Înțelesul "みね‐ざくら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みね‐ざくら ÎN JAPONEZĂ

みね	‐	ざく	ら
mine		zaku	ra

CE ÎNSEAMNĂ みね‐ざくら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みね‐ざくら în dicționarul Japoneză

Cireș de mina [Cireș de vie / cireș de ploaie] frunze căzute Copaci Kodaki din familia trandafirilor. Se dezvoltă în mod natural în munții înalți la nord de Honshu Central, frunzele au o formă de ouă inversată și vârful se termină într-o formă de coadă. Se deschide cinci flori roz florale, în același timp cu frunzele din mai, iunie, și leagă un fruct sferic negru. Takane Sakura.

みね‐ざくら【峰桜／嶺桜】 バラ科の落葉小高木。本州中部以北の高山に自生し、葉は倒卵形で先が尾状にとがる。5、6月ごろ、葉と同時に淡紅色の5弁花を開き、黒い球形の実を結ぶ。たかねざくら。

TRADUCEREA みね‐ざくら

Găsește traducerea みね‐ざくら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みね‐ざくら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みね‐ざくら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 樱桃矿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cereza Mine
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mine cherry
• Traducător din Japoneză - Hindi: मेरा चेरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الكرز الألغام
• Traducător din Japoneză - Rusă: шахта вишня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: mina de cereja
• Traducător din Japoneză - Bengali: খনি চেরি
• Traducător din Japoneză - Franceză: cerise mine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ceri Mine
• Traducător din Japoneză - Germană: Mine Kirsch
• Japoneză: みね‐ざくら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 미네ざくら
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cherry mine
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cherry Mine
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுரங்க செர்ரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: माझे चेरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mine kiraz
• Traducător din Japoneză - Italiană: ciliegia miniera
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kopalnia wiśni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Шахта вишня
• Traducător din Japoneză - Română: cires Mine
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mine κεράσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: my kersie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mine körsbär
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mine kirsebær

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みね‐ざくら»

Descoperă întrebuințarea みね‐ざくら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みね‐ざくら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本の桜 - 228 ページ

どう 230 は行『、績 3 咖 8 ぬ、ごじじゅずがナざくら 194 白 11401 ^はくさんはたざくら 82 賄御ばくちのき 224 はくとう 220 はくほう ... みすみおおひらざくら 32 ^ 61 ^桜みどりきんきまめざくら 84 みどりざくら 64 鹏みなみざくら 124 雜みねざくら 44 みのぶざくら ...

勝木俊雄, 2001

逆引き熟語林 - 438 ページ

山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えどざく ... 金剛桜こんごうざくら大島桜おおしまざくら帏桜みねざくら庭桜にわざくら徒桜あだざくら不断桜ふだんざくら吉野桜よしのざくら黄 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 414 ページ

... しかがみうだいしようかまくらじつきうたまくらやまぶきかつせんうつしえすがたあしかがそめうらしまたろうやまとものかたりうらしまねんだいきえどさくらあいきようそ力 2 えどじまんこいのあきんどえんぎのみかどひきよくのびわえんのぎようじやおおみねざくら閏 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

山陰の口承文芸論 - 321 ページ

おおみ一ざくらざくらおおよ一ざくらざくらお一ぼしこ一ぼしこ一ぼやこ一ぼやまもれぬ一けぬ一け 31 ^ 11 : ^ ^ ^ 1 ,が^ぬ刀-けぬ一けぬ一けおおふたぬ一けぬ一けおおみぬ一けぬ一けおおよぬ一けぬ一けおおいつぬ一けぬ一けおおもぬ一けみねみねおおもぬ ...

酒井董美, 1998

桜と日本人ノート - 209 ページ

安藤潔. 岐阜.「飛驊の華」岐阜,「恋ざくら」岐阜 I 「花盛」岐阜,「三千櫻」岐阜 I 「烏峰恋桜」三千櫻恵那郡福岡町田瀬一一五三千櫻酒造^みよざくら、御代櫻美濃加茂市太田本町三—一一—九御代櫻醸造^烏峰恋桜可児郡兼山町七五九—一一伊藤 ...

安藤潔, 2003

日本桜集 - 320 ページ

はやざきおおしま早咲大島 76 はやざきよしの早咲吉野ばんりこう万里番 28 ひうちだにきくざくら火打谷菊桜 134 ヒカンザクラ(緋 ... 桜) 304 まりざくら毬桜 258 みくるまがえしみくるまがえしみしまざくら三ミドリザクラ(緑桜) 214 みなかみ水上 180 ミネザクラ(峰 ...

大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973

おくのほそ道評釈 - 313 ページ

注目されるのは、路通が会覚の大嶽の初ざくらの句を評するのに、「昔、行尊僧正の〈哀とおもへ〉と詠じたまひけむは、芳野ゝ奥の峰のやどり、是は出羽の月のやま」と言って、僧正行尊の「もろともにあはれと思へ山桜花よりほかに知る人もなし」の和歌を ...

尾形仂, 2001

日本語語彙大系: Tango taikei - 1803 ページ

... 67 姓嶺崎町(みねざきまち) [固] 26 大字(町)峰桜'みねざくら) [名] 675 樹木(その他) 772 材木峯三郎:みねさぶろう) [固] 69 名(男)峰沢(みねざわ) [固] 67 姓峯沢(みねざわ) [固] 67 姓峰沢町(みねさわちよう〉[固] 26 大字(町)美称市(みねし) [固] 17 巿峰次(み ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 296 ページ

【本歌】五十首歌たてまつりし時みねさくら花夢かうつ、か白雲のたえてつねなき蜂の春風藤原家隆. ... か春の山風源実朝,金槐和歌集【注解〕「うつせみの世にも似たるか花ざくらさくと見しまにかつちりにけり」(よみ人しらず,古今和歌集一一,春下)も本歌とされる。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

荷風全集 - 第 28 巻 - 98 ページ

あまり察しすぎるが、おはみねざくらおやぢなきよふねわか/、きこ「大峯桜」で親父の名になってゐる清船は、若々しく聞えるから息子の方にしたのかも知れません。正雄。清の家お舟からきたのではありませんか。柿紅。楠山さんらしくない洒落ですね。ぷんしやう ...

永井荷風, 1994