Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まっ‐きゃく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まっ‐きゃく ÎN JAPONEZĂ

まっ
maxtukixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まっ‐きゃく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まっ‐きゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まっ‐きゃく în dicționarul Japoneză

Un client care stă la capăt într-un oaspete al unui senior la o ceremonie de ceai. Ea va juca un rol în facilitarea ceremoniei de ceai a zilei, cum ar fi actul sexual al bolului de ceai, așteptare și alte curățare. Ei bine. Ambalate. Sunteți așteptați. まっ‐きゃく【末客】 茶席で、一座の客の中のいちばん末席に座る客。茶碗の取り次ぎや待合その他の後始末など、その日の茶会を円滑に進める役を担う。お詰。詰。おまつ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まっ‐きゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まっ‐きゃく


さっ‐きゃく
saxtukixyaku
しっ‐きゃく
sixtukixyaku
だっ‐きゃく
daxtukixyaku
てっ‐きゃく
textukixyaku
どっ‐きゃく
doxtukixyaku
にっ‐きゃく
nixtukixyaku
ぼっ‐きゃく
boxtukixyaku
もっ‐きゃく
moxtukixyaku
よっ‐きゃく
yoxtukixyaku

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まっ‐きゃく

まっ‐
まっ‐かいさま
まっ‐かえさま
まっ‐かく
まっ‐かん
まっ‐き
まっ‐くら
まっ‐くらがり
まっ‐くらやみ
まっ‐くろ
まっ‐くろい
まっ‐
まっ‐こう
まっ‐さいちゅう
まっ‐さお
まっ‐さかさま
まっ‐さかり
まっ‐さき
まっ‐さつ
まっ‐さら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まっ‐きゃく

うん‐きゃく
おう‐きゃく
‐きゃく
かい‐きゃく
かん‐きゃく
がい‐きゃく
‐きゃく
きょう‐きゃく
けん‐きゃく
げん‐きゃく
‐きゃく
こう‐きゃく
こうせん‐の‐きゃく
こてい‐きゃく
こん‐きゃく
さん‐きゃく
‐きゃく
しゃ‐きゃく
しゅ‐きゃく
しゅう‐きゃく

Sinonimele și antonimele まっ‐きゃく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まっ‐きゃく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まっ‐きゃく

Găsește traducerea まっ‐きゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まっ‐きゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まっ‐きゃく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

等待客户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

a la espera de los clientes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Waiting for customers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ग्राहकों के लिए प्रतीक्षा कर रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الانتظار للعملاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

в ожидании клиентов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

clientes de espera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গ্রাহকদের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En attendant la clientèle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menunggu pelanggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

warten auf Kunden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まっ‐きゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기다리고 손님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nunggu pelanggan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chờ đợi cho khách hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாடிக்கையாளர்களுக்கு காத்திருக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ग्राहकांना साठी प्रतीक्षा करीत आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

müşteriler için bekleniyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

in attesa di clienti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czeka na klientów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

В очікуванні клієнтів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

de așteptare pentru clienții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναμονή για τους πελάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wag vir kliënte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

väntar på kunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

venter på kunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まっ‐きゃく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まっ‐きゃく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まっ‐きゃく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まっ‐きゃく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まっ‐きゃく»

Descoperă întrebuințarea まっ‐きゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まっ‐きゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界のクワガタムシ・カブトムシ カラー図鑑 飼い方: 人気種から希少種まで世界のカブトムシ・クワガタ3点
羽を広げたところ(ツヤクワガタの仲間)自大アゴ小さな目がたくさん集ケンカをしたときにまってできている。複は~相手をはさんで持内歯(ないし)日長とよはれる。ち上けるほと力強い。大アゴの内側につく。種類によってつく位置や形状は異なる。前脚(ぜんきゃく)前 ...
青木猛, 2013
2
世界のクワガタムシ・カブトムシ: カラー図鑑&飼い方 - 11 ページ
羽を広げたところ(ツヤクワガタの仲間)自大アゴ小さな目がたくさん集ケンカをしたときにまってできている。複は~相手をはさんで持内歯(ないし)日長とよはれる。ち上けるほと力強い。大アゴの内側につく。種類によってつく位置や形状は異なる。前脚(ぜんきゃく)前 ...
青木猛, 2005
3
三人四脚の思い出話: - 37 ページ
まっていた。少し落ち着いて、「ォイデリ:マッチ」と声を掛けた瞬間、百年も会わなかつた恋人のように飛びっき、うれしさの余り、狂ったように主人に抱き着いている姿を見て、悲しいようなうれしいような変な気分だった。わが家ではあんたが大将だと、常々思っては ...
扇家正子, 2001
4
ちいさなきしゃとおおきなおきゃくさん
あるあさ、えきできしゃをまっていたのは、おおきなせいうちのおばさん。きかんしさんは、「おおきすぎてのれないよ」とおもったけれど、せいうちのおばさんはむりやりのり ...
クリスウォーメル, 2014
5
〈決定版〉正伝後藤新平: 衛生局長時代: 1892-98年 - 224 ページ
若し果して然らば、謀殺の確証あるにあらざれば、十分謀殺しばら権利を以て提出したものなるが故に、故なくして之を採却する能わざるは初論、顕著なる反証のあらまっきゃくの如きは、到底不確実にして信を置くに足るなしと離も、警察上より之が観察を下せば、 ...
鶴見祐輔, ‎一海知義, ‎御厨貴, 2004
6
モテ脚 お腹やせ骨盤ダイエット完全版: - 89 ページ
肖でモテ脚度 UP !栄養をはこんだり、老廃物を流したり...流れの滞っている部分もセルライトもリンパドレナージュですっ冷えも解消して、すべての流れをうながすリンパドレナージュまった美しい脚をつくるために、ンパドレナージュはとても効果的な方法のひとつと ...
山田光敏, 2014
7
はじめてのGmail: Windows 7/8/iOS/Android対応 - 39 ページ
乙縄)丿[ノ轟力`ー・ー丿~一~ ~丶\國耐いわー~[ \ \ =麦麦野コ;扇を遥琴野量~琴遷~~~~~~~~~~~~~~~~ ~まっけが脚る美養液構名女優~モデルも費用で人鶴亀!広告-広告の裏示にっいて塗るだけて憧れのまっぱー職鼻)側 am 擁釧 m 人気の「結伽丿」イ構駄で ...
桑名由美, 2013
8
外国人のための漢字辞典: - 315 ページ
【末子】 1 まっし, 2 ばっしすえの子 00 ビ 3 70110^ 681 ( :ヒひ 3 ^かれは三人(さんにん)兄弟(きょうだい)の末子だ。【末末】すえ ... 【来日する】(自; 5 ( —さ,し)飄戟後(せんご)来口する外国人(がいこくじん)の観光客(かんこうきゃく〕が非常(ひじょう)におおい。【来年】 ...
Japan. 文部省, 1966
9
高千穂伝説殺人事件 - 231 ページ
建物の中飼鞭嘲対な齢智があ炉て、そこから喇まっぐ撫脚か酌のタ淋紳エ浜ヒやカニ、アワピ、サザエといった豪華な海の料理が並ぶ。最後に出た始御飯の冒さは格別であった。ひと休みして、ちょうど躊印の時間に港に着いた。日向を十九時に出るフエリ 1 は ...
内田康夫, 1987
10
猛禽類の医・食・住: フクロウ類/ワシ、タカ類/ハヤブサ類 - 166 ページ
手に鳥を据えると、脚を持ち上げようとしますがレッドテ—ルホ—クを飼い始めて 3 カ月経ちますが、手に鳥を据えると、いまだに脚.ち上げようとしてジェス(脚这まっ張ったり、^みのようなことをします。それはどうしてですか?このまま放っておいてもよいのでしよう ...
パンク町田, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まっ‐きゃく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ma-kyaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe