Înțelesul "み‐すり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA み‐すり ÎN JAPONEZĂ

み	‐	すり
mi		suri

CE ÎNSEAMNĂ み‐すり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția み‐すり în dicționarul Japoneză

Culoare de praf cu flori, frunze etc. in haine.

み‐すり【み摺り】 衣に花・葉などで色を染めつけること。

TRADUCEREA み‐すり

Găsește traducerea み‐すり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile み‐すり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «み‐すり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 看扒手
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mira carterista
• Traducător din Japoneză - Engleză: Look pickpocket
• Traducător din Japoneză - Hindi: जेबकतरा देखो
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوحيد النشل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Посмотрите карманника
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Olhe carteirista
• Traducător din Japoneză - Bengali: একটি অপরাধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Regardez pickpocket
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lihat pencopet
• Traducător din Japoneză - Germană: schauen Taschendieb
• Japoneză: み‐すり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 본 소매치기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Waca copet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chỉ có kẻ móc túi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முடிச்சுமாறி பார்க்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: pickpocket पहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: kapkaççıyı bakın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Guarda borseggiatore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spójrz kieszonkowiec
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: подивіться кишенькового злодія
• Traducător din Japoneză - Română: Uită-te hoț de buzunare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κοιτάξτε πορτοφολά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: slegs sakkeroller
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Look ficktjuv
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: se lommetyv

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «み‐すり»

Descoperă întrebuințarea み‐すり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu み‐すり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國書辞典

み石みる。みるが中 I 。みてゐ杖がら。在砧「ゑろ仁への衣丁に仁る梅の花め丁外市万午も衰ムるか杜」みすも色さ匂社。祉的。cc L (荘)の碑名。伍拉抄「乙の杣の阜ムく瓜のゆムー| l まヤれ波 I か仁人るみすもケさか杖」み・すり日抑掃。すり乙ろもの如く、色 ...

落合直文, 1902

群書類従 15(和歌部) - 45 ページ

塙保己一 38 波かた芦間の氷けぬかうへに雪降かさぬおもしろのよやわれか身は歉きこりけるうけ掉やはき集めつゝ人となし敏世中は思ひくまなき ... 世中をいてや何かはと忠へ共しなへうらふれなつみ^そふるみすりせく玉镩を河のとこなめに思ふ思ひにおも變.

塙保己一, 1960

徳田秋声全集 - 46 ページ

はんこうばあうしろたごせいいみありげみおろ半公は婆さんの後に立って、語勢を意味有気に瞰下してゐる。なんすりみめつきひとかほみ「何だね、じろ/ ^掏児見たいな目色をして、人の顔を見てさ。」すりめおれめすりまへ「掏賊みたいな目だと?へん、俺の目が掏 ...

徳田秋聲, 1999

日本大辭林 - 98 ページ

万鮮(古 n 、ありける p タ x シキチトゴさの、久をいひつぎ、ちめ男、うなひ男の、ラソイノチうつそみの、名を争&を、たまきる、命 6 すて ... とミすりナ薬。やまひをなほす ra 』ち&る』の。くすりナ薬。する』の ra かけて、ひろりをいざす』の。とミすりいれナ薬入。くすりを ...

物集高見, 1894

Kokin wakashū uchigiki - 29 ページ

みと z れでまろをふ x ( 3 〜さよ 4 あのムと、 5 〜 34J さ a りーみはと」めっ子だけ「訳、〜/ *ん to かれぐ下ょ材代のメー( ? ... ほ〜み、すりは? ?しかし 1 ミて 8 〜ネ〜』うこと 3 り~あメオカハ m ほのさ P )はさずの)み( 3 % ~いきしてい」め。て、将しい 37 〜ータ ...

Mabuchi Kamo, 1789

Kogetsu shō - 第 5 巻 - 59 ページ

M 「割引久 M -;~742-○○N 7 み y ーチ&す o れて外み〜てず;、、;・-ィ 1 <、-う( 3 )のお/ ?、ミー『」。。,。、{。 ... 47 ーろ 7747 ー- 7 りさのず 7 ク& (L 一あり々のを分てのを 7 ~ ~うゥ 3 ニを布 7 うぎょニ】や F『-ヘて〜みすりを -- ; ;。 N2A737 〜 13 (ハゆい.

Kigin Kitamura, 1673

大国魂神社の歳時記 - 12 ページ

み力がみすりしき御鏡磨式五月二日(午後七時:二十分)スこしわらみがぎしき神輿につける鏡を、塩と藁で磨き清める儀式です。これを行うのは所役の野口,堀江両氏で、現在では磨いたあとの鏡は本殿に納めます。 I 」まくらべしき競馬式五月三日(午後八時)けゃ ...

桜井信夫, 2002

ベネッセ古語辞典 - 702 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Kiwlzari tevarix: hay millêtínê tayir hikéayêlêr ilê tônanmis

グガ討飴"幕 7 齠ク”守 mm 獄瘢訪・守 7 グー” , - “鷹"ク刷電加電フ解砕刷部グ~ヅ”守”砕物議ゼ”ク” ]昆酒醸門守~クタ"弥了”寸丑門みすり扱~ヲ・守歌碑,ク特評部ヲ憚備”離? ”藤”ヲ〝艸、グ...〝グーヂ祀蝋"ぎみ,積“研〟 m ー, ”卯ヲ、フ 7m ゝゴ,ゥ“ m 歌”ー m 滲 ...

Mik'ayêl Č'amč'ean, 1812

授乳期のミルクとのつきあい方 - 10 ページ

た、商ろうはいたっと、め吸乳なしだろが飲を母りで感みすり乳。足変実てまく母たや大乳いいっらしじも母聞思ゆたまけてのでとくき。てだとシのるしです大目乳、ヨるあさ、まで母ずジけはやもえけ、れピか差でに言だやくの見人形んと乳時てこく個るや品母いけ、 ...

All About 編集部, 2012