ
キャッシュ‐アウトフロー
キャッシュ‐インフロー
キャッシュ‐オン‐デリバリー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA キャセロール

エルゴステロール
エンディング‐ロール
エンド‐ロール
エンロール
オッター‐トロール
オートマチック‐コントロール
カッスロール
カッダロール
カリフォルニア‐ロール
カルシフェロール
キシロール
クルーズ‐コントロール
ロール
コピー‐コントロール
コレカルシフェロール
コレステロール
ロール
コントロール
サイバー‐パトロール
サフロール

Sinonimele și antonimele キャセロール în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «キャセロール» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA キャセロール

Găsește traducerea キャセロール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile キャセロール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «キャセロール» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沙锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cazuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Casserole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पुलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طبق خزفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

запеканка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

caçarola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাপে সিদ্ধ করার পাত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cocotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

basi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kasserolle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

キャセロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

캐서롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

casserole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

soong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ज्या भांड्यात अन्न शिजवतात व वाढतात असे भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

güveç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

casseruola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zapiekanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

запіканка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

caserolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατσαρόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kasserol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gryte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a キャセロール

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «キャセロール»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «キャセロール» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre キャセロール

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «キャセロール»

Descoperă întrebuințarea キャセロール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu キャセロール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
森のキャセロール: 薪ストーブのおいしい魔法
森の暮らしに欠かせないわが家の薪ストーブは、やわらかな熱で優しい味を生み出すクッキングストーブです。おなかの底にしみわたるおいしさを、ともに味わい、豊かな気分に ...
ホークスみよし, 1999
2
料理上手のキッチングッズ
All About 編集部. 究極の美調理鍋・ demeyere (デメイエレ) (3)試して合点!使って納得シリーズ V 。 L70 究極の美 demeyere 調理鍋を実際に使ってみる 28cm フライパンで太刀魚をソテー 28cm フライパンでイワシの蒲焼き 22cm キャセロールと 2 。 cm ...
All About 編集部, 2012
3
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 113 ページ
写真がなければ、相手のサインが入った紙か、紙に相手の名前や誕生日等その人を特定する情報を記入したものでも構いません。 2 キャセロールに表面を上にして写真を置きます。 3 その上に挽いたペパーミント、シナモ、ノ、バジル、グレインズオブバラダイス、 ...
ジュディカ・イルス, 2012
4
出発前に確認したいフィンランドのグルメ情報
おすすめは鶏印のSaarioinen社のスープシリーズ。1パック2~3ユーロで購入でき、種類も豊富です。クリスマス料理としても有名な家庭料理、キャセロールのレトルト食品スープ料理と並んで、フィンランドの子どもから大人にまで人気の高い定番家庭料理が、 ...
All About編集部, 2014
5
徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 74 ページ
実は、長女が高校の家庭科の宿題でこのクロワッサン入りパンプティングを紹介したのが始まり。スプーンですくうとたっぷりのカラメルがあふれ出し、さらに生クリームを添えればたまらない幸せ!キャセロールに入れて下に割り管を敷き、湯せんで焼くことで、熱の ...
徳永久美子, 2014
6
スペイン式プロポーズ - 58 ページ
オープンにキャセロールが入っているから、二人分に分けてみるわ』キャセロールがオリープの枝、つまり休戦の提案というわけか。それを真っ二つに折るほどガブリエルは愚かでなかった。ただ、アンドレアの強情さは扱いかね。いつもは切れのいい頭脳も、動きが ...
キャシー ウィリアムズ, 2011
7
大富豪の愛されぬ花嫁: 恋はゴージャスに - 84 ページ
それからオープンに移動し、庫内の照明をつけてキャセロールの焼け具合をチェックしている。ダミ あとでじつくり報いを受けてもらうこと 「それは困るな』ダミアンは冗談めかして言った。「ええ」彼女は背を向けてシンクに向かったが、声はかすれていた。「シャワーを ...
マクシーンサリバン, 2013
8
永遠の宿る場所 - 141 ページ
カレンはちょうど、オーブンからキャセロールをとりたしたところだった。「今、起こしに行こうと思っていたんた』テーブルの鋼敷きにキャセロールが置かれると、レイチェルのおなかが鳴った。食器はきれいに並べられ、蒸した米やみずみずしいグリーン・サラダまで ...
フィオナブランド, 2004
9
聖夜に降る奇跡 - 73 ページ
コアイナーは別に急がないわ、ただのキャセロールよ。帰りの時間がわからなかったし、食べてくるかもしれないと思ったからお鍋にしたの。先にアギーに本を読んであげて。アギーを寝かせてから食べればいいわ。クロエ、そのあいだに私たちはあなたの部屋の ...
サラ・モーガン, 2012
10
ショパンにのせて - 105 ページ
このコツクの風上にも置けないようなやせこけた小男が、このぬれた葉っぱのかたまりを、ホウレンソウのキャセロールだって偽ろうとしているんですよ』マックスはガラスの器を力をこめてとりあげようとしたが、チャーリーも負けてはいなかった。「このでぶは、わたし ...
ノーラ・ロバーツ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «キャセロール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul キャセロール în contextul următoarelor știri.
1
ゲッ…私もやってた!料理ヘタ子がやりがちな「キッチンの間違い」3つ
肉やキャセロールなどのオーブン料理は、調理が終わって火を止めてから少しの間置いておくとより美味しくなるそうです。 以上、料理ヘタ子さんがやりがちな、キッチンのうっかり間違いをご紹介しました。あなたもやっていませんか? 自分の思い込みでしていて、 ... «マイナビニュース, Nov 15»
2
2016年のUnicode 9の絵文字候補は「自撮り」「肩をすくめる」など67個
ただしこれらはあくまで「候補」であり、最終的にどの絵文字が採用されるかは、来年5月に決まります。 食べ物と飲み物のカテゴリーでは、クロワッサン、アボカド、ベーコン、フランスパン、「平たい鍋の食べ物(パエリア、キャセロール)」などが候補となっています。 «iPhone Mania, Oct 15»
3
賞味期限切れの食材で“もったいない”カフェ経営、わずか2年で世界120 …
Pay as You Like(お代はご自由に)」という名のカフェは、シチューやキャセロール、スープやケーキ類までさまざまな料理を愉しむことができるが、これらをつくる食材はすべて「消費期限切れ」のものである。 スーパーの見切り品や消費期限を過ぎた食材の中で、 ... «Record China, Oct 15»
4
イギリス料理、実はおいしい? 英国通が明かす料理の実状
イギリス家庭では、「キャセロール」と呼ばれる、肉や野菜などを煮込んだ料理が定番です。「キャセロール」とは、もともとフランス語で「(フタ付きの)鍋」という意味。なので、鍋のことも料理のことも、どちらとも「キャセロール」と呼んでいます。作り方はとっても簡単 ... «livedoor, Sep 15»
5
「ドド」から日本未発売の「ラッキーシェフ」コレクション 9/29より期間限定 …
ポメラートの金細工師の手で細部まで丁寧に作られたシルバーとローズゴールドのチャームは、キャセロール、パスタストレーナー、レードル、ゼリー型、ドーナツ型の、かわいらしいキッチンアイテムたちだ。 これまで日本未発売のコレクションだったが、伊勢丹新宿 ... «AFPBB News, Sep 15»
6
世界一軽い鋳物ホーロー鍋「キャセロール」で初心者でも料理ラクラク!
いま最も押さえておくべき調理器具は、世界一軽い鋳物ホーロー鍋、キャセロール。厚みがあって重い鋳物ホーロー鍋の常識を覆しました。これを使うと、2ミリという薄さと、2・7キロという軽さにまず驚かされます。強度がありながらも成型が難しい『FCV鋳鉄』の極 ... «GetNavi web, Iun 15»
7
自由な発想にロコも夢中!人気ベーグルカフェの新しくておいしい楽しみ方
ここで味わえるフレーバーは10種類で、タロイモを練り込んだ紫色のベーグル、ほうれん草を練り込んだ若草色のベーグルなど、個性的なベーグルと具の双方がおいしく引き立つよう考え尽くされたメニューは、ベーグルの概念を覆す新発見ばかり!キャセロールや ... «モデルプレス, Mai 15»
8
「料理=瞑想」だと思える、5つの理由
瞑想の基本形式の1つに、「日常の単純作業の中で安らぎと楽しみを見つける」があります。料理は日常の単純作業です。難しいレシピに挑戦して料理の腕と瞑想の能力を上げることもできます。簡単なスープやキャセロールなどの料理も、心に安らぎをもたらす「 ... «ライフハッカー[日本版], Mai 15»
9
週末ブランチ キャセロール
週末ブランチ☆キャセロール. 2015年4月30日. キャセロール ソーセージ 卵 じゃがいも レシピ. 先週の日曜は、午後から今週のフェスティバルに向け ピアノレッスンだったので、朝はゆっくりと起きて 朝食兼ランチ的な 少しボリュームのあるでも、ストウブで超簡単 ... «ウーマンエキサイト, Apr 15»
10
アルプス岩塩ブランド「アルペンザルツ」、ドイツ旅行が当たるキャンペーン …
また、特別賞にはドイツの高機能キッチンウェアブランド「フィスラー」のキャセロールセットを提供。フィスラーは、2015年に170周年を迎えたドイツの高機能キッチンウェアブランド。特別賞にはプロコレクションシリーズから、人気のキャセロール(両手鍋)と、ソース ... «フォートラベル株式会社, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. キャセロール [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyaseroru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe