Înțelesul "まる‐あらい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まる‐あらい ÎN JAPONEZĂ

まる	‐	あらい
maru		arai

CE ÎNSEAMNĂ まる‐あらい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まる‐あらい în dicționarul Japoneză

Maruha [spălare] [nume] (prin) 2 Spălați totul, precum și partea murdară.

まる‐あらい【丸洗い】 ［名］(スル)２ よごれた部分だけでなく、その物全体を洗うこと。

TRADUCEREA まる‐あらい

Găsește traducerea まる‐あらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まる‐あらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まる‐あらい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 圆新居
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ronda Arai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Round Arai
• Traducător din Japoneză - Hindi: दौर अराइ
• Traducător din Japoneză - Arabă: جولة أراي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Круглый Араи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: rodada Arai
• Traducător din Japoneză - Bengali: গোলাকার Arai থেকে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Round Arai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pusingan Arai
• Traducător din Japoneză - Germană: Runde Arai
• Japoneză: まる‐あらい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 원형 아라이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: babak Arai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Arai Round
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வட்ட அறை
• Traducător din Japoneză - Marathi: फेरी Arai
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yuvarlak Arai
• Traducător din Japoneză - Italiană: tondo Arai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: okrągły Arai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: круглий Араи
• Traducător din Japoneză - Română: runda Arai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γύρος Arai
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Round Arai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: runda Arai
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: round Arai

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まる‐あらい»

Descoperă întrebuințarea まる‐あらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まる‐あらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 111 ページ

... ねない"い"いいの意一一いレ、一一いりら,如^ ^強熱外 6 |凍疥界依以耩丸擴说^ぽ撮捆髮^筆手手丸下磯^箸神萆^来お儘摩雷^ ! ... であらいねあらいかみあらいつかみあらいつまみあらいもみあらいゆあら 5 すずりあらいふりあらいまるあらいぜんあらいいらい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 22 ページ

すさび,すさぶ,すさむ,ら手荒てあらありあり粗あら 0 そぉ粮ありあり荒レ、あらいひめり,ありし, ^ ? ... 0 せん,たらし丸洗いまるあらい丸太洗いまるたあらい手洗いてあらい水洗いみずあらい灰汁洗いめくありい足洗いめしあらい押し洗いおしあらい杯洗いさかずき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 596 ページ

中村明, 1996

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

もらい」〔丸〕まるあらい【まる洗い〕まるい〔丸い〕〔〈円い〕まるた【丸太】「し。まるだし〔まる出し〕むき出まるつぶれ〔丸-ぬれ〕まるで全く。〔丸で〕まるのみ〔丸- ~呑み〕まるはだか【まる裸〕〔丸裸〕まるほし〔まる干し〕まるまど【丸窓〕まるまけ〔丸まげ〕〔丸" -髻〕まるまる【 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 170 ページ

三省堂編修所, 1997

東京堂用字用語辞典 - 352 ページ

まるあらい丸洗い固まる洗い。 ... まるっきり〔丸〕〇まったく。 21 「まるきり」とも。まるつぶれ丸つぶれ〔潰つ画面目丸つぶれ。國まるつぶれ。@まるで 0 ^〕囫まるで夢のようだ。〇まったく。ちょうど。まるのみ丸のみ〔吞つ〇うのみ。 11 まる飲み。

野村雅昭, 1981

きもの用語大辞典 - 465 ページ

幼虫が蛹になつて飛び出した物をくず讓といい、二匹の蚕が共同して作つも繭を玉繭という。くず麵も玉繭も糸が切断されているため良質の生糸はできない。このため、真綿にして、これから紬糸を作り、紬織物の原料にする。まるあらい丸; ^い洗 18 法の一つ。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 470 ページ

11 ^んかいまりも〔 1 ^ 0 ^〕 2 #湖の桂溪まりょく〔魔力-的〕 I はおる I 〔丸〕^ 5 飪 5 るまるあらい〔丸洗い,する〕まるい〔丸(円)い〕 3 !針なるまるい〔丸并〕國まるお〔 10 ^〕國まるおか〔丸岡〕國 0 ぉ炸( & )まるおび| '丸# 1 ん^巾を 8 ?めるまるがめ〔丸亀〕— 1 香川(市) ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

講談社国語辞典 - 978 ページ

まるあき【丸あき】〔—明〕(名)全くあいていることミからあき。まるあげ【丸揚げ】(名.サ変他)切らずにモのまま揚げ物にすること。揚げも物。まるあらいは【丸洗い】(名,サ変他)衣類をとかずに、モのまま洗うこと 01 とき洗い。まるあんどん I 丸あんどん 1 〔ー行"疳〕( ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ボールペンでちょこっとイラスト帖: もっとかわいくカンタンに描ける!

手帳やカード、付せんに使えるイラストが満載。

あらいのりこ, 2012