Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まじ‐まじ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まじ‐まじ ÎN JAPONEZĂ

まじまじ
mazimazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まじ‐まじ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まじ‐まじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まじ‐まじ în dicționarul Japoneză

Serios [adjunct] (prin) 1 Nu-ți lăsa ochii. Încă. Este destul de greu să adormi. De asemenea, voi bloca liber fără să adorm. Trei rămase în urmă, eu nu pot lua cuvinte clare. Frământa. Se pare că nu se mișcă la 4 obiecte și este în linie dreaptă. Nerusinat. Nukenuke. まじ‐まじ [副](スル)1 目を離さないで一心に見つめるさま。じっと。2 なかなか寝つけずにいるさま。また、寝つけないまま、しきりにまばたきをするさま。3 気遅れして、はっきりした言動がとれないでいるさま。もじもじ。4 物に動じないで平然としているさま。しゃあしゃあ。ぬけぬけ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まじ‐まじ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まじ‐まじ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まじ‐まじ

まじ
まじ‐くじ
まじ‐くら
まじ‐こる
まじ‐
まじ‐ない
まじ‐なう
まじ‐
まじ‐もの
まじ‐わざ
まじ
まじ
まじえる
まじく‐なう
まじくら
まじない‐うた
まじない‐し
まじま‐りこう
まじめ‐くさる
まじゅつ‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まじ‐まじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
かなづかいおくのやまじ
け‐すさまじ
こい‐の‐やまじ
さんまじ
しで‐の‐やまじ
たわむれにこいはすまじ
まじ
まじ

Sinonimele și antonimele まじ‐まじ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まじ‐まじ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まじ‐まじ

Găsește traducerea まじ‐まじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まじ‐まじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まじ‐まじ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

对于真正的现实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

de verdad de verdad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

For real for real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

असली के लिए असली के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لريال مدريد لريال مدريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для реального для реального
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para real para real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গম্ভীরভাবে গুরুত্ব সহকারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pour de vrai pour de vrai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

serius serius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

für echte Echt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まじ‐まじ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

진심 진심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

akeh akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đối với thực tế để thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தீவிரமாக தீவிரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गंभीरपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ciddi Ciddi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

per vero per davvero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

za prawdziwe dla prawdziwych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

для реального для реального
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pentru Real pentru Real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

για πραγματική για την πραγματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vir die regte vir die regte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

på riktigt på riktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

for real for real
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まじ‐まじ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まじ‐まじ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まじ‐まじ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まじ‐まじ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まじ‐まじ»

Descoperă întrebuințarea まじ‐まじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まじ‐まじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
めんまじ
「めんまじ」とは...自分の心とうまくつき合って、物事をスムーズに達成していく方法。
山崎拓巳, 2002
2
「まじアポ」を確実に!90秒テレアポ営業術
不況の今こそ、テレアポが実力を発揮する好機です。著者が実際に現場で指導している、少数精鋭の営業人員で確実に契約に結びつく「まじアポ」だけを確実にとる方法を公開し ...
吉野真由美, 2015
3
厭魅(まじもの)の如き憑くもの
神々櫛村。谺呀治家と神櫛家、二つの旧家が微妙な関係で並び立ち、神隠しを始めとする無数の怪異に彩られた場所である。戦争からそう遠くない昭和の年、ある怪奇幻想作家が ...
三津田信三, 2009
4
まじょ子のおしゃれプリンセス
きょうのまじょ子は、おしゃれプリンセス。なんでもすてきができちゃいそう。どハデまじょのギンギラじょうで、まほうにかかった王子さまだって、きっとたすけてあげられそ ...
藤真知子, 2007
5
ハロウィーンのまじょティリー
まじょのティリーは、ハロウィーンの女王。くらく、ぶきみなハロウィーンの夜、こどもたちをおどかすことがティリーの仕事です。なのに、きぶんは、うきうき、るんるん。に ...
ドン・フリーマン, 2008
6
まじょのいのり
せつなくてあたたかい,まじょのふしぎな物語
中島和子, 2003
7
まじょもりのこまじょちゃん
はやくおかあさんみたいなまじょになりたいな。こまじょちゃんは、ちいさなこどものまじょ。きょうもげんきに、まほうのおべんきょう!!小学校低学年向。
越水利江子, 2007
8
3人のまじょとドラゴン
バラバラそうにすむ、3人のまじょとドラゴンのおはなし!さっそうととびまわるドラゴンをてにいれるため、3人のまじょはドラドラばばのやしきにしのびこみます。ぬすみだした ...
おおともやすお, 2014
9
まじょ子とあこがれのステキまじょ
まじょ子といっしょにおでかけしましょ。ふしぎの森のまほうショー。花のまじょにスイーツまじょ、へんしんまじょに星のまじょ。ステキまじょのまほうがいっぱい。まじょ子 ...
藤真知子, 2012
10
まじょまじょリーナ
ホウキでそらをさんぽしたり、かげぼうしとダンスしたり...。たのしいことがいっぱいのまじょリーナのところに、にんげんのおんなのこがあそびにきました。
たちもとみちこ, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まじ‐まじ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mashi-mashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe