Înțelesul "もより‐ぶね" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA もより‐ぶね ÎN JAPONEZĂ

も	より	‐	ぶ	ね
mo	yori		bu	ne

CE ÎNSEAMNĂ もより‐ぶね ÎN JAPONEZĂ?

Definiția もより‐ぶね în dicționarul Japoneză

Arcul din apropiere 【Cea mai apropiată navă】 Dana de navă în apropierea țărmului.

もより‐ぶね【最寄り船】 岸の近くに停泊している船。

TRADUCEREA もより‐ぶね

Găsește traducerea もより‐ぶね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile もより‐ぶね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もより‐ぶね» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 最近的否定
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: negación más cercano
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nearest negation
• Traducător din Japoneză - Hindi: निकटतम निषेध
• Traducător din Japoneză - Arabă: أقرب نفي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ближайшие отрицание
• Traducător din Japoneză - Portugheză: negação mais próxima
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিকটবর্তী অস্বীকৃতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: la négation la plus proche
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penafian terdekat
• Traducător din Japoneză - Germană: Nächster Negation
• Japoneză: もより‐ぶね
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 도보다ぶね
• Traducător din Japoneză - Javaneză: negation cedhak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phủ định gần
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அருகில் உள்ள மறுப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: जवळचे नकार
• Traducător din Japoneză - Turcă: En yakın olumsuzluk
• Traducător din Japoneză - Italiană: la negazione più vicino
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Najbliższe negacją
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Найближчі заперечення
• Traducător din Japoneză - Română: Cel mai apropiat negație
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πλησιέστερα άρνηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: naaste ontkenning
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Närmaste negation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nærmeste negasjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もより‐ぶね»

Descoperă întrebuințarea もより‐ぶね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もより‐ぶね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 790 ページ

... ぶねもかりぶねくりふね X くりぶねおくりぶねたぐりぶねてぐりぷねはまぐりぶねいさりぶねはしりぶねくだりぶねにたりぶねにたりぶねわたりぶねつりぶねみずとりぶねどりぶおあまのとりふねもどりぶねぬりぶねほりぶねのぱりぶねとまりぶねよりふねもよりぶ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

... ね(石船)。 O 伊豆の園より作り始めしー o いづてふれ(伊豆手船)。 ... C 大勢井夫ののれる 10 もろたぶね(諸手 C 大船を導きてみをを示めし行くー C みをびきのふれ搭引船)。 ... Of よめ入に用ふる 11o 親船彰 C 陸に近くかかり居る 1C もよりぷれ(最寄船)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 15 ページ

五七を酌杓を以て、酌分ち與へければ、水手ども大に歡び、彼六瓶の酒を一滴も殘さす飮衋しけにある六瓶は皆. ... 原來阮小七は計なみめはへみたふみなかみはゃぶねおし,たもミよりゆんせ 5 はかち、我水手を皆水中へ打入て、いか^して此船を搖給ふやと、云 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

近松全集 - 第 4 巻 - 423 ページ

我ともぶねを小てまねさ^これ佾厭. ... のけふりが"三すじたつけふりがナぢん愛宕沈煌筋立 10 沈ナキズキンハルプシ II1 中プシク 11 の"ぢんのけふりが"三筋たつで四すじにわかれで玉ほこの"是よりたつみ沈&筋分鋅 6? ... 极もより天王寺にて聖镶^ ~子千百 1 .

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 41 ページ

I1 ぬんし^くうめみぶね春色梅美鐳爾ー一編序ぽんじや 5 いつかゆ人せんせいラめ&上みたつみのも 0 ひらきし I のかためぐみばなよ I ^ほ人情 ... 梅暦を辰已園に開闢より以來。 ... はっか兎の^の筆頭もい 01 キク X ^ ^ ^ 3 くしゃ 3 えさた 13 がはもこもより。

為永春水, 1893

水滸傳 - 第 2 巻 - 140 ページ

猶もー瓶にて足ざれば、そのふうひちしゅか-フしきにほさかづ^もといんつくなほへいたち手悉〜水底より机上り、船中の水を舀捨けり。 ... じんおどろたまさいはたすけぶねきたのり,つた 1 さけちんたいゐちしん〜ろ&のと,に一二尺程も滿ければ、船中の騷動斜な ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

きゃう花全集

8 なが 7 :ぶねあ V つまんて 0 く 6 くもぐ、,ご 4 II:、 1 ん.しシ 9 ザ 4 もより,み、? 'る島田と、もに、舌を青まうとした時てあった。し 1 お,一た^ 11 鬼の如く,大八が、舷へ顏み-出した時は,ぉ鈕が,ぬらめく 3 ;の屮に. 31 次おん.膝で仰向けに押伏せられて-ぬけカ 1 を ...

泉鏡花, 1925

Collected essays by the members of the faculty

ハ、、、ハ、、、と、かミもほとけもよりあへハ、はなしまち/ ^はてしなく、ぼんぶもおなじ世の中の、わけへだてなく口. ... 4 ^なに申、又宝ぶねハ竜頭のゑんもあれバ、ャハリ辰を瓯取にして、何なりとざ 1X15 :いぢでたっお坐敷芸、だしゃれ、地口も出たらめに、辰 ...

Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1994

新選国語辞典 - 1170 ページ

翁ももや本じだい《桃山時代)阁蠆臣秀士口おひの活躍した時代で、一六世紀のおわりごろ。美術史上では豪壮.華 18 な風を ... をすること。また、所有すること。もやい-ぶね【もやい 4 】マ舫船】は ... 負担させる,も-より【最寄り】困近いあたり。近所。近辺。「 I の釈」 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

家船の民族誌: 現代日本に生きる海の民

一方でかつての家船がすべて「陸地定着」し、伝統的な生活様式を放棄したにも関わらず、他方で豊島の家船漁民が近代以降新しく「出現」し、現在もなおその多くが先端テクノ ...

金柄徹, 2003