Înțelesul "よっ‐きゃく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よっ‐きゃく ÎN JAPONEZĂ

よっ	‐	き	ゃ	く
yoxtu		ki	xya	ku

CE ÎNSEAMNĂ よっ‐きゃく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よっ‐きゃく în dicționarul Japoneză

YOKYUKA 【Căzi de baie】 Clienții care vin să facă o baie cum ar fi o baie publică sau un izvor fierbinte.

よっ‐きゃく【浴客】 銭湯や温泉などの風呂に入りに来る客。

TRADUCEREA よっ‐きゃく

Găsește traducerea よっ‐きゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よっ‐きゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よっ‐きゃく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 按客户
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: por cliente
• Traducător din Japoneză - Engleză: By customer
• Traducător din Japoneză - Hindi: ग्राहक के द्वारा
• Traducător din Japoneză - Arabă: قبل العملاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: По клиентам
• Traducător din Japoneză - Portugheză: por cliente
• Traducător din Japoneză - Bengali: এর পক্ষ থেকে গ্রাহকদের
• Traducător din Japoneză - Franceză: par client
• Traducător din Japoneză - Malaeză: oleh pelanggan
• Traducător din Japoneză - Germană: Nach Kunde
• Japoneză: よっ‐きゃく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 따라 고객
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Miturut customer
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bởi khách hàng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாடிக்கையாளர் மூலம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ग्राहकाने
• Traducător din Japoneză - Turcă: müşteri tarafından
• Traducător din Japoneză - Italiană: Per cliente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przez klienta
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: по клієнтах
• Traducător din Japoneză - Română: de client
• Traducător din Japoneză - Greacă: από τον πελάτη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: deur die kliënt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: av kunden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ved kunde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よっ‐きゃく»

Descoperă întrebuințarea よっ‐きゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よっ‐きゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ

虫撤跌脱接雙赤失失早吃一月八内敵责違阻却却の逆却客来薬役^訳役脚客客格却却客客却脚脚客却脚却客脚脚脚却却逆客役ほ ... まつ含やくめつき个くもつきゃくしゅつきやくよっきゃくしょつさやくりっきゃくてきやくてきやくてきやくてきやくてきやくできやくおも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語例解辞典 - 1303 ページ

拿下, 188 の翼下に入る」 62 【よつ-かい欲界お: ,】仏教で、三界の一つ.色欲、食欲など本能的な欲望の世界,すなわち,この世,【よつ-かく浴客" ^ :】入浴に来る客。 8 条に入りに来る客。よっきゃく,【よつ-かど四つ角】二本の道略が交わっている所,四つ灶.い。交差点 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

単語大系 - 第 4 巻 - 1965 ページ

(よっかいちまち) [固] 26 大字(町)四日市港(よっかいちみなと) [固] 65 駅名等四街道(よっかいどう) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 ... 浴客(よっきゃく) [名] 136 顏客欲求(よっきゅう) [サ変] 1357 欲 1363 希望 1352 意ま四ッ京(よつきょう) [固] 27 大字(その他)四つ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 60 ページ

よそもの【余《所者】(名)〔その土地で生まれ育たないで〕よその土地から来たもの。 ... よつみ。「右 I 」四つに組む囫 1 〔すもうで〕四つの姿勢になる。四つ身に渡よつき【四月】(名)四か艮ゲッ)。"じ(迂】。よっきゃく【浴客】(名)〔文〕温泉へはいりに来る よつであみ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

新選国語辞典 - 1213 ページ

よネマ他 1 所.余 1 所】图 1 ほかの土地.場所。「—をさがせ」 2 わきの方向.場所。「—を見るな」 3 他人の家。「 I に泊る」 4 直接の .... よっきゃく。よつ-かく【浴客】^一〔文章 8 〔「よくかく」の変化〕ふろ.通くだけた言い方。よつ-かか.るつ寄掛かる】 1 " ; 5 一"け-「より ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ポータブル日韓・韓日辞典 - 987 ページ

よそお-う【装う】,の〈苦)え 1 ^ * 1 匸屮: ^ヌトも音 5 ト呌. ^晴"れ着ざに身^を〜 4 晉叫关ユエ^ ^さト蚪. 27 トせさ 1 ^ ;ユ^ ^さト^ . 1 [客"を〜^ 4 音 7 ト^ ^ ^ . ^よそく【予測 1 あ:「種~ 1 夺. 1 [〜を許まさない音普刮さ! "蚪.よそごと【よそ事】(余所事,他所事) ^せ 51 ...

民衆書林編集局, 2000

角川国語辞典 - 976 ページ

I のことば」よ-そ 5 【于〈豫〉想、】ヨ丫名-自他サ変前もって想像 V ^さ。 I 外ョ丫がィ名-形 6 ダ忍い .... リよっきゃく。よつ-かく【浴客" ,】ョヅカク名?文語的 I1 入浴に来るよつ-かい【欲界【"慾界;】ョッカイ名〔仏〕三界の一つ。燃えたつ^欲。「欲望に満ちたは界。人問界 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

精解国語辞典 - 872 ページ

よてい? ^〕前もつてきめておくこと。よてき〔余滴〕のこりのしずく。よど【:ぉ. ^】水の流れがよどんだところ。よどの川瀬。よとろ〔 ... よなき〔夜泣き〕赤ん坊が夜中に、眠らずに泣くこと。 ... よっきゃく〔浴客〕温泉やせんとうにはいりにくる人 0 よつつじ〔四つ辻〕四つ角。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

寝ころんで筋トレ腰痛、膝通を治すマニュアル: 健康で輝いた人生のために

すよ。筆者ああ、そうですか。 1 ^ここに、くぼみ、絶対にできなかったです。ここに骨が出てきたんですよ。筆者はれが、とれて? IV 1 はい、それまでは、こんな脚ですよ、象の脚みたいな... ...。そして、いっも脚がしびれてました。ずーっと冷たい。でも、レ、まは、これ ...

奥本志朗, 2006

三人四脚+(プラス)ワン: 平成の赤ひげ先生と出会って - 6 ページ

そしたら、家の表札にネコ廣光の〃返答〃はちよっと変でした。「シロなんて、何処がシロなのよ」わたしは言いました。どう見てもシロなんて考えられない。まだ「クロ」なら、納得できるのだが。だしました。貰ってきて名前を付けることになった時に、廣光は「シロに ...

尾崎廣光, ‎尾崎順子, 2002